...üstündə bərqərardır… M.F.Axundzadə. 2. Əvvəlki halında qalma, sabit olma. [Bəhram:] …Pəri ilə yavuqlaşım, sonra yenə əvvəlki halımda bərqəraram. C.Ca
Tam oxu »...прочный мир в Европе; 2. утверждать, утвердить; bərqərar olmaq: 1. укрепляться, укрепиться, устанавливаться, установиться; утверждаться, утвердиться.
Tam oxu »s.: ~ olmaq to be* established: Yeni hakimiyyət bərqərar oldu A new power was established; ~ etmək to establish (d.); dövləti ~ etmək to establish the
Tam oxu »...гьамиша сад хьиз амукьдайвал авун, мягькемарун; bərqərar olmaq а) кӀеви хьун, мягькем хьун, гьамиша сад хьиз амукьдайвал хьун; б) са чкадал алаз хьун
Tam oxu »to go out into the big wide world / to become a worthy man (to become independent) стать человеком (стать взрослым, самостоятельным, независимым, благ
Tam oxu »to be in raptures over smth. or someone / to go ape over (about) someone or smth. / to flip over smth
Tam oxu »to be under guard (to be in custody) быть под стражей / под караулом (находиться в заключении)
Tam oxu »to be spiritless / dejected / depressed (sad) быть не в настроении / расстроеным
Tam oxu »to be out of the know / Amer. to be on the outside / to know nothing about it (this expression is spoken to the man, who is out of the know, but want
Tam oxu »to be safe behind someone as if behind a stone (brick) wall / someone is reliable as a rock (as a stone, brick wall) / Cf
Tam oxu »to be a born coward / Cf. to be born in Cowards-ville (Cowardstown) родиться в селе Трусы (быть трусом, постоянно трусить)
Tam oxu »in mind / Cf. his (her) mind runs on someone or smth. (in someone’s mind) на (в) уме у кого (кто-либо думает о ком или о чём-либо, помышляет о чём-либ
Tam oxu »to turn a deaf ear to smth. быть (оставаться, остаться) глухим (быть равнодушным, нечутким)
Tam oxu »to be in a coffin / Cf. to be stiff / to be dead as a doornail (to be dead) * быть в белых тапочках (быть мёртвым)
Tam oxu »go to hell! / go to the devil! / go to blazes! / go to the dogs! / go down the drain! / go to the devil and dogs! * ко всем чертям / ко всем псам / ко
Tam oxu »to be lion-hearted (to be bold / brave / courageous) быть крутым (храбрым, смелым)
Tam oxu »...xanım uzaqda olmurdu. T.Ş.Simurq; b) mövcud olmaq, var olmaq. İnsan olmasaydı nəyə gərəkdi; Sənin gözəlliyin, ana təbiət! M.Dilbazi; c) iştirak etmək
Tam oxu »...не было тебя 2) находиться, присутствовать где-л. Məktəbdə olmaq быть в школе, iclasda olmaq быть на собрании; в сочет. с отвлеч. сущ. Mübarizənin mə
Tam oxu »1. быть, побывать, водиться, пребывать, фигурировать; 2. стать, делаться, становиться, состоять, состояться; 3
Tam oxu »...6. to be* fit (for), to be* fitted / suited (for); Ondan müəllim olmaz He is not suited for being a teacher; 7. to come*, to fall; Səhər oldu Morning
Tam oxu »...beş il kənddə oldum зун вад йис хуьре хьана; 2. аваз хьун; maşını olmaq машин хьун; 3. иштирак авун; toyda olmaq мехъерик хьун; 4. хун, дидедиз хьун,
Tam oxu »OLMAQ Qonşu, yenə nə olub? – deyə soruşdum (S.Rüstəm); BAŞ VERMƏK [Konsul:] Son günlər bu küçə hadisələri çox tez-tez baş verir (M.S.Ordubadi); BULUNM
Tam oxu »f. 1) être vi (mövcud olmaq), exister vi ; bu əhvalat baş verəndə o, hələ dünyada yox idi (dünyaya gəlməmişdir) il n’était pas encore né lorsque cet é
Tam oxu »there can be no thought of smth. / there can be no question of that / it is out of the question нечего и думать (невозможно надеяться, рассчитывать на
Tam oxu »сов. 1. bərqərar olmaq, möhkəmlənmək, sabitləşmək, kök salmaq; 2. köhn. möhkəm inanmaq, qane olmaq, öz fikrinin üstündə durmaq, əzmkar olmaq, fikrində
Tam oxu »...M.V.Vidadi. Tez gətir xəbər, qoyma intizar; Etmə çox məni zarü biqərar. Nəbati. Cırcırama yaz, bahar, nəğmə oxur biqərar. A.Səhhət.
Tam oxu »I прил. 1. непоседливый, слишком подвижный (о ком-л.) 2. нетерпеливый 3. перен. беспрерывный, непрерывный, непрестанный II нареч
Tam oxu »I. s. 1. restless, impatient; 2. continuous, ceaseless, uniterrupted; ~ adam restless / impatient man* II
Tam oxu »1) sif. remuant, -e, qui ne tient pas en place, frétillant, -e ; impatient, -e ; ~ adam un homme impatient ; 2) zərf
Tam oxu »f. və ə. 1) narahat, rahatsız; 2) ötəri, keçici, müvəqqəti; 3) dözülməz, səbatsız; 4) vədini yerinə yetirməyən, sözünün üstündə durmayan
Tam oxu »to come out the loser / to get nothing for one’s pains (trouble) / to be a jackass for one’s pains / to be a simpleton for one’s pains / to be left i
Tam oxu »сов. 1. təsdiq etmək; 2. bərkitmək, möhkəmlətmək, bərqərar etmək, sabitləşdirmək; 3. köhn. isbat etmək, əsaslandırmaq; 4. köhn. qəti inandırmaq, qane
Tam oxu »təsdiq etmək, bərkitmək, möhkəmlətmək, bərqərar etmək, sabitləşdirmək, bərqərar etmək, isbat etmək, əsaslandırmaq, qəti inandırmaq, qane etmə
Tam oxu »сов. 1. bərqərar olmaq, möhkəmlənmək, bərpa olmaq, düzəlmək, qurulmaq, əmələ gəlmək; başlamaq; 2. müəyyənləşmək, sabitləşmək; müəyyən şəklə düşmək, fo
Tam oxu »...зурнистов рано и гром на крыше дома, где происходит свадьба) : экуьн сегьерар ягъун - исполнить на зурнах утренний концерт.
Tam oxu »...кӀвалер авай магьледал югъни малум жедалди зуьрнейрин ван акьалтна. Сегьерар тамамарзавай устӀарри «Экуьнин гьава» зуьрнейрин ванералди зурзурзав
Tam oxu »pompalampas olmax: (Qazax) tənbəl olmaq. – Aya, pompalampas olma, bir adam kimi yeri
Tam oxu »...1. (bauen) tikmək; 2. (gründen) qurmaq; düzəltmək, yaratmaq, bərqərar etmək; sich ein Haus ~ ev-eşik düzəltmək; errichtet werden düzəlmək, bərpa olma
Tam oxu »satıcı və alıcılar arasında möhkəm kommersiya əlaqələrinin bərqərar olduğu bazardır.
Tam oxu »...the recognized and ~ principles hamı tərəfdən qəbul edilmiş və bərqərar olmuş prinsiplər
Tam oxu »MÖVZU’ ə. 1) əsas məzmun; süjet, mətləb; 2) bərqərar edilmiş; qərarlaşdırılmış; 3) uydurma, saxta.
Tam oxu »[yun.] Monarxiyanı (padşahlığı) bərqərar edib saxlamaq məqsədini daşıyan mürtəce siyasi cərəyan; padşahpərəstlik.
Tam oxu »несов. 1. bax водвориться; 2. bərpa olunmaq, bərqərar edilmək; təsis edilmək, tətbiq edilmək, başlanmaq.
Tam oxu »......ixtiyarına keçmək, təsərrüfünə keçmək; 4. bərqərar olmaq; за ним упрочилась репутация хорошего организатора o yaxşı bir təşkilatçı kimi ad çıxarmı
Tam oxu »сов. 1. yerləşdirmək, köçürtmək, sakin etmək; 2. bərpa etmək, bərqərar etmək, təsis etmək, tətbiq etmək.
Tam oxu »axirətdən əvvəl yer üzündə Allahın minillik hökmranlığının bərqərar olacağını təlqin edən dini təlim, nəzəriyyə.
Tam oxu »adj 1. bərqərar / müəyyən edilmiş; qoyulmuş; ~ order müəyyən edilmiş qayda; 2. qəti, son; ~ reply qəti / son cavab
Tam oxu »eyniliyin bərqərar edilməsi, (sənədlərin, detalların, ehtiyat hissələrinin, avadanlığın, xidmətlərin və s.) vahid şəklə, formaya salınması.
Tam oxu »eyniliyin bərqərar edilməsi, (sənədlərin, detalların, ehtiyat hissələrinin, avadanlığın, xidmətlərin və s.) vahid şəklə, formaya salınması.
Tam oxu »müəyyən etmə, təyin etmə, qurma, qurulma, bərqərar etmə, yaratma, sübut etmə, meydana çıxma, sübut etmə, qanun
Tam oxu »...köçürülmüş; 2. məc. qoyulmuş, qərarlaşdırılmış; 3. məc. bərpa edilmiş, bərqərar edilmiş, təsis edilmiş, tətbiq edilmiş.
Tam oxu »korrelyasiya tipli modellər həm iqtisadi proseslər arasındakı təkrar olunan, bərqərar olmuş əlaqələri, həm də onlara təsir edən müvəqqəti, təsadüfi am
Tam oxu »npm. 1. qurulmuş, quraşdırılmış, düzəldilmiş; təsis edilmiş; bərqərar edilmiş; 2. müəyyən edilmiş, qanuna salınmış; təsbit edilmiş; 3. sübut edilmiş,
Tam oxu »ср 1. təsdiq, təsdiq etmə (edilmə), təsdiqlə(n)mə; 2. bərqərar olma, möhkəmlənmə; 3. fikir, müddəa, iddia; его утверж дения ничем не обоснованы onun f
Tam oxu »adj. 1. (unveränderlich) sabit, dəyişməz, səbatlı, bərqərar; dəyanətli, dönməz; mətanətli; 2. (dauerhaft) davamlı, sürəkli, paydar, cavid; 3. (andauer
Tam oxu »хьун f. 1. məhv olmaq, yox olmaq, puç olmaq, heç olmaq; həlak olmaq, tələf olmaq; 2. korlanmaq, zay olmaq, puç olmaq.
Tam oxu »хьун f. 1. məhv olmaq, yox olmaq, puç olmaq, heç olmaq; həlak olmaq, tələf olmaq; 2. korlanmaq, zay olmaq, puç olmaq.
Tam oxu »...pa isə “ayaq” deməkdir: bərpa “ayağa (qaldırmaq)” mənasını verir. Bərqərar sözündəki bər də həmin mənadandır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1.sərəncamında olmaq, əlində olmaq, malik olmaq, olmaq; 2. sərəncam vermək, rəftar etmək; 3. ......niyyətində olmaq, ......fikrində olmaq
Tam oxu »хьун f. əyan olmaq (1. məlum olmaq, bəlli olmaq, aşkar olmaq, bilinmək; 2. xəbərdar olmaq, agah olmaq, bilmək).
Tam oxu »несов. məhv olmaq, tələf olmaq, həlak olmaq, puç olmaq; heç olmaq; dağılmaq, viran olmaq, batıb getmək.
Tam oxu »məhv olmaq, tələf olmaq, ölmək, puç olmaq, heç olmaq, viran olmaq, batıb getmək, dağılmaq
Tam oxu »несов. 1. bax примкнуть; 2. yanaşı olmaq, qonşu olmaq, yaxın olmaq, bitişik olmaq; 3. qram. asılı olmaq.
Tam oxu »хьун f. 1. boğaz olmaq, boynunda balası olmaq, hamilə olmaq; 2. məc. boğaz olmaq, borclu olmaq.
Tam oxu »хьун f. 1. möhkəm olmaq, bərk olmaq; davamlı olmaq; 2. saz olmaq, işlək vəziyyətdə olmaq, pərgar olmaq; 3. müvazinətləşmək, tarazlaşmaq, bərabərləşmək
Tam oxu »...olmaq, əli aşağı olmaq; möhtac olmaq, sıxıntıda olmaq, darda olmaq, ehtiyac içərisində olmaq: 2. ehtiyacı olmaq; нуждаться в моральной поддержке mənə
Tam oxu »