-а; м.; разг. см. тж. пятачок Пятикопеечная монета или вообще пять копеек денег. Медный пятак. Заплатить пятак. Опустить в автомат три пятака.
Tam oxu »...алакъада авайла, 'са вуч ятӀани хьун мурад аваз' мана гуда. Валчагъ патал са 4-5 юкӀ тамам я. Е. Э. Яру, цӀару гуьллуь чит. [Къурбан]. - Мад вучда,
Tam oxu »...халкьар вири Вилик. финиз себеб жери, Дидедин чӀал туна, гъейри Патан са чӀал вуна кьачир... Н. Ш. Гьайиф. Гьар инсандихъ вичин диде-буба авай хьи
Tam oxu »прил. жуванди тушир.... ана чкадин ва патал хуьрерай атана къаткизвай азарлуйриз пулсуздаказ йикъа пуд чӀавуз тӀуьн-хъунни гузвай... ЛГ, 2004, 22
Tam oxu »...вун паталди, Сабур ая къвер гаталди... Е. Э. Акваз кӀан я. Гила патал тефена кьил хуьз жезмач. Р.
Tam oxu »посл. 1) са нин куьн ятӀани мукьув. Чарпайдин патав халича экӀяна, юкьвал самовар, стаканар ва нисини фу эцигнавай. А. Ф. Бубадин веси. Гьар сеферда
Tam oxu »(послелог) - для, ради : аллагь патал каци кьифни кьадач (погов.) - ради аллаха кошка и мышку не поймает.
Tam oxu »(послелог) - у, около, возле, подле : зи патав - около меня; ам зи патав атана - он пришёл ко мне; зи патавай хъфена - ушёл от меня; патавай фена - пр
Tam oxu »кривой, гнутый; косой : патахъ ланш - гнутая палка; патахъ цӀарар - кривые строки;патахъ авун - гнуть (что-л.); изгибать, перекашивать, искривлять (чт
Tam oxu »I сущ. патока (густое, тягучее сладкое вещество – продукт неполного осахаривания крахмала) II прил. паточный: 1. относящийся к патоке. Patka zavodu па
Tam oxu »prep. for the sake of; for; by way of. ПАТАЛАЙ prep. for; vice; in lieu of, instead of. ПАТАНДИ adj. non-resident; entrant
Tam oxu »...üçün, ötrü; xatirinə, naminə; məqsədilə, görə; ватан патал vətən naminə; 2. kənar, xaric; başqa, özgə, yad; патал кас kənardan gəlmiş adam; kənar ada
Tam oxu »əyri; qıyqac, çəp; патахъ цал əyri divar; * вилер патахъ çəpgöz, qıyıqgöz, çaş; сив патахъ əyriağız; патахъ авун bax патахъарун.
Tam oxu »хьун f. 1. yana əyilmək, əyilmək, əyri hala düşmək; са патахъ хьун a) bir yana əyilmək, yana yatmaq; b) kənara (yana) çəkilmək, özünü qırağa vermək; 2
Tam oxu »[rus.] патока (бегьем шекерлу тахьанвай крахмалдикай ибарат экьи чӀун галай вирт хьтин ширин затӀ).
Tam oxu »...часть ступни. Голая пятка. Ступать с носка на пятку. Отбить пятки (при прыжке). Пятки горят (о состоянии крайней усталости от длительной ходьбы, бего
Tam oxu »ж daban; ◊ показать пятки dabanına tüpürmək, daban almaq, götürülmək (qaçmaq); от головы до пяток başdan ayağa qədər, təpədən dırnağa qədər.
Tam oxu »I (Ucar) tərəcə. – Pataxda meyvə, soğan saxlıyırıx II (Ağdam) barama sarımaq üçün qurdun üstünə qoyulan şax
Tam oxu »дабан. ♦ только пятки засверкали дабан цавай гъиз катна; душа в пятки ушла кичIела руьгь аватна.
Tam oxu »ж (мн. пяты) köhn. daban, ayaq; ◊ ходить (гнаться) по пятим (за кем, за чем) ...dalınca (ardınca) getmək; под пятой ayağı altında, zülmü altında, boyu
Tam oxu »см. пятна. ♦ по пятам гуьгъуьна аваз; гуьгъуьнал алаз; геле, аваз; дабан басмишиз; под пятой кIвачин кIаник; зулумдик; Ахиллесова пята зайиф чка, фа
Tam oxu »...собир. мягкая утварь (обычно постель, ковры, одежда) ◊ ev olsa, paltar-palaz da tapılar будет дом, будет и утварь
Tam oxu »нугъ., сущ., -ди, -да; -ар, -ри, ра хъуьцуьган. КӀвалин яргъи пипӀе сад-садан винел эцигнавай са хара матакар гваз, абурукай кьвед къачуна
Tam oxu »-ы; мн. - пяты, пят, пятам; ж. 1) устар. Пятка; ступня. До пят (очень длинный, доходящий нижним краем до ступней ног; об одежде, косах и т.п.). По пят
Tam oxu »истор. I сущ. пятак, пятикопеечная монета II прил. пятикопеечный, пятаковый, пятачковый (стоимостью в пятак). Şahılıq karandaş пятаковый (пятачковый)
Tam oxu »нугъ., сущ.; къулал алай къажгъандин вилик патак, кутадай чепедикай раснавай кӀвач [М. М. Гаджиев 1997: 131 ]
Tam oxu »...-ой; ж.; разг. Самостоятельная работа. Получить за самостоятельную "пятак". Дать на весь урок делать самостоятельную.
Tam oxu »...монета. Неразменный рубль, пятак (в народных сказках: волшебный рубль или пятак, всегда остающийся у владельца, несмотря на трату). 2) Целостный, не
Tam oxu »...тетрадь 2. перен. недостойный, никчёмный (о человеке) 3. малоценный II сущ. пятак, пятачок (о монете)
Tam oxu »...кӀаник тавун, кӀаник тахвун, кӀаник хъийимир са вуч ятӀани кӀан патак кутун. КӀаникиз къаткида далу, Жедач квехъ гъейрат, фекьияр. С. С. Фекьияр.
Tam oxu »...от длительного использования; истёршийся, тонкий. Истёртый пятак, гривенник. И-ая подошва. Истёртый ремешок. 2) Опошленный частым употреблением; изби
Tam oxu »-чка; м.; разг. 1) ласк. к пятак 1) Одолжите пятачок. Получите пятачок сдачи. 2) Круглое рыло у свиньи и у некоторых других животных. Хвост крючком, н
Tam oxu »сущ. 1. цӀукӀ (са патак цӀай квай ва я са пад кана чӀулав хьайи кӀарас); 2. пер. кана чӀулав (векъи, кубут) хьайи затӀ (мес. гъилер); // kösövə dönmək
Tam oxu »посл. 1) са нин ва куьн ятӀани кӀан тир патак. - Зун хуьруьз хъфена кӀанзава, чан мукьва-кьили, а ви кравутдин кӀаник квай балугъар за хутахин. С. Му
Tam oxu »...холмик. С-ая изба на краю села. Нашёл в кармане завалявшийся сиротливый пятак. б) отт. Унылый, тоскливый, жалкий. Дом выглядел сиротливым, заброшенны
Tam oxu »...макъалайра куьрдерин, талишрин тӀварар къазва, лезгийрин ваь, Къуба патак кхьизвай макъалайра къирицӀрин, будугърин, хинелугърин тӀварар къазва,
Tam oxu »...звук, средний между [е] и [и] в предударных слогах (например: пятак, яровые) б) отт. Сочетание звуков [йа], обозначаемое этой буквой под ударением в
Tam oxu »[кhва] куьм. гл.; 1) са вуч ятӀани куьн ятӀани кӀан тир патак квайди тестикьардай гаф. Гьуьле гьикьван хьайитӀани яз гьакьунин себеб аник кӀан квач
Tam oxu »