ж 1. bax шпалы; 2. şpal (1943-cü ildə, paqon tətbiqindən əvvəl Sovet hərbi hissələrində yuxarı komanda heyətinin düzbucaq şəklində olan fərqlənmə nişa
Tam oxu »-ы; ж. (от голл. spalk - подпорка) 1) Деревянный или железобетонный брус, укладываемый поперёк железнодорожного полотна как опора для рельсов. Положит
Tam oxu »Спала, упала и т.п. (с глаз) повязка Стало понятно, известно, ясно кому-л. что-л.
Tam oxu »-ы; мн. - скалы; ж. см. тж. скалистый, скальный, скалистость Каменная глыба, утёс с крутыми склонами и острыми выступами. Гранитные скалы. Подводные с
Tam oxu »...железнодорожного полотна как опора для рельсов). Palıd şpallar дубовые шпалы, şpalların döşənməsi укладка шпал, şpalların dəyişdirilməsi смена шпал,
Tam oxu »...xəyanət etmək, düşmənə satılmaq, düşmən tərəfinə keçmək; скрестить шпаги 1) təkbətək vuruşmaq, duelə çıxmaq; 2) məc. mübahisəyə (münaqişəyə) girişmək
Tam oxu »-и; ж. (итал. spada) см. тж. шпажный Холодное колющее оружие с прямым узким и длинным клинком трёхгранной, четырёхгранной или шестигранной формы. Руко
Tam oxu »шпага (гуьтIуь дуьз жида хьтин тия авай къилинж). ♦ скрестить шпаги сада- садахъ галаз тураралди дяве авун (см. дуэль).
Tam oxu »мн. (ед. шпала ж) d. y. şpal (dəmir yol relslərinin altına düzülən ağac və ya metal tir).
Tam oxu »мн. шпалар (ракьун рекьин рельсерин кIаник кутадай кIарасдин ва я металлдин куьруь яцIу ттарар).
Tam oxu »[lat.] 1. Müxtəlif ölçü cihazlarında dərəcələrə bölünmüş lineyka və ya siferblat. Manometr ilə seçilməlidir ki, təzyiq işlək halda olduqda əqrəb şkala
Tam oxu »I сущ. шкала: 1. линейка или циферблат с делениями в различных приборах. Cihazın şkalası шкала прибора, radioqəbuledicinin şkalası шкала радиоприёмник
Tam oxu »[lat.] шкала (1. алцумунин жуьреба-жуьре приборра дережайриз (цӀарариз) пайнавай линейка ва я циферблат; 2. виниз акъатзавай ва я агъуз аватзавай къай
Tam oxu »1) müxtəlif ölçü cihazlarında dərəcələrə bölünmüş xətkeş və ya siferblat; 2) hər hansı bir kəmiyyəti müəyyənləşdirmək üçün qəbul olunmuş rəqəmlər sxem
Tam oxu »ж xüs. (мн. шкалы) şkala (1. müxtəlif ölçü cihazlarında dərəcələrə bölünmüş lövhəcik; 2. cədvəl).
Tam oxu »-ы; мн. - шкалы; ж. (от лат. scala - лестница) см. тж. шкальный 1) Отметки (чёрточки) и цифры на отсчётном устройстве измерительного прибора (служат д
Tam oxu »шкала (1. уьлчмишунин приборра паяр къалурдай цIарар, цифраяр алай гъвечIи кьул. 2. виниз акъатзавай ва я агъуз аватзавай къайдада туькIуьрнаваи
Tam oxu »I сущ. шпага (холодное колющее оружие с прямым длинным клинком). спорт. Şpaqanın qardası гарда шпаги, şpaqaları sıyırmaq обнажить шпаги II прил. шпажн
Tam oxu »= спьяну Будучи пьяным. Спьяна проболтаться. Спьяна потерял шапку. Спьяна ему что-то померещилось.
Tam oxu »...берегам водоёмов, в сырых лугах) Серая, розовая цапля. Стоять, как цапля. (на одной ноге, подняв другую до колена). 2) шутл. О высоком, длинноногом ч
Tam oxu »цапля (гьажилеглегдиз ухшар, яргъи гардан, яргъи кIуф ва кьакьан кIвачер авай, уьленра жедай са къуш.
Tam oxu »...неодобр.) а) Хулиган, жулик. Он был шпаной и пропойцей. Фабричная шпана. Связаться со шпаной. Здесь собиралась шпана со всего района. б) расш.; бранн
Tam oxu »...спасть с голоса səsi batmaq; спасть с тела (с лица) arıqlamaq; спала завеса aydın oldu, üzə çıxdı.
Tam oxu »спадёт; спал, -ла, -ло; спавший; св. см. тж. спадать, спад, спадение, спадание 1) Упасть вниз, отделившись от чего-л., не удержавшись на чём-л. Колесо
Tam oxu »...köhn. qəzəb; 2. məc. gözdən düşmə, etibardan düşmə; попасть в опалу gözdən düşmək.
Tam oxu »...ж. см. тж. опальный 1) В допетровской Руси: гнев, немилость царя к провинившемуся боярину, вельможе; наказание, налагавшееся на такого боярина, вельм
Tam oxu »...гъазаб, ажугъ. 2. пер. виляй аватун, такIан хьун; пис рафтарвал; он в опале ам виляй аватнава, такIан хьанва.
Tam oxu »...eyes were opened как (будто, словно, точно) пелена (покров, завеса) спала с глаз
Tam oxu »Упала (спала и т.п.) завеса Стало ясно, известно то, что было непонятным, скрытым.
Tam oxu »(Словно, точно) пелена (с глаз) упала (спала) Кто-л. внезапно узнал правду, понял, что до сих пор ошибался, заблуждался.
Tam oxu »...речной; вацӀ алахьна - река разлилась; вацӀ элекьна - в реке вода спала, в реке вода убавилась; вацӀари гьуьлуьхъди ялда (погов.) - реки стремятся к
Tam oxu »...температуре), прекращаться : вацӀа авай яд элекьна - в реке вода спала, убавилась; марф элекьна - дождь прекратился; дакӀур чка элекьна - опухоль рас
Tam oxu »...olmayan, tünd qəhvəyi rəngli, yağabənzər madədir. Sənayedə asidol şpala hopdurmaq, qatranı həl etmək üçün işlədilir.
Tam oxu »...внося какую-л. оговорку, поправку. Все спали, то есть семья вся спала, а я бодрствовал. Приобрела, то есть получила по наследству, дачу. 2. см. то; ч
Tam oxu »...повязками. • - носить повязку - снять, сорвать и т.п. повязку - спала, упала и т.п. повязка
Tam oxu »...холодок. Отдохнуть в холодке. 4) Нежаркое время суток, когда ещё не наступила или уже спала жара. Пуститься в дорогу по холодку. 5) Ощущение лёгкого
Tam oxu »...вся тюрьма поднялась на ноги, bütün həbsxana yatırdı вся тюрьма спала 4. перен. место, где тяжело жить, где живут в угнетении. Ata evi onun üçün bir
Tam oxu »...замерла в ожидании расправы. Это случилось, когда тюрьма ещё спала. 2) Место, где тяжело жить, где живут в угнетении. Родительский дом стал для него
Tam oxu »сплю, спишь; спал, спала, спало; спящий; нсв. см. тж. спящий, спящая, спаньё 1) а) Находиться в состоянии сна. Лечь спать. Не спать всю ночь. Спать кр
Tam oxu »...Təkcə yazıq ana yatmırdı. O, beşiyi yırğalayırdı одна бедная мать не спала. Она качала люльку 3. лишь бы, только бы. Təkcə sağalaydı только бы он выз
Tam oxu »...странную тяжесть в душе (на сердце). Огромная тяжесть отлегла (упала, спала) с души, с сердца. Тяжесть легла на душу, на сердце. Точно тяжесть сняли
Tam oxu »...корабли потонули; elə bil gözündən pərdə götürüldü словно пелена спала с глаз; elə bil göydən düşüb как будто с неба свалился; elə bil göyün qarnı yı
Tam oxu »...спадают 2) падать вниз; спасть. Şalı çiynindən düşdü шаль у неё спала с плеч 7. выпадать, выпасть: 1) вываливаться, вывалиться откуда-л., из чего-л.
Tam oxu »...seçmir см. gözü ayağının altını görmür; gözü açıldı kimin пелена спала с чьих глаз, глаза открылись; gözü boynunun dalındadır kimin глаза на затылке
Tam oxu »