...Sədəf içindəki dürdanəmizdir. Xətayi. Ağzın sədəf, dişlərindir dürdanə; Əcayib cəvahir, ləli sevmişəm. M.P.Vaqif. 2. məc. Çox əziz, sevgili, istəkli
Tam oxu »сущ. жемчужина: 1. отдельное зерно жемчуга 2. поэт. о зубах, напоминающих жемчуг 3. перен. о любимом ребёнке
Tam oxu »I. i. pearl(s); (xırdası) seed-pearls; ~ axtaran (suda) pearl-diver II. s. pearl; ~ boyunbağı pearl-necklace
Tam oxu »[ər. dürr və fars. danə] 1. инжидин (мирваридин, жавагьирдин) ттвар (сад); инжи, мирвари; // клас. седеф хьтин лацу, михьи сарариз ишара; 2
Tam oxu »Dürr” və dənə (danə) sözlərindən əmələ gəlib. “Dürr dənəsi” deməkdir. Alınma sözdür: dürr” ərəb, danə isə fars mənşəlidir
Tam oxu »устар. I прил. дружеский, дружественный II нареч. дружески, дружественно, как друг
Tam oxu »ср мн. нет 1. dartma; 2. çəkmə, çıxartma; 3. məc. əsəbiləşdirmə, incitmə, darıxdırma, təngə gətirmə
Tam oxu »to be sick at heart / to be anxious (to be uneasy) / one’s heart is heavy / to take smth. to heart / to watch over / to take care of someone or smth
Tam oxu »that’s someone’s headache / someone worries about someone or smth. / that’s someone’s funeral голова болит (кто-либо беспокоится о ком или о чём-либо)
Tam oxu »1. bax dərdinə ağlamaq; 2. (bir kəsin vəziyyətini nəzərə almaq) to put oneself in someone’s position (place) / to sympathize with someone (to help som
Tam oxu »Qurani-Kərimə verilən addan yayılmışdır. “Yaxşını pisdən ayıran, fərqləndirən” mənasındadır
Tam oxu »Qurani-Kərimə verilən addan yayılmışdır. “Yaxşını pisdən ayıran, fərqləndirən” mənasındadır
Tam oxu »zərf və sif. [fars.] 1. İgidcəsinə, qəhrəmancasına, qorxmadan. Mərdanə vuruşmaq. 2. Mərdcəsinə, açıqcasına. Mərdanə danışmaq. – Başımı top edib yenə m
Tam oxu »...мужественно, смело, храбро, отважно, бесстрашно: 1. твёрдо, стойко. Mərdanə döyüşmək мужественно драться, mərdanə mübarizə aparmaq мужественно бороть
Tam oxu »zərf. bravement ; avec bravoure, courageusement ; ~ vuruşmaq battre (se) avec bravoure ; ~ etiraf etmək avouer avec courage
Tam oxu »MƏRDANƏ – GİZLİ Mərdanə qardaş qabağında yüz dəfə ölüb dirilsən, yenə azdır (Ə.Haqverdiyev); Yoldaşlar bunu gördükcə aralarındakı gizli məhəbbətin uzu
Tam oxu »«tür(lü)» və «nanə» sözlərindən düzəlmiş, «gözəl, ləziz nanə»; məcazi mənada «gözəl qız» deməkdir
Tam oxu »...dolibəng (zəhərli bitki), bihuşdan; 2. məc. zəhər, tiryək; алкоголь - дурман alkoqol zəhərdir.
Tam oxu »...дурмана. 2) То, что одуряет, опьяняет (о запахе, напитке и т.п.) Сладкий дурман черёмухи. Дурман вина. Страшный дурман наркотика. 3) О том, что приту
Tam oxu »мн. нет. 1. дурман (бейгьушардай, кьил кьилелай ракъурдай зегьер квай хъач). 2. пер. зегьер, бейгьуш.
Tam oxu »ср мн. нет 1. cırma, yırtma; 2. cəzalandırma, qulaqburması vermə; 3. собир. dan. mitil, cır-cındır (paltar, ayaqqabı)
Tam oxu »...собир.; разг. Рваная, изношенная одежда, обувь. Одет в совершенное драньё. Зачем носишь такое драньё? III -я; ср., собир.; разг. = дранка 1) Навес из
Tam oxu »...zərfində dəyişmişdilər. S.Hüseyn. Elə ki Dürdanə gənc ana oldu; Dəyişib başqa bir Dürdanə oldu. M.Rahim. 3. Birini buraxıb, o birinə keçmək. Yerini d
Tam oxu »...SABİTLƏŞMƏK Elə ki, Dürdanə gənc ana oldu; Dəyişib başqa bir Dürdanə oldu (M.Rahim); Sabit birləşmələrdə tərəflər (sözlər) öz əvvəlki formasını saxla
Tam oxu »adj. qiymətli, dəyərli; bahalı, qabiliyyətli; fig. dürdanə, birdanə; ~e Ware dəyərli mal
Tam oxu »...səhabələrindən biri olmuşdur. Mədinədə dünyaya göz açan Əbu Dücanə İslamı hicrətdən əvvəl qəbul etmişdir. O, Xəzrəc qəbiləsindən idi. Hicrətdən sonra
Tam oxu »...Qayınarvadı. Bu darvazanın ixtiyarı Əminənin böyük dul qayınxatınısı Dürdanə xanımda idi. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »bax qədd-qamətli. Dürdanə xanım yaşı altmışa yaxın qədliqamətli bir arvad idi. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »der; -s, -e 1. istəkli, sevimli; 2. (Günstling) dürdanə, gözbəbəyi; 3. (Anrede) sevgilim, əzizim, gözəlim, yavrum; er ist aller ~ onu hamı sevir
Tam oxu »сущ. 1. см. dürdanə (в 1 знач.) 2. жемчуг 3. перен. о ком-, о чём- л. драгоценном; dürr kimi как жемчуг ◊ ağzından dürr tökülür говорит красноречиво
Tam oxu »...Hamı müsəlmanlar sənin kimi xoştəbiət ola idilər. Ü.Hacıbəyov. …Dürdanə xanım xoştəbiətli, sadə ürəkli, nazik, bir qədər mövhumatçı bir adamdı. Ə.Əbü
Tam oxu »...Hamı müsəlmanlar sənin kimi xoştəbiət ola idilər. Ü.Hacıbəyov. …Dürdanə xanım xoştəbiətli, sadə ürəkli, nazik, bir qədər mövhumatçı bir adamdı. Ə.Əbü
Tam oxu »...das? bu neçədir?, bunun qiyməti neçə-dir?; 2. (lieb, kostbar) əziz, dürdanə, birdanə; adv. ~ zu stehen kommen baha oturmaq (j-m/ kiməsə)
Tam oxu »sif. Şikayət bildirən, həmişə şikayət edən, narazı. [Dürdanə] qızının saçını sinəsindən topladı, kəlağayısını başına çəkdi, şikayətcil (z.) əlavə etdi
Tam oxu »...inanmayaraq: – Səni qara basıb, – deyə cavab verdi. B.Talıblı. …Dürdanə xanım xoştəbiətli, sadəürəkli, nazik, bir qədər mövhumatçı bir adamdı. Ə.Əbül
Tam oxu »...ailənin də tərbiyə edib yetişdirdiyi bir gənc idim. S.Hüseyn. …Dürdanə xanım xoştəbiətli, sadəürəkli, nazik, bir qədər mövhumatçı bir adamdı. Ə.Əbülh
Tam oxu »is. 1. Körpə uşağı bələməyə məxsus sarğı, qundaq. Dürdanə xanım dad təpdi ki, mənim qızım hələ körpədir; nə bilim, bələkdən təzə çıxıb. Ə.Əbülhəsən. [
Tam oxu »...oda yandım Şamlara pərvanə kimi. Saçı qulac, qaşı qıyqac, Dişləri dürdanə kimi. (“Heydər bəy”)
Tam oxu »...acıyaraq, yazığı gələrək, halına yanaraq. Canıyananlıqla soruşmaq. – Dürdanə xanım canıyananlıqla dedi… Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...məc. Təravətini, məlahətini itirməmiş, gözəşirin, xoş, duzlu. Dürdanə xanım yaşı altmışa yaxın, qədd-qamətli, hələ çox canı şirəli bir arvaddı. Ə.Əbü
Tam oxu »...adamla üz-üzə gəlib heyrətə düşdüm (M.İbrahimov); QƏDD-QAMƏTLİ Dürdanə xanım yaşı altmışa yaxın qədd-qamətli bir arvad idi (Ə.Əbülhəsən); TƏNUMƏND İk
Tam oxu »...bilmirik ki? M.Hüseyn. // sif. Daim şıltaqlıq edən, şıltaqçı. Dürdanə xanımın qızı Sonanı da, o baş çıxarmadığı şıltaq qızı da indi Qadir görmək istə
Tam oxu »f. İnci kimi düzülmək. Bir şirin güftarlı, bir şəkər sözlü; Ağzı sədəf, dişi dürdanələnmiş. M.P.Vaqif
Tam oxu »