bax gizlicə. Sonra [qızı] toysuz, gizlincə dəliyə gəlin aparırlar. S.S.Axundov. O səs yenə gizlincə; Dedi: – Ay qəlbi incə! M.Dilbazi. Sultan darıxmış
Tam oxu »секретно, тайком, тайно, скрыто, втихомолку, молчком, исподтишка, крадучись, украдкой
Tam oxu »1. секретный, тайный, скрытый; 2. нелегальный, подпольный, конспиративный; 3. интимный; 4. секретно, тайно, скрытно; 5
Tam oxu »z. in secret, in an underhand way, secretly; Planlar gizlincə hazırlandı Plans were made in secret / secretly
Tam oxu »bax gizlicə. Sonra [qızı] toysuz, gizlincə dəliyə gəlin aparırlar. S.S.Axundov. O səs yenə gizlincə; Dedi: – Ay qəlbi incə! M.Dilbazi. Sultan darıxmış
Tam oxu »сущ. 1. тур, къилинж; qılınc yarası gedər, dil yarası getməz. Ata. sözü турунин хер сагъ жеда, мецин хер – ваъ; 2. магъ; куьтендин сив (мез), накьв ат
Tam oxu »...qıyıq (qıyıq “ucu əyri iynə növü”dür) kəlməsi ilə qohumdur. Qılınc əyri olmasa, kəsməz deyimi də var. Qılınc paçaq ifadəsi mənbələrdə “əyri qıç” kimi
Tam oxu »i. sword, sabre; amer. saber; ~ı qından çıxartmaq (həm məc., həm də müst.) to draw* the sword; ~ı qınına qoymaq (həm müst
Tam oxu »...Qılınc qəbzəsi рукоятка меча, qılınc tiyəsi лезвие меча, misri qılınc (в фольклоре: египетский меч – название меча легендарного народного героя Кёрог
Tam oxu »GİZLİN – AÇIQ Yəqin bir-birinə gizlin sözləri varmış (M.Hüseyn); Buna görə də qızını yola salarkən açıq ürəklə Həsəni evə gətirməyi ona tapşırardı (M.
Tam oxu »QILINC (kəsər silah növü) [Qurbanəli bəy.] Allah düşmən qabağında sizin qılıncınızı kəskin etsin (C.Məmmədquluzadə); XƏNCƏR (iri ağızlı qılınc) Həmzə
Tam oxu »...тайну для кого-л., неизвестный). Gizlin görüş тайная встреча, gizlin əlaqə тайная связь II нареч. тайно, втайне, тайком. Gizlin gəlmək тайно приходит
Tam oxu »...– Uşaxlar dağın qılıncına çıxmışdı (Çənbərək) II (Ucar) bax qılıj. – Qılıncnan sap toxuyullar xanada III (Kürdəmir) boyunduruq ilə dişləni birləşdirə
Tam oxu »...əyri və ya düz, bir ağızlı kəsər silah. İti qılınc. – Qılınc yarası gedər, dil yarası getməz. (Ata. sözü). Onun başının üstündən divarda … qotazlı bi
Tam oxu »...bizə çox xoş gəlib. Çəmənzəminli. gizlin-gizlin bax gizli-gizli. Gizlin-gizlin sənlə etdim ilqar; İndi bildim səndə yoxmuş etibar… Aşıq Abbas. [Rövşə
Tam oxu »zərf 1. gizli, gizlin, xəlvəti, gizlicə, gizlincə, xəlvətcə; чинеба атун gizli gəlmək; чинеба яб гун gizlicə qulaq asmaq; чинеба килигун gizlicə baxma
Tam oxu »adj gizlin, gizli, oğrun; örtülü; a ~ reason gizli / gizlin səbəb; ~ dislike gizli / gizlin antipatiya
Tam oxu »adv gizlincə, gizlin-gizlin, oğrunca, oğrun-oğrun; to look ~ gizlin / oğrun-oğrun baxmaq
Tam oxu »zərf 1. Heç kəs görmədən, gözə görünmədən; xəlvəti. Gizlicə görüşmək. Gizlicə danışmaq. – Deyirlər tüstüsüz bir şair yanar; Qəlbi öz dərdini ağlar giz
Tam oxu »sif. köhn. Qılınc şəklində olan, dəridən tikilmiş uzun, şiş (papaq). Uzunboylu, uzundonlu, qılıncı papaqlı, seyrək saqqallı Fazilin ağzı köpüklənmişdi
Tam oxu »(Ağcabədi) gizlədilib saxlanılan qiymətli şey (qızıl, pul və s.). – Atamın gizdənci varıydı
Tam oxu »нареч. 1. тайно, тайком (скрывая свои действия, держа их в тайне). Gizlicə görüşmək встречаться тайком, gizlicə vədələşmək договариваться тайком 2. вт
Tam oxu »