...tərcümə ediblər. Bu faktdan belə nəticəyə gəlmək olar ki, canavar sözü, əslində, qanavar (qana varan, qan aşiqi, qana gedən, qanı sevən) kimi olub,
Tam oxu »...dərisi boz, yırtıcı heyvan; qurd. Kəhər at qulaqlarını şəkləyib, canavar tərəfə baxır, öküzlər böyrüşməkdə davam edirdi. Ə.Vəliyev. Çoban sürüyə cana
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. жанавур, бацӀ; // жанавурдин; жанавуррин; canavar dərisi жанавурдин хам; canavar sürüsü жанавуррин суьруь; 2. пер. гзаф къаддар, вагьш
Tam oxu »...жанавурдин canavar -i [-ı]; жанавурдин шараг canavar balası; * жанавур хьтин qurd kimi, çox qəddar, vəhşi, yırtıcı, rəhmsiz; хпен хам алай жанавур. A
Tam oxu »волк : жанавурдин - волчий; диши жанавур - волчица; жанавурдин шараг - волчонок; жанавурдал хеб тапшурмишиз жеч (погов.) - нельзя доверять волку пасти
Tam oxu »...зун жанавуррин арада. Е. Э. Дуванбегдиз. Зун са хеб я, вун - жанавур, Вал ихтибар ийич, дуьнья. А. Гь. Дуьнья. - Интересно, интересно, - ажебан раха
Tam oxu »1) is. loup m, louve f ; 2) sif. de loup ; ~ balası louveteau m ; ~ iti chien-loup m ; ~ sürüsü meute f (və ya bande f) de loups ; ~ dərisi peau f de
Tam oxu »I. i. wolf; Qoyun dərisi geymiş canavar A wolf in sheep’s clothing / skin II. s. wolfish; wolf; ~ balası wolf-cub; ~ iti wolf-hound, ~ sürüsü wolf-pac
Tam oxu »1. CANAVAR (yırtıcı çöl heyvam) Tülkü dedi: – Canavar; Bu yaxında bir at var... (M.Seyidzadə); QURD Bir zaman tülkü, qurd, həm aslan; Hər üçü bağladı
Tam oxu »...хищное животное сем. псовых. Səxra canavarı степной волк, qart canavar матёрый волк 2) перен. об очень жестоком, кровожадном человеке 2. перен. хищни
Tam oxu »Canavar, qurd, yırtıcı, yadquzaq, vəhşi heyvan; canavarlar sərhəngi (yırtıcı heyvanların başı); canavarlar sərvəri (heyvanların şahı). (“Kitabi-Dədə Q
Tam oxu »I. i. knight; fightingman*, fighter; pugilist II. s. fighter; martial; militant; bellicose; warlike; ~ təyyarəçi a fighter pilot; ~ boksçu a pugilist
Tam oxu »...воинственный: 1) обладающий воинским духом; храбрый, отважный. Cəngavər tayfalar воинственные племена, cəngavər xalq воинственный народ, cəngavər döy
Tam oxu »...məharətli döyüşçü, yaxşı vuruşan, döyüşlərdə bişmiş döyüşçü; döyüşkən. Cəngavər tayfalar. – [Çopo:] Cənubda cəngavər xalqlar var, məni göndər də ordu
Tam oxu »I прил. мозглявый, болезненный, хилый, тщедушный, слабый. Canazar uşaq болезненный ребёнок II сущ. мозгляк (о хилом, болезненном, тщедушном человеке)
Tam oxu »м landver (keçmişdə Avstriya və Almaniyada müharibə vaxtı ehtiyat ordusunu təşkil edə bilən hərbi təlim gömüş adamlar).
Tam oxu »Farsca hərfi mənası döyüş (cəng) və gətirən (avər) deməkdir. “İgid” anlamında işlədilir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »palaver1 n d.d. 1. müşavirə, danışıq; 2. boş laqqırtı, boşboğazlıq, naqqallıq, çərən-pərən palaver2 v d.d. 1. naqqallıq / boşboğazlıq etmək; 2. yaltaq
Tam oxu »1) is. chevalier m, combattant m, guerrier m ; 2) sif. belliqueu//x, -se ; martial, -e ; courageu//x, -se ; guerri||er, -ère ; agressi//f, -ve ; ~ təy
Tam oxu »[fars.] прил. хъсандиз кикӀидай, кукӀунра (дявейра) лигим хьанвай женгчи, кьегьал; кӀер; // сущ. женгчи, кӀер; рыцарь
Tam oxu »n amer. üstünə kürü / pendir / balıq / ət və s. qoyulub qızardılmış bir parça çörək
Tam oxu »cancer1 n tib. xərçəng cancer2 adj xərçəng; ~ activity / control tib. xərçəngə qarşı tədbirlər; xərçəngə qarşı mübarizə; ~ carrier / case xərçəng xəst
Tam oxu »canker2 v 1. yemək, korlamaq, xarab etmək (pas, turşu və s.), 2. yoluxdurmaq; 3. tələf / məhv etmək; əxlaqını korlamaq; 4. çürümək, çürüyüb dağılmaq
Tam oxu »