...3. dəyənək; ◊ как панка çöp kimi (çox arıq); палка о двух концах ağacın iki başı var (qeyri-müəyyən, şübhəli, nəticəsi bəlli olmayan şey haqqında dey
Tam oxu »...различных целей. Лыжные палки. Гимнастическая палка. • - палка о двух концах - палка плачет - из-под палки - вставлять палки в колёса - перегнуть пал
Tam oxu »1. лаш (ланш). 2. аса. ♦ палка о двух концах пер. разг. гьеле чизвач гьикI жедатIа, гьикI гьим хъсан ятIа, ам гьеле шак алай кар я; вставлять палки в
Tam oxu »ж. палкі, палак əl ağacı, əsa, dəyənək доўгая палка — uzun ağac біць палкай — ağacla döymək ◊ устаўляць палкі ў колы — badalaq gəlmək, mane olmaq
Tam oxu »...опереться о край стола stolun kənarına söykənmək; палец о палец не ударить əlini ağdan qaraya vurmamaq; плечо о плечо çiyin-çiyinə; 3. -lı, -lü, -li,
Tam oxu »= об..., обо..., объ... 1) Обозначает направленность действия по окружности, вокруг предмета, распространение действия на всю поверхность предмета, на
Tam oxu »...ноги. Удариться лбом о низкую притолоку. Запачкала обо что-то пальто. Споткнулся о камень. Опереться локтями о стол. Вытереть руки о полотенце. 2) пр
Tam oxu »...гафара кхьида. Месела: ... объѐм, октябрь, пионер, комсомол, пальто, общество, посылка... М. Г. Г., Р. И. Г., У. А. М. ЛЧЮС.
Tam oxu »Между двух огней (оказаться, очутиться, попасть) В положении, когда опасность грозит с двух сторон.
Tam oxu »см. слово I; в зн. нареч.; В двух (нескольких) словах Коротко, сжато. Объясни в двух словах, в чём тут дело.
Tam oxu »...испачкаться об стену цлай (цлахъ галукьна) кьацIун; палка о двух концах кьве кьил алай (кьве кьилел кIвенкI алай) лаш; стол о трѐх ножках пуд кIв
Tam oxu »1) Список чинов военного, гражданского и придворного ведомства по рангам, классам, введённый Петром I. 2) Перечень чего-л., отражающий степень социальной, служебной и т.п. значимости, важности.
Tam oxu »см. бок; в зн. нареч. 1) Совсем близко, вплотную друг к другу. Дома стоят бок о бок. 2) В тесном контакте, вместе. Работать, сражаться бок о бок.
Tam oxu »Биться головой о стену (стенку) Находиться в состоянии крайнего расстройства, отчаяния.
Tam oxu »...olan şeyi göstərir, həm də ismə konkretlik verir (bu müqabili). O kitablar mənimdir. O otaqda kim yaşayır? – Əsmər o evə heç getməmişdi. S.Hüseyn. 2.
Tam oxu »...əvəzliyinin təki; haqqında danışılan və ya göstərilən şəxsi bildirir. O gəldi. – Aşıq Qərib sözün deyər avazla; Dindirəndə canım alar o, nazla. “Aşıq
Tam oxu »nida. Heyrət, təəccüb bildirir (bəzən təkrar edilərək işlədilir). O! Bu kimdir? O! Bu heç olmadı.
Tam oxu »...обозначающая гласный звук [o] 2 – личн. мест. он, она, оно. O gəldi он пришел, она пришла; o mənim xoşuma gəlir он (она, оно) мне нравится; onun прит
Tam oxu »O, o the 21st letter of the Azerbaijani alphabet o əv. 1. personal pronoun, third person sing.; he, she, it; O, həkimdir He / She is a doctor; 2. demo
Tam oxu »əv. 1) pronom m personnel de la troisième personne du singulier (il, elle). O (kişi) müəllimdir il est professeur. O (qadın) memardır elle est archite
Tam oxu »O, o n (pl O’s, o’s) 1. ingilis əlifbasının 15-ci hərfi.; 2. sıfır; My telephone number is six, o double three (6033) Mənim telefon nömrəm altı, sıfır
Tam oxu »...Maraqlıdır ki, çox dillərdə işlədilir: ruslarda он (она, оно), farslarda u, bizdə o və s. formalarında mövcuddur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Выполнить одновременно два разных дела, достичь двух различных целей.
Tam oxu »iki ötürmənin eyni zamanda qoşulmasının bloklanması
Tam oxu »Пальцем (палец) о палец не ударить Совершенно ничего не сделать.
Tam oxu »is. Hər kəs, adamlar. Ondan-bundan soruşmaq. Onun-bunun sözünə baxma. O-bu nə deyər? – Uşaq ona-buna toxuna-toxuna gedirdi
Tam oxu »в знач. сущ. тот-другой, тот или иной, всякий, каждый, любой. O-bu nə deyər что скажет тот-другой
Tam oxu »[lat.] Uca, düz gövdəsinin başında yelpikvari budaqlardan ibarət tacı olan, isti ölkələrdə bitən həmişəyaşıl ağac. Qatar, palma ağacları içərisində gi
Tam oxu »I сущ. пальма (южное вечнозелёное дерево с высоким стволом и кроной из крупных веерообразных листьев). Xurma palması финиковая пальма, yelpikli palma
Tam oxu »I. i. bot. palm (-tree); xurma ~sı (ağacı) date (-palm) II. s. palm; ~ ağacı palm (-tree); (material) boxwood; ~ yağı palm oil
Tam oxu »ПОЛКА I ж 1. rəf, ləmə, taxça; 2. yataqyeri (vaqonlarda); 3. tar. çaxmaqlı tüfənglərdə (tapançalarda) barıt tökülən yer; 4. qaltaq taxtası (yəhərdə).
Tam oxu »...тахт хьтин ва я кьацI хьтин чка). ♦ положить зубы на полку жуван сив кутIунун (гзаф дарвал чIугун).
Tam oxu »ПОЛЬКА I ж polyak qadın (qız). ПОЛЬКА II ж polka (iti templi rəqs və bu cür rəqs üçün yazılmış musiqi pyesi).
Tam oxu »м. пачка, пачкаў dəstə, büküm, qutu пачак газет — bir dəstə qəzet купіць пачак цукру — bir qutu qənd almaq
Tam oxu »...не по своей воле); dəyənəyin iki başı (var) палка о двух концах; dəyənəyin o biri başını döndərmək перегнуть палку; dəyənək kimi (möhkəm) крепкий как
Tam oxu »...hits either way / it is a two-edged weapon = палка о двух концах (то, что может повлечь за собой как положительные, так и отрицательные последствия)
Tam oxu »...double-edged weapon (something that cuts both ways) * палка о двух концах (то, что может повлечь за собой как положительные, так и отрицательные посл
Tam oxu »ПУЛЬКА I ж 1. пуля söz. kiç.; 2. yarlıq (etiket). ПУЛЬКА II ж 1. pulka (preferans və başqa qumar oyunlarında bir əl oynama); 2. yarışın final hissəsin
Tam oxu »...xüsusi üsullarla hazırlanmış nazik şəffaf kağız və ya parça. 2. Çertyojun və ya şəklin həmin material üzərində çıxarılmış surəti. 3. dilç. Başqa bir
Tam oxu »...на чертеж для снятия точной копии 2. копия чертежа или рисунка на таком материале. Kalka çıxartmaq nədən снять кальку с чего, калькировать 3. лингв.
Tam oxu »...tracing-cloth; üzünü ~ya köçürmək to trace (d.), to calk (d.); 2. dilç. loan translation; ~ etmək dilç. to borrow as a translation loan word
Tam oxu »I сущ. патока (густое, тягучее сладкое вещество – продукт неполного осахаривания крахмала) II прил. паточный: 1. относящийся к патоке. Patka zavodu па
Tam oxu »...başqa hesablar hamısı bu papkadadır. C.Cabbarlı. Bu zaman katibə papka əlində içəri girdi. Q.İlkin.
Tam oxu »сущ. разг. папка: 1. обложка из картона, кожи и т.п. для хранения бумаг, документов и т.п. 2. род портфеля (без ручек) для хранения и ношения бумаг
Tam oxu »разг. I сущ. строит. балка (деревянный или железный брус, укреплённый концами в противоположных стенах). Tavanın balkası балка потолка, polad balka ст
Tam oxu »дабан. ♦ только пятки засверкали дабан цавай гъиз катна; душа в пятки ушла кичIела руьгь аватна.
Tam oxu »пачка; са десте; са къундах; туп; пачка табаку са пачка туьтуьн; пачка писем са къундах чарар; пачка чаю са туп (пачка) чай.
Tam oxu »пальма (чими чкайра жедай хурмад ттар ва гьадан жинсиникай тир маса ттарарин тIвар). ♦ пальма первенства сифте чка, садлагьай чка (са кардал).
Tam oxu »калька (1. чертѐжрай, картайрай копия -ччин, суьрет къачун патал чар. 2. гьахьтин чарчел къачур -хтIунай копия. 3. са маса чIала авай тегьерда к
Tam oxu »...двумя зайцами гоняться - между двух огней - палка о двух концах - убить двух зайцев - чёрта с два!
Tam oxu »...-ват, -а, -о. 1) имеющий сучки 1), с сучками. С-ое дерево. С-ая палка. 2) Кривой, корявый, узловатый (о пальцах)
Tam oxu »...нсв. 1) Виться, завиваться в кудри (о волосах) Волосы кудрявятся на концах. Борода кудрявится. 2) Пышно, раскидисто расти (о деревьях, кустах) Кудряв
Tam oxu »...-ое. 1) Такой, который можно свести вместе, сблизить (о частях, концах чего-л.) 2) разг. Предназначенный для того, чтобы переводить (о картинках); пе
Tam oxu »прил. лит. двудольный (состоящий из двух ритмических долей – о стихотворном размере)
Tam oxu »-ая, -ое; -остр, -а, -о., книжн. 1) Имеющий острое лезвие с двух сторон. Обоюдоострый меч. 2) Способный вызывать противоположные последствия в двух пр
Tam oxu »парный, двойной; сросшийся (о двух предметах) : къуша тфенг - двустволка (букв. парное ружьё).
Tam oxu »прил. остророгий (имеющий заостренные на концах рога). İtibuynuz cöngə остророгий бычок
Tam oxu »прил. состоящий из двух картин, в двух картинах. İkişəkilli pyes пьеса в двух картинах
Tam oxu »Железные спицы с нанесённым на концах пиротехническим составом (обычно атрибут новогоднего праздника)
Tam oxu »см. отметина; -и; ж.; уменьш.-ласк. Кролик с чёрными отметинками на концах ушей.
Tam oxu »-ая, -ое; -ват, -а, -о. С большим количеством сучьев, сучков. С-ая палка. С-ое полено. С-ая древесина. Суковатый ствол.
Tam oxu »прил. 1. в двух частях (состоящий из двух частей). İkihissəli əsər произведение, состоящее из двух частей, ikihissəli pyes пьеса в двух частях 2. двух
Tam oxu »...уменьш. 1. прутик (маленький прут, пруток) 2. палочка, маленькая палка 3. стерженёк
Tam oxu »сущ. стык (место соединения, соприкосновения двух концов, двух крайних частей чего-л.)
Tam oxu »прил. состоящий из двух строк. İkisətirlik yazı запись, состоящая из двух строк
Tam oxu »...вскачь к кому-, чему-л. (о лошади или о всаднике) Подскакали на двух тройках.
Tam oxu »...древнегреческого и др.), показывающий, что речь идёт о двух лицах, предметах.
Tam oxu »...на дуэль. Драться на дуэли. Дуэль на пистолетах, на шпагах. б) отт. О перестрелке двух сторон. Танковая дуэль. Артиллерийская подготовка перешла в ог
Tam oxu »...vurmaq вбить клин 2. чека (стержень, вставляемый в отверстие на концах осей, болтов)
Tam oxu »