см. воля 17) кого-чего, в зн. предлога. 1) = по Плыть, пустить по воле волн. 2) По вине кого-, чего-л. Оказаться безработным по воле администрации. По
Tam oxu »n təkər yeri / izi, oyuq, çuxur, çala (yolda təkərin əmələ gətirdiyi çala-çuxur); road full of ~s çala-çuxurlarla dolu olan yol
Tam oxu »...образования нареч.) 1) вносит зн.: так, таким образом, как указано во второй части слова. По-зимнему, по-новому, по-охотничьи, по-прежнему, по-русски
Tam oxu »пред. 1. ...ilə, -la, -lə; идти по дороге yol ilə getmək; спуститься по лестнице nərdivanla düşmək (enmək); 2. -da -də; гулять по улицам küçələrdə gəz
Tam oxu »...распространения действия на все или многие объекты, везде или во многих местах, а также охвата действием, состоянием всех или многих субъектов. Попря
Tam oxu »(пэо) неизм. ср. Буквенное сокращение: производственное объединение. ПО "Азот". Укрупнённое ПО.
Tam oxu »...существительного на предлог, например: по лесу, по носу, по полю, по уши предлог. кому-чему 1) употр. при обозначении предмета, пространства и т.п.,
Tam oxu »...дидедин патан (дидедиз) мукьвабур. 12. кьван; войти в воду по пояс юкьвал кьван циз гьахьун; по колени метIерихъ (метIерив) кьван. 13. гьар; по утра
Tam oxu »см. деревенский (кроме 4 зн.); нареч. Строить дом по-деревенски. Одеваться по-деревенски.
Tam oxu »см. животный 2); нареч.; разг. Радуется как-то по-животному, без мысли, без чувства.
Tam oxu »см. детский; нареч. = детски Смотреть по-детски доверчиво. Он по-детски любопытен.
Tam oxu »см. душевный; нареч.; разг. Поговорили по-душевному (искренне, откровенно, по душам).
Tam oxu »см. дурной; нареч.; разг. Не так, как надо, плохо; неразумно. Жизнь у них идёт по-дурному. Гонит машину по-дурному.
Tam oxu »см. дурацкий 2); нареч. Получилось как-то всё по-дурацки. Расстались по-дурацки.
Tam oxu »см. донкихот; нареч. Действовать по-донкихотски. По имени Дон Кихота - героя романа испанского писателя Сервантеса (1547 - 1616).
Tam oxu »предлог. кем-чем, кого-что разг., употр. при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.
Tam oxu »см. домострой; нареч. Держать себя в семье по-домостроевски. Обращаться с домочадцами по-домостроевски.
Tam oxu »см. домашний; нареч. Одет по-домашнему. Располагайтесь по-домашнему (как принято дома; свободно, непринуждённо).
Tam oxu »см. добрый; нареч.; разг. 1) Ласково, приветливо. Смотреть по-доброму. Относиться по-доброму. 2) Дружелюбно, мирно. Проститься по-доброму.
Tam oxu »см. дилетантский; нареч. По-дилетантски судить о проблеме. По-дилетантски заниматься музыкой.
Tam oxu »нареч. разг. 1. вичиз кIандайвал; вичин тегьерда. 2. мукьвавилелди, мукьвавилин тегьерда
Tam oxu »сущ. веление господа Бога, воля Бога (Аллаха). Hökmi-ilahidən по воле Бога (Аллаха)
Tam oxu »...(против) воли ixtiyarsız, istəmədən; дать себе волю əl-qol açmaq, çəkinməmək, bildiyini etmək; волею судеб təsadüfən (taleyin hökmü ilə); брать (взят
Tam oxu »-и; ж. см. тж. волей-неволей, волею, по воле, волюшка, волевой 1) Способность человека сознательно контролировать своё поведение, владеть собой, управ
Tam oxu »...авачиз, дуьзда, ачухда авай) юлдашриз чар; твоя воля ва я твоя добрая воля ихтияр вид я; волей-неволей кIанзни- такIанзни; последняя воля эхиримжи му
Tam oxu »1.iradı; 2. Ixtiyar, arzu, istək; 3. Əzm; 4. Qərar, hökm; 5. Azadlıq, sərbəstlik, müstəqillik; 6 . Genişlik
Tam oxu »...onun iradəsi yoxdur, 2) əzm воля да перамогі — qələbə əzmi 3) istək ◊ па добрай волі — öz istəyi ilə, öz xoşu ilə
Tam oxu »I сущ. воля: 1. сознательное стремление к осуществлению чего-л., упорство, настойчивость в достижении чего-л. İradə göstərmək проявить волю, iradəsini
Tam oxu »...yaba dolusu, bir yabanın götürə biləcəyi qədər ot, kol və s.; şələ, qucaq. Qaranlıq çökəndə Qaraxan Məcidin qəbri üstə bir vələ tikan odlayıb alov el
Tam oxu »сущ. диал. 1. количество сена, захваченного вилами за один раз, охапка сена 2. небольшой стог сена, стожок
Tam oxu »сущ. нугъ. са кьуькуьнлай, са кьуькуьнал къачуз жедай кьадар векь, кул ва мс.; шала, къужах.
Tam oxu »...yanna, bir vələ də bəriyə (Meğri); – Mən böyün on vələ kol qırmışam (Cəbrayıl); – Vələ odı ki, göy otı biçeysən, topaleysən, oley vələ (Cəlilabad) II
Tam oxu »...напряжения). Beynəlxalq volt международный вольт, beş volt пять вольтов 2 сущ. спорт. вольт: 1. в манежной езде – крутой круговой поворот 2. в фехтов
Tam oxu »[italyan fiziki Voltanın adından] вольт (электрический токдин гужлувал алцумдай тек).
Tam oxu »ВОЛК I м (мн. волки) canavar, qurd; ◊ волком смотреть acıqlı-acıqlı baxmaq; волк в овечьей шкуре qoyun dərisi geymiş canavar; морской волк təcrübəli d
Tam oxu »...волком выть агь-вай авун, гьарай акъатун, шел-хвал авун; морской волк пер. крарай акъатай куьгьне моряк.
Tam oxu »ВОЛЬТ I м fiz. volt (elektrik sahəsinin gərginlik vahidi). ВОЛЬТ II м idm. volt (1. at məşqində: dövrəvurma; 2. qılınc təlimində: özünü qılıncın zərbə
Tam oxu »сущ. устар. воля, желание, хотение. Öz iradəti ilə по своей воле, eyni iradətlə с тем же желанием
Tam oxu »not to have one’s own opinion действовать по чьей-либо воле, указке (не иметь своего мнения)
Tam oxu »...açıq səsvermə; ~ by (a) show of hands əl qaldırmaqla səsvermə, to put to the ~ səsə qoymaq; 2. həlledici səs; One man one vote Bir nəfər bir səs (seç
Tam oxu »(-ди, -да) n. volt, unit of electro-motive force which constantly applied to a conductor whose resistance is one ohm will produce a current of one amp
Tam oxu »м volyer (heyvanxanada heyvanları və quşları saxlamaq üçün hər tərəfi qəfəslənmiş meydança).
Tam oxu »= вольера; -а; м.; (франц. voliere) см. тж. вольерный Огороженная металлической сеткой площадка (с навесом или открытая) для содержания животных и пти
Tam oxu »adj. 1. dolu, dolğun; 2. (ganz) bütöv, tam, başıbütöv, başıbütün; 3. (satt) tox; 4.(betrunken) sərxoş; 5
Tam oxu »das; -(e)s, -¨er 1. xalq, el, el-arxa, qovm; 2. (Nation) millət, ulus; boy; 3. (Leute) əhali; mit dem ganzen ~ el-arxa ilə, ellikcə
Tam oxu »...pis / iyrənc dad; ~ weather iyrənc / çox pis hava; Bribery is a vile practice Rüşvətxorluq çox pis / iyrənc işdir / hərəkətdir
Tam oxu »...out of someone вить веревки (заставлять кого-либо поступать по своему желанию, подчинять всецело своей воле)
Tam oxu »1) По её желанию, по её воле. Делает всё по её. 2) Так, как делает она. Делай зарядку по её.
Tam oxu »ср (мн. поля) 1. tarla, zəmi, əkin yeri; 2. düz, düzən(lik), düzəngah, çöl, səhra; 3. məc. sahə, meydan; поле деятельности fəaliyyət sahəsi; поле боя,
Tam oxu »1. ник; тала. 2. чуьл. 3. майдан; поле брани (ва я сражения) дяведин майдан. 4. къерех; поля книги ктабдин къерехар (кхьинар алачир къарехдин зулар)
Tam oxu »...gördüm; Hicrini atəşi-niyran dedilər, gərçək imiş. S.Ə.Şirvani. Şölə vermək (saçmaq) – qızarmaq, allanmaq; parıldamaq, işıldamaq, şölələnmək, işıq sa
Tam oxu »...гореть. Yanaqları şölə verir kimin пылают (горят) щеки у кого, чьи; şölə çəkmək: 1. пламенеть, пылать; гореть, ярко освещать, издавать сильный жар. Ş
Tam oxu »...lustre, brilliance, brilliancy, radiance; şöhrətin ~si lustre of fame; ~ saçmaq bax şölələnmək
Tam oxu »мн. нет. 1. кIвачер-кьилер, руфунар-ратар (малдин). 2. йис аламачир кьецIил хам (дабагъ ийиз гьазурай).
Tam oxu »is. Quldarlıq və feodalizm cəmiyyətində: bütün hüquq və istehsal vasitələrindən məhrum və sahibkarın xüsusi mülkiyyəti olan adam; qul. Hər uçuğun altı
Tam oxu »...перен. тот, кто слепо и подобострастно исполняет волю другого. Kölə vəziyyətində olmaq быть в положении раба II прил. рабский. Kölə əməyi рабский тру
Tam oxu »I. i. slave; ~ kimi like a slave, as a slave; slavishly; ~ olmaq to be* a slave II. s. slave, slavish; ~ bazarı slave auction; ~ ticarəti slave-trade;
Tam oxu »-и; ж. Ликвидация кого-, чего-л. по собственной инициативе, воле. Самоликвидация товарищества, фирмы.
Tam oxu »...без принуждения, по-хорошему, подобру-поздорову (по доброй воле). Xoşluqla çıxıb getmək уходить, уйти подобру-поздорову
Tam oxu »-я; ср. Склонность действовать по своей воле, прихоти; поведение, поступки, свидетельствующие о такой склонности.
Tam oxu »...По-хорошему. Кончить дело добром. Поминать кого-л. добром. 2) По своей воле, без принуждения. Добром отдай.
Tam oxu »...имеющий собственного мнения, слепо действующий по воле других. М-ое правительство.
Tam oxu »...нареч. 1) Так же, как ты. Буду работать по-твоему. 2) По твоей воле, как ты хочешь. Пусть будет по-твоему. 2. см. твой; в зн. вводн. сл. По твоему мн
Tam oxu »...Благополучно, хорошо. Добраться до города подобру-поздорову. 2) По доброй воле, во избежание неприятностей. Убраться, уйти подобру-поздорову. Уходи п
Tam oxu »...устроить кого 2. усмирять, усмирить (сделать смирным, послушным чьей-л. воле)
Tam oxu »...обуздать 1. надевать, надеть недоуздок 2. перен. подчинить кого-л. своей воле
Tam oxu »...существа - сына Гермеса и Афродиты, соединённого по воле богов с влюблённой в него нимфой Салмакидой в единое двуполое существо.
Tam oxu »...связать) в узел кого Заставить быть покорным, подчинить полностью своей воле.
Tam oxu »кому Подчинить своей воле, заставляя выполнять свои желания, оказывать услуги и т.п.
Tam oxu »...xoşluğu ilə от души ◊ öz xoşluğu ilə добровольно, по своей воле; öz xoşluğu üçün ради своего удовольствия
Tam oxu »...поклоном) Обращаться с просьбой к кому-л., выражая покорность чужой воле.
Tam oxu »...взнузданным (о лошади) 2. перен. подчиняться, быть подчинённым чьей-л. воле
Tam oxu »...войны 2) участие в какой-л. организации, в каком-л. движении по своей доброй воле
Tam oxu »...свадьбы; 3. появление беглеца после полученного обещания оставить его на воле;
Tam oxu »...надеть уздечку на лошадь 2. kimi перен. разг. обуздать (подчинить своей воле, укротить кого-л.)
Tam oxu »= тянуть за волосы кого разг. Помогать кому-л. вопреки воле того, кому помогают. Нечего бездельника за уши т.!
Tam oxu »...несчастьями и т.п.) Злой рок тяготеет над кем-л. По воле рока оказаться вдали от родины. II -а; м. (англ. rock) см. тж. роковый = рок-музыка
Tam oxu »глаг. устар. надевать, надеть ярмо (о воле, буйволе, рабочем быке). Öküzləri tovqatlamaq надеть ярмо на волов (пару рабочих быков)
Tam oxu »I. i. rat; su ~u water-rat, water-vole II. s. rat’s; ~ yuvası / deşiyi rat’s hole; ~ quyruğu rat’s tail
Tam oxu »...организации, государстве и т.п., слепо действующих по воле других, являющихся послушным орудием в чужих руках.
Tam oxu »...Dayçanı kəməndləmək заарканить жеребенка 2. перен. подчинить своей воле, укротить. Gur çayları kəməndləmək укротить бурные реки
Tam oxu »...Atı yüyənləmək взнуздать лошадь 2. перен. подчинить себе, своей воле; укротить
Tam oxu »