...for one’s mother country; həyat ~i love of life; ~ə düşmək to be* in love (with d.), to fall* in love (with d.); 2. glory; Eşq olsun! Glory!; Qəhrəma
Tam oxu »...ашкъидин; eşq məktubu ашкъидин чар; // тешпигьра: eşq odu ашкъидин цӀай; eşq yarası ашкъидин хер; eşq əsiri ашкъидин лукӀ; ** eşq yetirmək ашукь хьун
Tam oxu »...amour m de la patrie ; həyat ~i amour m de la vie ; ~ə düşmək tomber vi (ê) amoureu//x,-se de, amouracher (s’), enticher (s’), toquer (se)fam ; ~ ols
Tam oxu »EŞQ I is. [ ər. ] Məhəbbət, sevgi. Salam, inandığım o əziz günə; Eşqin, gözəlliyin böyüklüyünə (S.Vurğun). EŞQ II nida Əhsən, afərin. Deyirəm, eşq ols
Tam oxu »...həvəsi любовное влечение ◊ Allah eşqinə ради Бога; eşqə düşmək влюбляться, влюбиться в кого- л.; eşqə gəlmək воодушевляться, воодушевиться; eşqə salm
Tam oxu »...gün; Azadlıq yolunda can verənlərə! B.Vahabzadə. Eşqə düşmək (tutulmaq, giriftar olmaq və s.) – 1) aşiq olmaq, sevmək, bənd olmaq, vurulmaq. Qəm evin
Tam oxu »...гьакъинда); əldən düşmək кил. əl; gözü düşmək кил. göz; işi düşmək кил. iş; nə düşüb, nə düşüb ki вуч ава, вуч талукьвал ава, себеб вуч я (хьи), вуч
Tam oxu »f. tomber vi (ê) ; arxası üstə ~ tomber vi (ê) sur le dos ; qatardan ~ descendre vi (ê) du train ◊ əldən ~ tomber vi (ê) de fatigue, n’avoir plus de j
Tam oxu »...back; qatardan ~ to alight from the train, to get* off the train; Onun saçı alnına düşür Her / His hair falls across the forehead; İşıq gözümə düşür
Tam oxu »DÜŞMƏK – ÇIXMAQ Dünya nərdivandır, biri çıxır, biri düşür (Ata. sözü). DÜŞMƏK – QABARMAQ Yenicə çırtlayan günəşin ilk şüaları onların üstünə düşmüşdü
Tam oxu »...yaxşı düşür. Oranın suyu bizə düşmədi. Orduda xidmət etmək ona düşdü. – Düşmədimi o ruh açan, canverici hava sənə? Ə.Nəzmi. // Xoşbəxtlik, rifah gəti
Tam oxu »...достоинство, приличный вид; ağzına düşmək kimin пережёвывать без конца одно и то же; ağıza düşmək см. diləağıza düşmək; ağzından düşməmək kimin см. d
Tam oxu »1. падать, пасть, упасть, выпадать, попасть; 2. снижаться, понижаться; 3. слазить, сходить, спускаться; 4
Tam oxu »1. Başqasının törətdiyi işin cəzasını çəkmək; ~ başqasının zibilinə düşmək. 2. Başqasının dərdinə, qayğısına qalmaq, başqasının fikrini çəkmək
Tam oxu »1. Gəlişi ilə uğur gətirmək, xoşqədəm olmaq; ~ ayağı düşərli (yüngül, sayalı) olmaq. 2. Təsadüfən, yolüstü bir yerə gəlmək; ~ yolu düşmək
Tam oxu »f. 1. to jump up and down; (sevincdən) to jump (for, with), to leap* (with); 2. (sevinmək) to frisk / to caper (about); Quzular çöldə atılıb-düşürdülə
Tam oxu »глаг. 1. прыгать, запрыгивать, взлетать вверх. Sevincdən uşaq kimi atılıb-düşmək прыгать от радости, как ребёнок 2
Tam oxu »(Bakı, Salyan) sakitləşmək, susmaq. – Onı dingillədən pıldı, pılı əlinnən çıxannan so:ra köpdən düşəcəg (Salyan)
Tam oxu »1. Yeriməkdən, gəzməkdən yorulmaq. 2. Qocalmaq; ~ taqətdən düşmək, əldən düşmək.
Tam oxu »1. Aşiq olmaq, vurulmaq, sevmək. 2. Hədsiz dərəcədə bir şeyin həvəsində, həsrətində, arzusunda olmaq.
Tam oxu »is. Əvəzi eyni və ya bənzər şeylə verilmək (qaytarılmaq) şərtilə alınan şey (əsasən pul); borc.
Tam oxu »is. 1. Yandırmaq üçün kəsilmiş və doğranmış ağac parçası; ağac yanacağı. Yaş odun. Doğranmış odun. – Odunlar alışıb çıtırtı ilə yanmağa başlayanda bir
Tam oxu »...2. sevgi, məhəbbət, sevda; ашкъидин цӀай məc. eşq odu, məhəbbət alovu; 3. ilham, təb, ruhlanma; ашкьидиз атун a) eşqə gəlmək, təbə gəlmək, ruhlanmaq,
Tam oxu »...yaş odun сырые дрова, quru odun сухие дрова, odun kəsmək пилить дрова, odun yarmaq колоть дрова, palıd odunu дубовые дрова, odun tədarükü заготовка д
Tam oxu »...* Gahdan bir də ab alıram özümdən, Yanıb eşq oduna səməndər oldum. (“Nəcəf və Pərzad”)
Tam oxu »м amur (1. Roma əsatirində eşq allahı; 2. мн. амуры köhn. eşq, eşqbazlıq, eşq macəraları).
Tam oxu »...açıb közləri qarışdırdı (İ.Əfəndiyev); AHƏN (kl.əd.) Heç kimsəni eşq oduna düşməsin; Ahəni əridir, daşı yandırır (Aşıq Ələsgər).
Tam oxu »başqasının törətdiyi işin cəzasını çəkmək; ~ başqasının oduna yanmaq.
Tam oxu »1. прил. eşq -i[-ı]; любовные похождения eşq macəraları; 2. aşiqanə; любовное письмо aşiqanə məktub.
Tam oxu »[ər. eşq və fars. …pərvər] Eşq bəsləyən, eşq yetirən, sevən. [Sofiya xanım:] Sizin bu qədər eşqpərvər bir qəlbə malik olduğunuzu zənn etməzdim. Çəmənz
Tam oxu »...kərə; 3) vəzifə; 4) miqdar, qədər; 5) hörmət, ləyaqət. Mərtəbei-eşq eşq mərtəbəsi.
Tam oxu »