Об обстоятельствах, событии, поступке и т. п., по которым судят о ценности, качестве, силе чего-л.
Tam oxu »...daşqalaq etmək (qədim cəza üsulu); точильный камень bülöv daşı; пробный камень məhək daşı; камень преткновения əngəl, maneə; камни вопиют daşlar dilə
Tam oxu »...винный камень - краеугольный камень - подводные камни чего-л - пробный камень - камень преткновения - камни вопиют - бросать камень - держать камень
Tam oxu »м 1. къван. 2. къаш (багьа бицIи къван). ♦ держать камень за пазухой пер. чинеба хъуьчIуьк къван кьун, чинеба гъаразда аваз хьун, чинеба хъел аваз пи
Tam oxu »...камень — bülöv daşı кінуць камень у каго-н. — kimə daş atmaq ◊ пробны камень — məhək daşı трымаць камень за пазухай — kin saxlamaq каменя на камені н
Tam oxu »...sınaq üçün edilən; 4. xüs. problu, əyarlı; ◊ пробный камень məhək daşı; пробный шар 1) köhn. sınaq şarı; 2) sınama, smaq.
Tam oxu »...приёме, способе выяснения, выявления чего-л.). Пробный камень чего-л. (также: об обстоятельствах, событии, поступке и т.п., по которому судят о ценно
Tam oxu »...кIвалах. 2. проб алай (мес. къизилдин затI). ♦ пробный камень пер. ахтармишун патал тир са кар; пробный шар 1) проб патал тир шар; 2) пер. сад ахт
Tam oxu »Калиевая соль виннокаменной кислоты, твёрдый кристаллический осадок, образующийся при брожении виноградного сока.
Tam oxu »Известковый камень, легко поддающийся обработке, хороший строительный материал. От названия реки Пудость в Гатчине близ С.-Петербурга.
Tam oxu »Препятствие, затруднение в каком-л. деле. Алгебра всегда была для меня камнем преткновения.
Tam oxu »[лат. lapis infernalis - адский камень] Старое название азотнокислого серебра, ляписа (употребляется в медицине как противовоспалительное средство)
Tam oxu »Бросать (кидать, швырять и т.п.) камень (камнем) в кого Опорочивать кого-л.
Tam oxu »на кого, против кого Затаить злобу на кого-л., иметь в душе намерение мстить, вредить кому-л.
Tam oxu »м 1. xüs. srınaqçı (anacların hövrə gəlməsini sınamaq üçün sürüyə buraxılan ayğır, qoç); 2. tex. nümunə götürmək üçün alət
Tam oxu »...какого-л. вещества для оценки его свойств (аромата, цвета, вкуса и т.п.) Пробник помады, духов, зубной пасты.
Tam oxu »...прочность 1) а) Крепкий, с трудом поддающийся разрушению, порче. П-ая ткань. Прочный мост. Дом построен из прочного материала. б) отт. Надёжный, усто
Tam oxu »...möhkəm; 4. bərk, kip; 5. dolğun, qovraq; 6. doyumlu, tutumlu, bol; плотный обед tutumlu yemək; ◊ плотный огонь sıx atəş.
Tam oxu »1. сигъ. 2. къалин. 3. туп ацIай; плотный мужчина туп ацIай итим. 4. тухардай тIуьн (мес. обед).
Tam oxu »прил. boş; порожний ящик boş yeşik, ◊ переливать из пустого в порожнее boş-boş danışmaq, çərənçilik etmək, boş söhbətlə (işlə) məşğul olmaq.
Tam oxu »ичIи, буш; порожний ящик ичIи ящик. ♦ переливать из пустого в порожнее герексуз, метлебсуз кардал алахъун, буш кьуру рахунар авун
Tam oxu »прил. 1. qüsurlu, nöqsanlı, eybli; 2. səhv, yanlış; 3. əxlaqsız; ◊ порочный крут 1) məntiqsizlik: 2) çıxılmaz vəziyyət.
Tam oxu »1. пис; чIуру, айиб гъидай (мес. къилих, хесет). 2. чIуру; виже текъвер; нукьсан квай; порочный метод чIуру метод
Tam oxu »1. хьтин, тегьердин, ухшар авай. 2. ихьтин, и тегьердин, идаз ухшар авай. ♦ ничего подобного гьич са чIавузни; гьич авай кар туш; гьич акI туш
Tam oxu »тамам, вири куьлуь-шуьлуьярни квай; вири куьлуь-шуьлуьярни къалурнавай; подробный отчѐт тамам отчѐт; подробный разбор статьи статья тамамвилелди
Tam oxu »прил. 1. keçmiş, keçən, ötmüş, ötən; в прошлом году keçən il, 2. сущ. прошлое ср мн. нет keçmiş; далекое прошлое uzaq keçmiş; в недалеком прошлом yaxı
Tam oxu »1. кьел квачир, шит, уьцIуь тушир; пресная вода уьцIуь тушир (хъваз жедай) яд. 2. пер. кьел квачир, шит
Tam oxu »...touchstone for someone or smth. / an acid test пробный камень (то, что выявляет свойства и качества чего или кого-либо)
Tam oxu »прил. 1. çox xırdalanmış; parçalanmış; kiçik; 2. xırda, narın; дробный дождь narın yağış; дробный шаг xırda addım; 3. riyaz. kəsr, дробное число kəsr
Tam oxu »...Содержащий множество делений, деталей и т.п.; подробный. Дробный перечень новинок. Д-ое описание технологии. Д-ое деление глав. 2) Состоящий из ряда
Tam oxu »1. куьлуь. 2. куьлуь авунвай, куьлуь паяриз ччара авунвай. 3. мат. дробдин, дробдикай ибарат тир
Tam oxu »1. къулай; регьят. 2. хъсан кутугай; удобный случай кутугай фурсат, кутугай (хъсан) дуьшуьш
Tam oxu »1. ажугълу; кичIерар кутадай; инсаф тийир. 2. гьейбатлу; къурху гудай; тIурфан хьтин, тIурфандин
Tam oxu »1. фад бегьемарна кIандай, тади; в срочном порядке тади гьалда; срочная работа тади кIвалах. 2. вахт алай, вахт эцигнавай, муьгьлет авай; срочная
Tam oxu »тронная зала тахт авай зал (кIвал); тронная речь пачагьдин речь (пачагь ва парламент авай уьлквейра парламентдин сессия ахъайдайла пачагьдин речь
Tam oxu »...qohumluğu; 2. cins; кровная лошадь cins at; 3. çox ağır, çox pis; ◊ кровный враг qan düşməni, qəddar düşmən; кровные деньги zəhmətlə qazanılmış pul,
Tam oxu »1. ивидин, иви сад тир (стхавал, мукьвавал). 2. халис жиисинин (гьайван). 3. лап мукьва тир (кар, интересар)
Tam oxu »прич. 1. dəlinmiş, deşilmiş; 2. deşilib keçilmiş; 3. açılmış (yol); 4. tıxanmış, tutulmuş, kəpitkələnmiş
Tam oxu »прил. 1. ağartma -i[-ı]; 2. в знач. сущ. пробельная ж ağardıcı kamera, sex (zavodlarda, fabriklərdə).
Tam oxu »прил. 1. образцовый (служащий образцом) 2. пробный (приготовленный или взятый на пробу). Nümunəlik mal пробный товар
Tam oxu »сущ. I пробный камень: 1) особый камень, употребляемый для определения пробы драгоценных металлов 2) перен. об обстоятельствах, событиях, поступке и т
Tam oxu »-ая, -ое.; книжн. Пробный, экспериментальный. Пилотный номер новой газеты. П-ые исследования.
Tam oxu »прил. устар. 1. крепкий, как камень 2. тяжёлый, как камень 3. перен. жестокий, с каменным сердцем
Tam oxu »прил. пробный (взятый для определения вкуса); в сочет. с числит. Bir dadımlıq только для пробы
Tam oxu »-а; м. см. тж. облётный к облететь 1), 2), 3) и облетать II 3) Пробный облёт самолёта. Патрульный облёт местности.
Tam oxu »сущ. краеугольный камень: 1. угловой камень в основании постройки 2. перен. основа, важнейшая, существеннейшая часть чего-л.
Tam oxu »-ы; ж. (лат. gemma - драгоценный камень) Резной камень с выпуклым или углубленным изображением, надписью. Кольцо с геммой.
Tam oxu »см. брусок; -ая, -ое. Брусковый цех. Брусковый камень (абразивный камень). Б-ое мыло, масло (в форме бруска).
Tam oxu »