КОЗЁЛ I м (мн. козлы) təkə, erkək, erkək keçi; ◊ козёл отпущения qapazaltı, toplələ; пустить козла в огород məc. qoyunu qurda tapşırmaq; как от козла
Tam oxu »...вызывающем неприязнь, раздражение. Старый козёл! 3) мн.: козлы, -ов. Род парнокопытных млекопитающих сем. полорогих, обитающих главным образом в гора
Tam oxu »О человеке, на которого постоянно сваливают чужую вину, ответственность за чужой проступок (у древних евреев, на это животное особым обрядом возлагались грехи всего народа)
Tam oxu »1. кьун. ♦ козѐл отпущения гьамиша масадан гунагьар вичин хивез вигьидай кас, масадан, гунагьрин патахъай кьилел къапар хадай кас.
Tam oxu »сущ. нагъвар, цӀекӀвер (юг вегьидамаз техилдинни самарин арада амукьай кьал-кьул, самун кӀарар, цуьлер ва мс
Tam oxu »сущ. нугъ. 1. кил. közəl; 2. кӀап (кӀаншунин ттварар акъудайдалай кьулухъ гадардай пай).
Tam oxu »is. məh. 1. bax közəl. Xırmanın qabağında Kərbalının kürən atı bağlanmış, qabağına Maronun verdiyi dənli köçəl tökülmüşdü. S.Rəhimov. 2. Qarğıdalının
Tam oxu »...противника. Сталинградский котёл. Попасть в котёл. Оказаться в котле. • - в котле кипеть - в котле вариться - вариться в каком-л. котле - с пивной ко
Tam oxu »м 1. qazan; медный котёл mis qazan; паровой котёл buxar qazanı; 2. tiyan; 3. mühasirə; полк противника попал в котёл düşmənin polku mühasirəyə düşdü;
Tam oxu »м məh. 1. kök (bitkidə, saçda, buynuzda və s.); 2. ağacın kökə yaxın yoğun hissəsi.
Tam oxu »...Zəngilan) xırmanda tamam döyülməyib əzilmiş halda qalan sünbül. – A:z, o köçəli qırağa tögginən ki, taxıla qarışmasın (Cəbrayıl); – Bığdanı dö:rdüg,
Tam oxu »...сумка, корзина. Берестяной кошель. Плетёный из лыка дорожный кошель. 2) разг. = кошелёк 1) Не скупись, доставай кошель! 3) спец. Сетчатый снаряд для
Tam oxu »-я; м. см. тж. кобелиный, кобелёк 1) Самец собаки. 2) разг.-сниж. Похотливый мужчина, сластолюбец.
Tam oxu »1. къажгъан. 2. къазан, котѐл (машинра цикай бугь ийидай чIехи къазан). 3. бицил.
Tam oxu »sif. Gözəl (adətən çoxluq bildirir). Gözəl-gözəl evlər. Gözəl-gözəl şeylər. – Gözəl-gözəl xanımlar əfsərlər ilə qolqola verib gəzirdilər. Ə.Haqverdiye
Tam oxu »...сочет. с именем во множ. числе.: 1. красивые. Gözəl-gözəl qızlar красивые девушки, gözəl-gözəl evlər красивые дома, gözəlgözəl şeylər красивые вещи 2
Tam oxu »...gözəl, gənc bir qadın girdi. S.Rəhman. □ Dünya gözəli – çox gözəl, çox qəşəng qadın (çox zaman istehza və ya zarafatla işlədilir). [Müqim bəy:] Sənin
Tam oxu »1. красивый, очаровательный; 2. красавец, красавица; 3. изящный; 4. блестящий, чудный, великолепный, прелестный;
Tam oxu »...имеющий привлекательные черты лица. Gözəl qız красивая девушка, gözəl qadın красивая женщина, gözəl uşaq красивый ребёнок 2) приятный на вид, отличаю
Tam oxu »прил. гуьзел (1. иер, гуьрчег (мес. аял); // dünya gözəli дуьнья гуьзел, гзаф гуьзел, гзаф иер дишегьли (гагь-гагь рахшанд ва я зарафатдалди лугьуда);
Tam oxu »Göz özü ilə bağlıdır. Göyçək, görkəm, görük sözləri ilə kökdaşdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1. GÖZƏL, GÖYÇƏK (sifət cizgiləri, bədən tənasülü, qüsursuz) Məşədi Allahverən ibtida bir arvad aldı, gözəl, göyçək (N.Nərimanov); DİLBƏR (kl.əd., şai
Tam oxu »GÖZƏL – ÇİRKİN Elə gecə-gündüz gözəl arvad arzulayır (Ə.Haqverdiyev); Özünün arvadı bir çirkin şeydir (Ə.Haqverdiyev). GÖZƏL – İFRİTƏ Belə kafir ataya
Tam oxu »I. i. beauty; “Yeddi gözəl” “Seven beauties” II. s. beautiful; handsome; fine; nice; ~ qadın a beautiful woman; ~ kişi a handsome man; ~ sözlər fine w
Tam oxu »is. beauté f ; “Yeddi ~” “les Sept Beautés” ; ~ qadın belle f femme ; ~ davranmaq comporter (se) bien ; Çox ~! Très bien!
Tam oxu »\ – konkret anlamda görmə zamanı gözə çox xoş görünən, göz oxşayan. Estetikada geniş istifadə olunur. Dəyərləndirmədə tətbiq olunur. Bu kəlmənin fəls
Tam oxu »прил. частный (принадлежащий отдельному лицу, не государству). Özəl müəssisələr частные предприятия, özəl sektor частный сектор
Tam oxu »[тhекhе] - 1. козел больших размеров со скрещивающимися рогами. 2. козел-вожак стада.
Tam oxu »ср köhn. bağışlanma; отпущение грехов günahların bağışlanması; ◊ козёл отпущения bax козёл.
Tam oxu »...гунагьрилай гъил къачун, гунагьар багъишламашун. ♦ козѐл отпущения см. козѐл.
Tam oxu »сущ. 1. козёл (самец козы) 2. тур (горный кавказский козёл). Dağıstan təkəsi дагестанский тур
Tam oxu »...Dayanmışdır köbərdə. R.Rza. [İlyas:] Mən dəyirman yanındakı köbər üstündə oturub başımı aşağı salmışdım. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »...Ə.Əbülhəsən. □ Köhül kimi məc. – mağara kimi. Yüzlərcə at ağzını köhül kimi açıb fınxırafınxıra Qarabağ atının üzərinə cummuşdu. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...mütənasib bədəninə, dikbaxışlı qumral gözlərinə … çox yaraşan poqonsuz bir kitel vardı. M.Rzaquluzadə. Pristav kitelinin dal cibindən yekə ağ dəsmal
Tam oxu »...xəstəliyi nəticəsində başının tükü tökülmüş. Keçəl adam. Keçəl uşaq. // İs. mənasında. Başı keçəl olan adam. Keçəl suya gedən deyil. (Məsəl). 2. is.
Tam oxu »...Üzərinə şir çəkilmiş çox nazik kərpic; kaşı. Kafel zavodu. Kafel ustası. – [Dadaşov:] Bilirəm ki, rayonda neçə adama kafel, parket filan satıb… İ.Məl
Tam oxu »м 1. кисель (емишрин мижедикайни картуфдин гъуьруькай ва мсб ийидай туршимезе умаж). 2. пер. хапIа, лемкье.
Tam oxu »...örtülü məftil. Elektrik kabeli. Dəniz teleqraf kabeli. Telefon kabeli. Sualtı kabel.
Tam oxu »м кабель (ччилин ва я цин кIаникай тухудай тел, металлдин симерикай авур муфтул).
Tam oxu »...Qılıncbuynuz antilop саблерогая антилопа, qılıncbuynuz keçi саблерогий козёл
Tam oxu »1 сущ. зоол. серна, горный козел (парнокопытное жвачное сем. полорогих) 2 сущ. диал. сорт дыни
Tam oxu »1. выхолощенный, кастрированный : ахта кьун - выхолощенный козёл; ахта авун - кастрировать, холостить (кого-л.). 2. мерин.
Tam oxu »...кабриолет: 1. легкий одноконный двухколесный экипаж с одним сиденьем без козел 2. кузов легкового автомобиля с открывающимся верхом
Tam oxu »-ая, -ое. 1) к козёл 1) К-ая доха. 2) Такой, как у козла. К-ая бородка. Петь козлиными голосами.
Tam oxu »(-еди, -еда, -ер) k.t. közəl, köçəl (xırman sovrulanda taxılla saman arasında qalan çör-çöp, iri saman, sünbül və s.).
Tam oxu »(-еди, -еда, -ер) k.t. közəl, köçəl (xırman sovrulanda taxılla saman arasında qalan çör-çöp, iri saman, sünbül və s.).
Tam oxu »баран, овца, козёл, коза (в совокупности) : лапагар - мелкий рогатый скот (овцы и козы); нек квай лапаг суьруьдикай хкатдач (погов.) - дойная овца с о
Tam oxu »...молоко, шерсть 2) самка козла 3) шутл. о резвой, бойкой девочке 2. козел: самец козы 2) обычно. мн. ч. keçilər козлы (род парнокопытных млекопитающих
Tam oxu »(-ади, -ада, -ар) közəl, köçəl, saman; нагъвар чараданбур ятӀани муьхц жуванди я. Ata. sözü saman sənin deyil, samanlıq ki, sənindir; * кьиле нагъвар
Tam oxu »-а; м. 1) Дикий горный козёл с большими рогами. 2) только ед. Одно из двенадцати созвездий Зодиака. 3) О человеке, родившемся в конце декабря - январе
Tam oxu »...изготовления корзин, циновок, покрытия крыш и т.д.) 2 сущ. диал. мургуз (козёл с жёлтой шерстью или с белым пятнышком на носу)
Tam oxu »...бородой). Saqqallı qoca бородатый старик, saqqallı keçi бородатый козел 2. небритый (не побрившийся). Saqqallı kişi небритый мужчина; saqqallı qartal
Tam oxu »...лётчиками, ставшими первыми Героями Советского Союза. 2) жарг. Дурак, козёл отпущения; недотёпа.
Tam oxu »...лёгкая двухколёсная повозка на высоком ходу с одним сиденьем без козел, в которую впрягается одна лошадь; шарабан 2)
Tam oxu »...buz рыхлый лёд 4 сущ. диал. двух- или трехгодовалый кастрированный козёл 5 сущ. поэт. соперник, противник
Tam oxu »...postu промежуточный пост ◊ aralıq adamı посредник, aralıq atı козёл отпущения; aralıda qalmaq: 1. оставаться без присмотра, без попечения; 2. очутить
Tam oxu »...gözdən pərdə asmaq; gözə kül üfürmək; пустить козла в огород bax козел I; пустить красного петуха bax петух; пустить петуха bax петух; пустить в дело
Tam oxu »...тж. турий, туриный 1) Вымерший дикий бык. 2) Горный кавказский козёл. Увидеть тура в зоопарке. Количество туров уменьшается.
Tam oxu »глаг. диал. обмолачиваться, быть обмолоченным (быть очищенным, отделенным от колосьев, соломы – о зерне)
Tam oxu »