(-из, -на, кутуг) f. 1. yaraşmaq, uyğun gəlmək, düz gəlmək, münasib olmaq, uymaq; tutmaq, uyuşmaq, düşmək; 2. düşmək, xeyri olmaq, faydası olmaq; şükü
Tam oxu »...идакай рахун заз кутугнавач - об этом говорить мне неудобно; кутуг тавур - а) неуместный; неудобный; бестактный; б) непристойный.
Tam oxu »гл., низ; -да, -на; -из, -зава; кутуг тавун, кутуг тахвун 1) лайих хьун. - Зи уьмуьрда таб авурди туш. Гила, къунши, ваз таб, гъиле авун заз гьич кут
Tam oxu »...s.); 4. qoşmaq, yazmaq; мани кутӀунун mahnı qoşmaq; * гъил-кӀвач кутӀун хьун məc. əli-qolu bağlanmaq.
Tam oxu »(кутӀунз/кутӀуниз, кутӀунна, кутӀун/-а) - 1. завязывать (что-л.) : кутӀуннавай асландал къуьрни тепилмиш жеда (погов.) - на связанного льва и заяц наб
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; кутӀун тпавун, кутӀун тахвун, кухтӀунун, кухтӀунмир || кутӀун хъийимир 1) са вуч, вуж ятӀани епина, сими
Tam oxu »(кутӀунз/кутӀуниз, кутӀунна, кутӀун/-а) 1 v. tie, string; fasten up; contract; 2 v. gear up; harness; hitch.
Tam oxu »(-из, -на, куьтягь/-а) - кончать, завершать, доводить до конца, исчерпывать (что-л.).
Tam oxu »гл., ни вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; куьтягь тавун, куьтягь тахвун, куьтягь хъийимир кӀвалах, гьерекат эхирдал гъун, тун тавун Къ
Tam oxu »(-из, -на, куьтягь/-а) bring to a head, go the whole hog, go the whole length of it.
Tam oxu »(-из, -на, куьтягь/-а) bring to a head, go the whole hog, go the whole length of it.
Tam oxu »(Quba) toyuqların yumurtlaması üçün düzəldilmiş səbət. – Kütgundan bir yumurta gəti
Tam oxu »гл., вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; къувун тавун, къувун тахвун, къувун хъийимир ял акатна дакӀун
Tam oxu »гл., ни-куь вуч; - да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир, кьурур тавун кьурур тахвун, кьурур хъийимир 1) ламувал, кьеж хкуднавай гьалдиз гъун
Tam oxu »...дердияр кьилиз акъудиз гьерекатдик хьун. Гада кӀелунарик кутадайла, калтугун-катун гзаф хьана. Р.
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. соединять (что-л.) : атӀай еб кукӀурна - соединил разорванную верёвку; садра атӀай фу кухкӀуриз жедач (погов
Tam oxu »гл„ каузат., вуж нихъ галаз; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; кукӀур тавун, кукӀур тахвун, кукӀур хъийимир 1) кьве касдикай сада масад га
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. впитывать, всасывать (что-л.) : чарчи яд кужумна - бумага впитала воду; чили яд кужумна - вода всосалась в почву
Tam oxu »гл., вуч квек; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; кужум авун, кужум тавун, кужум тахвун, кужум хъийимир 1) жими затӀ (марф, яд, мед) са квек
Tam oxu »гл., ни; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; къуллугъ авун, къуллугъ тавун, къуллугъ тахвун, къуллугъ хъийимир 1) къуллугъ кьиле тухун
Tam oxu »гл., ни вуж; -да, -на; -а, -ин, -рай, -мир; къунагъ авун, къунагъ тавун, къунагъ тахвун, къунагъ хъийимир кӀвализ эверна тӀуьн-хъун гун
Tam oxu »...ва я кьве тереф тайин гьерекат(ар) кьилиз акъудун патал кардик кутун. Физкультурадин тарсуна чун туп-лаш кьугъурна. Р. 2) сада масадав вичиз кӀандаи
Tam oxu »гл., ни-куь вуж; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; куьлягь тавун куьлягь тахвун, куьлягь хъийимир икрагьун, галатарун
Tam oxu »...да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, мир; куьткуьн тавун, куьткуьн тахвун, куьткуьн хъийимир 1) чукӀулдалди ва гъили куьлуь-куьлуь кӀусар авун. Хъча
Tam oxu »прил. тӀимил чимивал авай. КӀвачерал къуьруьгъуьм яд иличайла, регьят жеда. Р. * къуьруьгъуьм авун гл., ни вуч тӀимил кьван чими тир гьалдиз гъун.
Tam oxu »гл.; да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; куькӀуьн тавун куькӀуьн тахвун куькӀуьн хъийимир 1) вуч ялавар галаз кун
Tam oxu »[ккучуду н ] гл., ни; -да, -на; -из, -зава; -0 Ӏ -а, -ин, -рай, -мир; кучуд тавун, кучуд тахвун, кучуд хъийимир 1) кӀватӀун (кӀвачер)
Tam oxu »[ккучуду"] || КУЧУКУН гл., ни вуж-вуч; да, -на; -из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, -мир; кухчудун || кухчукун, кучуд тавун || кучук тавун, кучуд тахвун
Tam oxu »гл., вуж-вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; кухун тавун, кухун тахвун, кухун хъийимир 1) кичӀевал гьиссун
Tam oxu »...1) лайих. - Бушвал ийимир. Дидедиз вири авайвал лагь. Ихьтин кутугай вахт гъиляй акъудмир. А. Р. Я. Я. Хендедадин мехъер.... инаг лап дуланмиш ж
Tam oxu »гл., ни; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; куткур тавун, куткур тахвун, куткур хъийимир 1) вуж-вуч; вуч ийиз || квек вердишарун
Tam oxu »гл., вуж-вуч; -да; -на; -из, -зава; 0 || -а, -ин, -рай, -мир; кумукь тавун, кумукь тахвун, кумукь хъийимир 1) нин-куьн ятӀани кӀаник амукьун
Tam oxu »...немсери гьич кьатӀунни ийидайди тушир. 3. Гь. Залан кам. За жув кутуг тавур гьалда гьиссна. Им чӀехидани кьатӀуннавачиз тушир. Т. А. Мехъер куьтягь
Tam oxu »zərf , klas. Gecə-gündüz, daima. Düngün fəraqindən gözüm yaş tökərü qan axıdar. Nəsimi. Əmma dünükün fəğan edərdi; Xunabi-cigər rəvan edərdi
Tam oxu »1. is. uğursuzluq, müvəffəqiyyətsizlik, işi tərs gətirmə, bəxti gətirməmə, talesizlik; 2. f. müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq, işi düz gətirməmək, bəxti g
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. кутугун, кьун, дуьз атун; кутугайвал, кьурвал; 2. разивилиз атун, разивал, рейсадвал.
Tam oxu »...indelicacy, atrocity. КУТУГАЙСУЗВИЛЕЛДИ adv. out of turn; indelicately, crudely. КУТУГУН (-из, -на, -а) v. pertain.
Tam oxu »гл. 1. туькӀуьн, кьун, кутугун; хъсан кьун, иердаказ къалурун; qara papaq sənə yaraşmır чӀулав бармак ваз туькӀуьзвач; 2. лайих хьун.
Tam oxu »...акун, кьурди (туькӀвейди, кутугайди) яз гьисабун; münasib olmaq кутугун, кьун, туькӀуьн.
Tam oxu »...кутугай, кьур, кьадай, дуьз къведай; туькӀвей; килигай; müvafiq olmaq кутугун, дуьз атун; 2. рази, фикир сад тир, рейсад тир.
Tam oxu »несов. 1. жаваб гун; жаваб элкъуьрун. 2. кьун; кутугун; кьурди яз хьун; это не отвечало его намерениям и кар адан къастарив кьазвачир.
Tam oxu »...хьун (мес. мекьивиляй гъилер); 2. кьун, дуьз атун; вердиш хьун; кутугун, туькӀуьн; 3. агакьун.
Tam oxu »...лазим тир кӀалубда авай; лайих; туькӀвей; uyğun gəlmək дуьз атун, кутугун, кьун; 2. сад-садав кьур, кутугай, туькӀвей (мес. ванер).
Tam oxu »...акатун; 3. кӀан хьун, бенд хьун, ашукь хьун; 4. кьун, дуьз атун, кутугун, туькӀуьн.
Tam oxu »...бакара атун, герек атун; ярамиш хьун; // кьун; 2. лайих хьун; кутугун, туькӀуьн.
Tam oxu »...акъвазун; лодка пристала к берегу луьткве къерехдив атана акъвазна. 7. кьун, кутугун; лайих хьун; тебе не пристало так говорить акI лугьун ваз кутуг
Tam oxu »...(etmək) къени авун, дуьзрун, къайдада ттун, пайгарун; saz olmaq кутугун, барабар хьун, тай хьун; 2. мягькем, гумрагь, къеврягь, сагълам (мес. балкӀан
Tam oxu »...гьазур хьун; он идѐт на все условия ам вири шартIарал рази я. 11. кьун; кутугун; пальто не идѐт ему пальто адав кьазвач. 12. элкъуьн; агакьун; дело
Tam oxu »...дуьз я; кил. doğru (doğrudur); ** düz gəlmək дуьз атун, дуьз хьун, кутугун, кьун; düz gəlməmək дуьз татун, рази тахьун, рекье тефин; düz mütənasib ма
Tam oxu »...(кицӀи); çox hürən it tutmaz. Ata. sözü гзаф элуькьдай кицlи кьадач; 8. кутугун, хъсандиз къалурун, туькӀуьн, кьун (пекини); // пер. дуьз атун; 9. пе
Tam oxu »...агакьун; hərəyə beş manat düşür гьардал вад манат гьалтзава; 16. кутугун, кьун, туькӀуьн; хийир гун, хийир хьун, файда хьун, куьмек хьун, виже атун;
Tam oxu »...дерин, Лежбердал ийиз хъуьруьн. С. С. Фекьияр. 9) вуч нив-квев кутугун. Чаз кӀанда а папар абур, Партал авун чпивди кьур, А. Гь. Сарагъуч. 10) вуж н
Tam oxu »...татаб хьун, къекъведамаз какахьун; ayağı düşmək а) кӀвач аватун (кутугун, туькӀуьн), кӀвач хийирлу хьун; гуя сад атун садан кар туькӀуьниз, хушбахвил
Tam oxu »