...C.Məmmədquluzadə. Gəzib güclə bir qapı tapa bildim. Bu, sınıq bir darvaza idi. S.Rəhman. // Qədim şəhərlərin, qalaların hasarındakı böyük qapı. ◊ Dar
Tam oxu »сущ. ворота (широкий вход или проезд, запираемый створами). Darvazanı açmaq отворить ворота, darvazaya doğru addımlamaq направляться к воротам, darvaz
Tam oxu »i. gate; ~nın ağzında gözləmək to wait at the gate; ~dan keçmək to go* through the gate
Tam oxu »сущ. варар; darvaza tayı варарин хел; // къадим шегьерриз, къелейриз гьахьдай чӀехи рак; ** darvazasını (darvazamı) fələk vurmaq кьилел бедбахтвал ату
Tam oxu »DARVAZA (həyət hasarında böyük qapı) Dəmir darvaza gurultu ilə açılıb-örtüldü, maşın içəri salındı (X.İlasilova); ALAQAPI Alaqapının qabağına hasar da
Tam oxu »Farsca dər (qapı) və baz (açıq) sözlərindən əmələ gəlib. İlkin mənası “açıq qapı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »...massivlərini bir-birindən ayıran qrabenlər də nisbətən geniş /eni 10 km/ darvaza yaradırlar. Qazaxstanda Cunqraiya qapıları/. ворота gate
Tam oxu »bax darvaza. …Palanlı ata minmiş bir qocanı dərvazamızın ağzında durmuş gördüm. S.S.Axundov.
Tam oxu »...А. Къ. Къучи Салман. Гьикьван кьакьан хьайитӀани Вун авай дарваз, ЦӀай галачиз кайитӀани, Къач за рикӀ дар яз. А. Къ. Экспромт-зарафат.
Tam oxu »sif. Darvazası olan. Darvazalı həyət. Darvazalı qala. Kəndin iri darvazalı həyətində məktəb binası yüksəlir…
Tam oxu »(Dərbənd) çardağa çıxmaq üçün otağın içərisində düzəldilmiş nərdivan, pilləkən. – Mən darbanadan dama çıxdım
Tam oxu »is. məh. 1. Taxtadan və s.-dən hasar; arakəsmə. Otağı daraba ilə iki hissəyə ayırmaq. 2. Evin yanında taxtadan və s.-dən düzəldilmiş tikili. Bu dünyad
Tam oxu »сущ. диал. 1. дощатый забор, ограда, ограждение. Tikintini darabaya almaq оградить стройку забором 2
Tam oxu »...saxlanılan iri qutu, yeşik. – Darabani təmizdə, indi buğda gətirəcəklər; – Daraba təxdədən qəyrilir II (Qafan, Zəngilan) 1. məhəccər, sürahı. – Əvi t
Tam oxu »(Ağcabədi, Borçalı) bax daraba II. – Hasar daşnan hörülür, darava taxdaynan qayrılır (Borçalı)
Tam oxu »1 сущ. от глаг. daramaq 1; причёсывание, расчёсывание, расчёска 2 диал. сущ. от глаг. daramaq 2
Tam oxu »...Nə varvara arvatdı bu, sə:rətən danışer (İmişli); – Arvad kı varvara oldu heş nə (Tovuz)
Tam oxu »мн. варотаў і варот; адз. няма 1) darvaza, alaqapı вароты завода — zavodun darvazası 2) спарт. qapı удар па варотах — qapıya zərbə
Tam oxu »is. məh. İki hörgüclü dişi dəvə. Haça buğurlar, dizi qara nərlər, gözəl arvanalar … qoyun sürülərinin dalınca gəlirdi
Tam oxu »мн. нет 1. азардин микроб. 2. азар; галукьдай, къведай азар. 3. пер. бала. 4. пер. зегьер, мердимазар, мурдар кас
Tam oxu »I (Kəlbəcər) astana. – A:qqavımı davanada çıxartmışam II (Basarkeçər, Gəncə) bax daban III. – Qapı davanadan çıxdı (Gəncə); – Qapının davanası çıxıf (
Tam oxu »...1) arc m ; Arc de Triomphe (Zəfər Tağı) ; 2) porte f cochère (darvaza) ; 3) porte f charretière
Tam oxu »ед. нет 1. darvaza, alaqapı; 2. idm. qapı; 3. keçid, boğaz; ◊ триумфальные ворота bax триумфальный; у ворот (города) çox yaxınlıqda (şəhərdən).
Tam oxu »ж 1. qapı altı, darvaza altı; 2. qapı altlığı (qapı (darvaza) ilə yer arasındakı boşluğu örtən taxta).
Tam oxu »...getmə, səfər, səfərə getmə (miniklə); 2. çıxacaq, çıxış yolu, darvaza; 3. köhn. at-fayton, at-araba.
Tam oxu »ПРИВОРОТНЫЙ I прил. köhn. ovsunlu. ПРИВОРОТНЫЙ II прил. dan. qapı (darvaza) yanında olan.
Tam oxu »sif. Qıfılla bağlanmış, bağlı. Qıfıllı qapı. Qıfıllı sandıq. Darvaza küçə tərəfdən qıfıllıdır. // Qıfılı olan.
Tam oxu »[lat. porta – giriş, darvaza] Böyük binanın memarlıq cəhətdən işlənmiş və ya ümumi fonda ayrılmış baş girəcəyi. Sütunlu portallar.
Tam oxu »[lat. porta-giriş, darvaza] архит. портал (чӀехи дараматдин, архитектурадин жигьетдай хъсандин кӀвалахнавай кьилин гьахьдай чка).
Tam oxu »lat. porta – darvaza, qapı 1) böyük bir tikilinin əsas girişi; 2) texnikada konstruksiya və ya maşının П şəkilli dayaq hissəsi.
Tam oxu »I (Zəngilan) darvaza. – Muxtar gecə bərəyəni möhkəm bağlıyır II (Laçın) qayalıq üzərində olan otlu yer
Tam oxu »(Kürdəmir, Meğri, Şuşa) 1. darvaza (Şuşa). – Dalan belə kiçiy evə yaraşmaz 2. koma, daxma (Meğri). – Burda heç olmasa dalan tix’dirin
Tam oxu »...Hər iki tayı, taybatay. Qapı laybalay açıldı. – Bir azdan taxta darvaza laybalay açıldı. Q.İlkin.
Tam oxu »ВЕРЕЯ I ж köhn. darvaza (qapı) tayı asılan dirək, sütun. ВЕРЕЯ II ж köhn. dəniz. qayıq (yelkənli qayıq).
Tam oxu »...dağ yolu; 3) dağ dərəsi; dərə; 4) cəftə, rəzə; 5) qala; 6) alaqapı, darvaza; 7) geniş, qısa küçə.
Tam oxu »...хурун çəpər hörmək (çubuqlardan, qamışdan və s.); 2. hörmə qapı, darvaza (qoyun yatağı, həyət və s. üçün).
Tam oxu »...-en, -en lit. səfeh, ağılsız II das; -(e)s, -e 1. böyük qapı; darvaza; 2. (Sport) qol; ein ~ schießen qol vurmaq
Tam oxu »sif. Kilid vurulmuş, kilidlə bağlanmış; bağlı. Kilidli qapı. Darvaza kilidlidir. – Balacayev əlini stola atıb güclə ayağa qalxdı. Qapı kilidli idi. S.
Tam oxu »sif. İki tərəfli (laylı), iki tayı olan. İkitaylı darvaza. İkitaylı pəncərə. – Ziyafət salonunun böyük və ikitaylı qapısı birdən açıldı. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...двухстворчатый. İkitaylı qapı двустворчатая дверь, ikitaylı darvaza двустворчатые ворота, ikitaylı qapaq анат. двустворчатый клапан 2 прил. двустворч
Tam oxu »...-, -en 1. (Spazierfahrt) miniklə gəzməyə getmə; 2. (Weg) alaqapı, darvaza; ~ frei lassen alaqapını (çıxış yerini) azad qoyun; 3. ana yoldan ayrılma,
Tam oxu »...yerdə birdən kirt dayandı. Uşaqlar kirt dayandılar. – [Ağasəfər] …darvaza qabağında bir milis nəfərini görüb kirt dayandı. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...eşitməməzliyə qoyub, qapını taybatay açdım. Qantəmir. Çox çəkmədi ki, darvaza cırıltı ilə taybatay açıldı. Q.İlkin.
Tam oxu »...со стукалкой, имеющий стукалку (о воротах и т.п.). Çaxçaxlı darvaza (qapı) ворота со стукалкой 2 прил. с деревянной решёткой, имеющий деревянный забо
Tam oxu »...сетки); решетчатый. Şəbəkəli təbəqə сетчатый слой, şəbəkəli darvaza решетчатые ворота, şəbəkəli pəncərə решетчатое окно 3. ажурный. Şəbəkəli çərçivə
Tam oxu »