to hell with you (him, her, etc.)! / go to hell! / go to the devil! / go to blazes! ну тебя (его, её, вас, их) к свиньям! (выражение пренебрежения к к
Tam oxu »...sonra əbədi əzab çəkəcəkləri yer. [Xortdan:] Nagah xəyalıma cəhənnəm düşdü. Ə.Haqverdiyev. [Arvadı ustaya:] A kişi, ağanın … dalınca o qədər adam ged
Tam oxu »...перен. ужасный, невыносимо трудный, такой, как в аду, кромешный. Cəhənnəm istisi адская жара, cəhənnəm zülməti кромешная тьма, кромешный мрак (непрог
Tam oxu »...~ əzabı çəkmək / ~ oduna yanmaq to suffer / to go* through hell; Cəhənnəm ol! Go to hell! Away with you!, Be off!, Get away!, Go to the devil!; II. s
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. жегьеннем; амилан (куьгьн.); // жегьеннемдин; cəhənnəm odu а) дин. жегьеннемдин цӀай, жегьеннем; б) пер. акьалтӀай чими, эхиз тежер чими
Tam oxu »CƏHƏNNƏM (din.) [Vaqif:] Canım, nə cəhənnəm, nə cənnət vardır; Bunlar da bir cürə uydurmalardır (S.Vurğun); AXİRƏT DÜNYASI Vidadi: Axırda qismətin ola
Tam oxu »is. 1) enfer m, géhenne f ; ~ əzabı çəkmək souffrir (və ya éprouver) les peines de l’enfer ; Cəhənnəm ol! Va-t-en! Va-t-en au diable! 2) sif. démoniaq
Tam oxu »ə. 1) bu dünyada günah işlər görmüş adamların o dünyada əzab-əziyyət çəkəcəkləri həmişəyanar odla dolu yer; 2) m
Tam oxu »...adamların öldükdən sonra əbədi əzab çəkəcəkləri yer; duzəx, səqər. (Cəhənnəm 7 təbəqədən ibarətdir: Haviyə (Əsfəl), Hütəmə, Saqar, Ləza, Qayyan, Səqə
Tam oxu »...qadağanlarını yerinə yetirməkdən boyun qaçıran günahkarlar və kafirlər cəhənnəmdə sonsuz olaraq qalacaqlar. Orada onlar bitmək bilməyən işgəncələrə m
Tam oxu »...kafirlər və günahkarlar “zəbəni” adlanan mələklər tərəfindən cəhənnəm oduna atılacaqlar. Quran təfsirçilərinə görə “Duxan” (4) surəsinin 47- 48-ci ay
Tam oxu »in the back of beyond / at the back of god-speed / at the world’s end у чёрта на куличках (очень далеко, в глухих местах)
Tam oxu »perfect hell / a regular inferno (to live badly) ад кромешный (мучительно тяжёлая жизнь)
Tam oxu »to sink through th earth / to sink into the depth of hell / to plunge head foremost into the bottom of nowhere провалиться (полететь) в тартарары (кан
Tam oxu »1. go to hell! / away with it! пусть убирается ко всем чертям!; 2. like hell ...! / the hell it is! / the devil it is! / devil a bit of it! /
Tam oxu »Get knotted! / Get along with you! / Go to hell! / Go to the devil! / Shut the door behind you! / Close the door from the other side
Tam oxu »devil be with you! / to hell with him (her, it, you, them)! / what the devil! / what blazes! / what hell! / I don’t care a fig (a fart)! / it cuts no
Tam oxu »to send someone or smth. to hell послать на фиг (отделаться от кого или чего-либо, перестать обращать внимание на кого или чего-либо, считаться с кем
Tam oxu »cəhənnəmin dibi, cəhənnəm quyusu; cəhənnəm guşələrindən (təbəqəlrindən) biri, əsfəl ( bax).
Tam oxu »1. din. cəhənnəm; 2. məc. son dərəcə əzablı, əziyyətli, işgəncəli, dözülməz şərait; dözülməz dərəcədə isti yer; женнетни жегьеннем чилерал ала. Ata. s
Tam oxu »1. din. cəhənnəm; 2. məc. son dərəcə əzablı, əziyyətli, işgəncəli, dözülməz şərait; dözülməz dərəcədə isti yer; женнетни жегьеннем чилерал ала. Ata. s
Tam oxu »...пекло : жегьеннемдин - адский; жегьеннемдин азабар - адские муки; жегьеннем такурдаз женнетда кьарай къведач (погов.) - кто не видал ада, тому в раю
Tam oxu »...зи учителвал, абурун школани галаз. А. Р. Къаратике нар. Синоним: жегьеннема!
Tam oxu »n. hell, Hades, Gehenna, abaddon, place of punishment and torture where the wicked are sent after their death
Tam oxu »n. hell, Hades, Gehenna, abaddon, place of punishment and torture where the wicked are sent after their death
Tam oxu »n cəhənnəm (həm də məc.), cəhənnəmə bənzər yer; the ~ of war müharibənin cəhənnəmi / dəhşəti
Tam oxu »межд. фирай, квахьрай, алатрай! - манадин гаф. Синоним: жегьеннемдиз фирай!
Tam oxu »BEHİŞT – CƏHƏNNƏM Pərvərdigara, belə müqəddəs kişi cəhənnəmə düşəndə bəs behiştə kim göndəriləcək? (Ə.Haqverdiyev).
Tam oxu »ə. 1) acı meyvəsi olan ağac; 2) cəhənnəmdə bitən və meyvəsi cəhənnəm əhlinə yedirilən ağac; 3) cır zeytun.
Tam oxu »cəhənnəm ağacıdır. Quran ayələrinə görə onun meyvələri acıdır və cəhənnəm əhli ondan dadacaqdır (44: 43-46; 56: 51-55).
Tam oxu »adj 1. cəhənnəm; cəhənnəm kimi, dözülməz; 2. qeyri-insani, vəhşi, zalım, rəhmsiz; ~ cruelty qeyri-insani qəddarlıq
Tam oxu »сущ. адский камень (устарелое название ляписа – бесцветного кристаллического порошка, используемого в медицине для прижигания)
Tam oxu »1. sif. Qarğış, söyüş məqamında işlənilir. [Oğlan:] Bəli, cəhənnəmlik Nikolayın babası bizim babaları bu yerlərə sürgün etmişdi
Tam oxu »прил. 1. заслуживший ад своими неблаговидными делами, достойный ада 2. грешный (совершивший много грехов)
Tam oxu »