...денег. Напрасная трата времени. Трата сил. 2) обычно мн.: траты, трат = затрата Большие траты. Никогда не решусь на такие траты.
Tam oxu »...♦ травой поросло рикIелай алатна, садан рикIелни аламач; хоть трава не расти кIантIа вичиз дуьньядал яд акьалтрай (яни амайбур, амай крар гьикI
Tam oxu »I (Meğri) dikbaş, həyasız. – Nəcinin u tarta qızı Şalıx bir yamandı, özi kimini yoxdı II (Qazax) sahibsiz <it> III (Çənbərək) mədə. – Ta
Tam oxu »ж (мн. травы) ot; ◊ как трава; трава травой ot dadı verir, saman dadı verir; травой поросло unudulmuşdur, yaddan çıxmışdır; хоть трава не расти heç ve
Tam oxu »...2) рахадай, къал-къиж ийиз гьазур кас. Заз акурд туш ихьтин тарта, Кими туш сивикай хата. С. С. Бязи къанба. Синоним: кицӀ.
Tam oxu »1. it cinsi (qısa tüklü); 2. qoyun iti (çox iri); 3. məc. bədxasiyyət, acıdil, davakar, söyüşkən, rəftarsız (adam haqqında)
Tam oxu »-ы; ж. (в том же зн.: мн. - травы, трав) см. тж. травка, травушка, травный, травяной, травянистый 1) а) Растение с однолетним мягким и тонким зелёным
Tam oxu »ж 1. itirmə, itirilmə; утрата трудоспособности əmək qabiliyyətini itirmə; 2. itki, zərər, ziyan; тяжёлая утрата ağır itki.
Tam oxu »1. см. утратить и утратиться; утрата трудоспособности зегьмет чIугунин бажарагъвал къакъатун (квахьун). 2. телефвал; зиян.
Tam oxu »врат; мн. 1) трад.-поэт. = ворота 1) 2) церк. Вход, ведущий в храм или алтарь. Красные врата. (главный вход в храм). Святые врата. (главный вход в алт
Tam oxu »-ы; ж. 1) к утратить и утратиться. Утрата трудоспособности. Утрата ценностей. Совершить утрату документов. 2) Потеря, урон, ущерб. Тяжёлая утрата. Исп
Tam oxu »Tartar1 n 1. tatar; the ~s tatarlar; 2. tatar dili Tartar2 adj tatar; the ~ language tatar dili
Tam oxu »...Musiqi mövzusunun hər hansı kiçik və nisbətən tam hissəsi. Fraza, adətən iki motivdən ibarət olur. 2. dilç. Cümlə, ifadə, ibarə. Motivlərə bölünməyən
Tam oxu »...aparıp verərdi yə:sinə (Qarakilsə) III (Naxçıvan) palçıq layı. – Barata kəsdim, vırdım dufara IV (Cəbrayıl) köhnə, istifadə olunmuş V (Cəbrayıl) bax
Tam oxu »1. фраза, предложение (акьалтIай фикир лугьузвай сад-садахъ галаз алакъалу са шумуд гаф). 2. гаф, келима; гафар; гьакIан кьуру чIалар-гафар; ходячая
Tam oxu »1. драма (театрда къугъун патал кхьенвай литературадин шейинин са жуьре). 2. пер. бедбахт. вакъиа, пис мусибатдин дуьшуьш.
Tam oxu »графа (чарчел чIугур цIарарикай гьар кьве цIарцIин арада авай зул, текстдин пай).
Tam oxu »несов. 1. см. брать. 2. эгечIун, гъиле кьун, башламишун. 3. хиве кьун (са кар ийиз). ♦ откуда что берѐтся! гьинай къвезва, гьинай. къачузва! браться з
Tam oxu »обл. 1. амлед хва, халуд хва, мумад хва (эмед хва), халад хва. 2. чIехи стха; стха. 3. стхадин хва
Tam oxu »...arabası. Yük arabası. Əl arabası (əl ilə sürülən araba). İkitəkərli araba. – Arabanı at aparmır, arpa aparır. (Məsəl). Arabanı mindik və yarım saata
Tam oxu »...nə gedir? Dramaya bilet almaq. 3. məc. Faciə, ruhi iztirab. Drama keçirmək. Ailə draması.
Tam oxu »...mişarla kəsilmiş çox qalın olmayan yastı ağac parçası. Ağacdan taxta kəsmək. – Zalın baş tərəfində sadəcə şam taxtalarından qayrılmış hündür, enli bi
Tam oxu »...üç gün əvvəl atası ilə çəltik tarlasında çalışırdı. Mir Cəlal. □ Tarla düşərgəsi – tarlada işləyənlərin istirahəti, yeyib-içməsi və s. məqsədlər üçün
Tam oxu »is. 1. Tatarıstanın əsas əhalisini təşkil edən türkdilli xalq və bu xalqa mənsub adam. 2. Volqaboyunda, Sibirdə və s
Tam oxu »...idarə, təşkilat, müəssisə. Opera və balet teatrı. Musiqili teatr. Dram teatrı. Kukla teatrı. – [Qoşqar:] İndicə yolda teatrın direktorunu gördüm. İ.H
Tam oxu »...nisbətən iri budaqları. – Toratağı təndirə tökdüm (Kürdəmir); – Əli toratax yığırdı (Göyçay)
Tam oxu »I (Şəki) bax tamasa II. – Tamata vurullor ki, taxdaların arasınnan so:x keşməsin II (Oğuz, Zaqatala) evin üstündə kirəmiti saxlayan uzun taxta. – Tama
Tam oxu »...// Həmin parçadan tikilmiş. [Tarverdi:] Pərzad elə yaşı olduqca tafta tuman-köynək geysin. M.F.Axundzadə. [Sara xanımın] tafta köynəyi, zərxara arxal
Tam oxu »тирада (кIелунин къене, рахуна, речда гьевес хкаж хванваз лугьудай са кьадар яргъи, тамам мана квай сагъ са кIус).
Tam oxu »...вичивай-вич квахьун, вичи-вич квадрун. 3. вилерикай квахьун. ♦ теряться в догадках кьил акъудиз тахьун; кьил акъат тавун, кьил акъудиз тежез амукьу
Tam oxu »is. Yağ və s. əridilərkən qabın dibinə çökən çöküntü. Kərə yağın tortası; Qızıl kəmər ortası; Allah muradın versin; Gələn bazar ertəsi
Tam oxu »...квадрун. 2. квадрун; гъиляй акъудун; вич магьрум авун, амукь тавун; терять права ихтиярар амукь тавун. 3. квадрун, атIун (мес. умуд). 4. квадрун, пу
Tam oxu »театр. ♦ театр военных действий дяведин гьерекатрин майдан (дяведин ягъунар, операцияр физвай чка).
Tam oxu »сущ. 1. разрушительность 2. перен. расточительство (безрассудная трата чего-л.)
Tam oxu »-а; ср. Безрассудная трата чего-л. Расточительство народных средств. Безудержное расточительство.
Tam oxu »прил. məqsədə uyğun olmayan, faydasız, səmərəsiz; нецелесообразная трата времени vaxtı səmərəsiz sərf etmə.
Tam oxu »I см. мот II -а; ср. Неразумная, расточительная трата денег. Бороться с мотовством мужа. Покупку расценить как мотовство.
Tam oxu »...-зно. см. тж. нецелесообразно, нецелесообразность Лишённый целесообразности. Н-ая трата времени, денег. Дальнейшая работа над проектом нецелесообразн
Tam oxu »...давший ожидаемого положительного результата. Н-ая дискуссия. Н-ая трата времени.
Tam oxu »...тж. пропиваться Истратить всё, много на пьянство, разориться, тратя на пьянство. Пропиться до последней копейки. Пропиться вдрызг, догола.
Tam oxu »...ветряными мельницами Бороться с воображаемыми врагами; бесцельно тратя силы По эпизоду в романе М. Сервантеса "Дон-Кихот" (1605 - 1614), герой которо
Tam oxu »...- растрачивать. Растрата времени. Растрата сил. 2) Незаконная трата кем-л. доверенных ему денег, ценностей, имущества; растраченные чужие (казённые)
Tam oxu »...результатов; непроизводительный. Непродуктивный труд. Н-ые занятия. Н-ая трата времени. 2) лингв. Не образующий новых слов. Н-ые суффиксы. Непродукти
Tam oxu »...непродкутивные занятия, vaxtın qeyri-məhsuldar itkisi непродуктивная трата времени, qeyri-məhsuldar quyu нефт. непродуктивная скважина; qeyriməhsulda
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) - 1. расход, трата, издержка : гьукуматдин харжунал - на государственном попечении; харж авун - расходовать, тратить (что-л.); харж
Tam oxu »...полезных результатов; непродуктивный. Непроизводительный труд. Н-ая трата времени. Н-ые издержки, расходы. 2) только полн. Не принимающий участия в п
Tam oxu »...набор слов. 2) Напрасный, бесполезный. Бессмысленный поступок. Б-ая трата времени. Чинить б-ые препятствия. Ваш протест бессмыслен. 3) Свидетельствую
Tam oxu »...-лишься; нсв. а) с кем-чем разг. Излишне медленно, нерасчётливо тратя время, делать что-л. В вашем распоряжении полчаса: не канительтесь. б) отт. Зан
Tam oxu »1. расход, трата : вад тонндин машинди гзаф бензин серф ийида - пятитонная машина расходует много бензина; а кардиз вахт серф авун герек авач - не сто
Tam oxu »сущ. 1. расходование, расход, трата, извод (бесцельное использование денежных и других средств). Yersiz israflar неуместные расходы 2. растрата, растр
Tam oxu »...бессмысленный. Б-ое занятие. Б-ые советы. Б-ое существование. Б-ые усилия. Б-ая трата времени. Речи хороши, но бесполезны.
Tam oxu »...-жён, -жена, -жено; св. кого-что 1) Сохранить, не расходуя, не тратя что-л. с целью использования этого в дальнейшем. Поберечь силы. Поберечь деньги.
Tam oxu »...св. см. тж. растрачивать, растрачиваться, растрачивание, растрата что 1) Тратя, израсходовать (обычно неразумно, легкомысленно) Растратить все деньги
Tam oxu »...потребление энергоресурсов. Р-ое использование природных богатств. Р-ая трата времени. Р-ое питание. Рациональный режим работы предприятия. 3) разг.
Tam oxu »...берегу моря. Без лишних разговоров сделать (делать) что-лишний (не тратя время на разговоры). • - лишний человек - лишние люди
Tam oxu »...бесплодный. П-ые разговоры. П-ая болтовня. П-ые мечты, надежды. П-ая трата времени и сил. Переубеждать его - дело п-ое. Может быть в театр попадём? -
Tam oxu »