кизил : чумалрин - кизиловый; чумалрин мураба - кизиловое варенье; чумал тар - кизиловое дерево.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. zoğal; чумал тар zoğal ağacı; чумал ранг zoğal rəngi, tünd-qırmızı; 2. чумалдин a) zoğal -i [-ı]; чумалдин цил zoğal çərdəyi; b) zo
Tam oxu »...кицикар гъиз тамузни фидай. З. Э. Муьгьуьббатдин цӀелхем. * чумал тар сущ. чумалар жедай тар. Рамзиди чумал тарцелай кьуру бипӀинар кӀватӀна хирел
Tam oxu »нареч. чувалами, большими мешками. Çuval-çuval daşımaq nə, nəyi возить чувалами что
Tam oxu »...kisə, xaral. Bayram oldu, heç bilmirəm neyləyim: Bizim evdə dolu çuval da yoxdur. M.P.Vaqif. Qızlar sabah tezdən … pambıqları yığacaq, çuval və xaral
Tam oxu »ист. чумак (куьгьне заманда Украинадай арабада аваз Крымдиз техил тухудай, Крымдай балугъар, кьел гъидай лежбер).
Tam oxu »сущ. 1. чувал (большой тканый мешок). Un çuvalı мучной чувал (мешок), saman çuvalı чувал для соломы (мякины) 2. в сочет. с числит. İki çuval buğda два
Tam oxu »м tar. çumak (qədimdə Ukraynada: satmaq üçün Krım və Dona öküzlə taxıl aparıb, oradan duz və balıq gətirən kəndli).
Tam oxu »...cəval kimi işlədilir, çuvalduz kəlməsi də var. Güman edirəm ki, çul sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Böyük kisə, xaral. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bayaq ha öküzlərin üstündən çuvalları düşürüb dəyirmana apardı
Tam oxu »...чувалар авай дишегьлияр гьалтзавай. А. А. Лезгияр. Сифте кьве чувал къуьл регъуьз тухвайдалай гуьгъуьниз ( агъабат хийир хьайи Асвар дайиди ар
Tam oxu »...чумахъ юзурна, Фекьи ламралай аватай хьиз хьана. Ф. Фекьини чубан. Хипериз - яйлах, Дагълара - булах, Рагъул кицӀ къвалахъ, Чубандиз - чумахъ ХупӀ
Tam oxu »...къелемдин са йисан таб хел. Жумун тарцин шумал хьтин, Гатуз чрай чумал хътин. Ф.
Tam oxu »...attractive shape; svelte, slender, having a slim and graceful figure; шумал буй n. neat figure.
Tam oxu »I -а; м.; нар.-разг. Большой мешок. Чувал с овсом. Чувал с углём погрузили на телегу. II -а; м. (тюрк. чувал) У народностей Севера: очаг с прямым дымо
Tam oxu »сущ. чувал, чӀехи шешел, харал; boş çuval dik durmaz. Ata. sözü буш чувал тик акъваздач; iki çuval arpa кьве чувал мух.
Tam oxu »sif. 1. Hündür, düz, sərrast. Şumal çinar. Şumal ağac. – Tikildi divarlar, şumal dirəklər. M.Müşfiq. [Yunis:] Bu taxta qurudur, şumaldır. Mir Cəlal. 2
Tam oxu »...1. Yeni dikəlib göyərən budaq, zoğ. Çəkil şümalı. – Bir şümal pöhrəni; Bir vurğuda qələm elədi; Və qürurla dedi; Ovxarını gördünmü baltanın? R.Rza. 2
Tam oxu »...Cəlilabad, Çənbərək, Qazax, Şamaxı, Ucar, Zəngəzur) düz, hamar. – Şumal ağac düz olor (Qazax); – Şumal taxtadan nə isdəsəη qayıra bilərsəη (Başkeçid)
Tam oxu »...выступов, впадин и шероховатостей). Şumal səth гладкая поверхность, şumal dəri гладкая кожа, şumal daş гладкий камень, şumal taxta гладкая доска 2. п
Tam oxu »ŞUMAL – KƏLƏ-KÖTÜR Bu şumal pöhrəni; bir vurğa qələm elədi; və qürurla dedi (R.Rza); Bu taxta kələ-kötürdür.
Tam oxu »...mənasını verən şumalla sözü mövcuddur. Hamar alınma sözdür və şumal kəlməsini ədəbi dildən çıxarıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...жегьил ва дуьз. Зи дуст, белки, ви рикӀелни алама... - Серия гайи шумал лезги къавахар? А. С. Телер. Надежда Михайловна хъсан буй-бухах авай дише
Tam oxu »стройный, статный : шумал буй - стройный, тонкий стан, стройная фигура; шумал тар— стройное дерево.
Tam oxu »...чумной 1) а) Тяжёлая остроинфекционная эпидемическая болезнь. Лёгочная чума. Прививка против чумы. Бубонная чума. Спасаться, как от чумы. Бояться ког
Tam oxu »ж мн. нет tib. taun (xəstəlik); ◊ пир во время чумы müsibət və fəlakət zamanı keflə (eyş-işrətlə) məşğul olma.
Tam oxu »...barmaqla öz tərəfinə çəkməkdən ibarət uşaq oyunu. Çumur (çumur-çumur) oynamaq.
Tam oxu »...əcəli çatanda başını çobanın çomağına sürtər. (Məsəl). Kişi əlində çomaq; Sürür yüklü öküzü. A.Səhhət.
Tam oxu »sif. Əynində çuxa olan, çuxa geymiş. Çuxalı qoca. – Qara çuxalı bir düşmən süvarisi özünü yetirərək komandanı yaraladı. H.Nəzərli.
Tam oxu »is. Çuvaş Respublikasının əsas əhalisini təşkil edən türkdilli xalq və bu xalqa mənsub adam.
Tam oxu »...авунвай, ахта; axta öküz хеси яц; 2. прил. цил (тум) акъуднавай (мес. чумал); // сущ. цил (тум) акъуднавай кьуру чумал, дамбул ва мсб.; 3. сущ. нугъ.
Tam oxu »...тум цанвай (мес. ник); 2. къене са тум авай, са цил авай (мес. чумал, машмаш ва мс.).
Tam oxu »...яр къекъифна. Самур, 1992, No 4. 2) куьч. гуьзел, гуьрчег. Чумал тарал агъайна АлкӀизва вилер. А. И. Чумал тар.
Tam oxu »сущ. чумал (ттар ва адан цуру емишар); // чумалдин, чумалин (мес. мураба); zoğal çərdəyi чумалдин цил; // zoğal axtası, axta zoğal цилер акъудна кьуру
Tam oxu »qıpqırmızı, tünd qırmızı, çox qırmızı, lap qırmızı; яп-яру чумал qıpqırmızı zoğal; * яп-яру хьун qıpqırmızı olmaq (qızarmaq), utanaraq yaxud acıqdan,
Tam oxu »прил. 1. чурчур, дигмиш хьана алатнавай, жими хьайи (мес. кицик, чумал); 2. пер. жими, суст, як хьиз буш; lırt olmaq жими хьун, суст хьун, агалхьун, э
Tam oxu »sif. 1. turş; цуру чумал turş zoğal; 2. turşumuş, qıcqırmış, qıcqırıb xarab olmuş; цуру тугъ turşumuş ayran; * цуру авун a) turşutmaq, qıcqırtmaq, bir
Tam oxu »...дишегьлийри япарихъ акалдай безек. Квадарна на лацу чархар, Кицик, чумал там. Гана векьиз назлу сиргъа, Бичинчидиз - гьам. П. Ф. Агь, чилин циф. Ра
Tam oxu »прил. 1. яп-яру, гзаф яру, лап яру, туьнт-яру (мес. чумал); // qıpqırmızı olmaq (qızarmaq) яп-яру хьун, регъуьвиляй ва я хъиляй ччин яру хьун; 2. пер.
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, - ра куьлуь ва элкъвей чумал формалин лацу, чӀулав рангунин, чебни тӀуьн патал, чехир хкудун, мураба авун патал ишле
Tam oxu »...нехишламишнавай тӀур тамашуник квай интигъа затӀ тир. Б. Гь. Заз эвера Чумал тарцин кӀарасдикай асаяр, лашар, жуьреба-жуьре алатрин тумар, алатар
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра куьлуь ва элкъвей чумал формадин лацу, чӀулав рангунин, чебни тӀуьн патал, чехир хкудун, мураба авун патал еке пешер ал
Tam oxu »...гана дуьшуьш хьайи сефил азабриз... Ш. Къ. Хайи кӀвал хьиз... Чумал тара иридра цуьк ийида. Ругуд цуьквер марфарикни циферик Дурум тагуз, бегьер т
Tam oxu »фарс, нар. 1) кьадардиз пара. Жедач чи тамара хурма, ЧӀуру хват, чумал гзаф я. С. С. Куьре эгьлийриз. Гзаф итимар сад-садал дуьшуьш хьана. Е. Э. Стха
Tam oxu »...1. ət; хпен як qoyun əti; якӀун ət -i [-ı]; 2. ət (meyvədə); як алай чумал ətli (iri) zoğal; 3. bədən, vücud, əndam; жув кӀасдай гъуьлягъ жуван якӀай
Tam oxu »...3. рваться. 4. срывать, снимать, собирать (фрукты и овощи) : чумал тарцелай жумар атӀуз жедач (погов.) - с кизилового дерева айву не сорвёшь.5. копат
Tam oxu »...чкал, цил квачиз недай хъуьтуьл пай); ətli zoğal як алай (ири) чумал; ** ət asmaq як эцигун, чурун (ругун) патал къажгъандиз як вегьена къулал эцигун
Tam oxu »...кхьизвай гафар анжах са тахан гьарфаралди кхьида. Месела: чирвал, паб, чумал, карта, класс, коммуна, перем, перо, атун, тетрадь, капитализм ва мсб (
Tam oxu »