...hansı tərəfə? hayana? Haraya gedirsən? Haraya baxırsan? – Haraya belə, Ələmdar? – deyə Bənövşə çəkinə-çəkinə soruşdu. S.Rəhimov.
Tam oxu »dial. hara? haraya? mənasında (tərkib daxilində işlənir); …вутӀ хьана? …hara getdi? (harada qaldı? hara qeyb oldu? harada itib-batdı? necə oldu? və s.
Tam oxu »is. Haraya gələn, köməyə gələn, özünü haraya çatdıran, yaxud dalaşanları gəlib ayıran adam. [Cabbar bəy:] Zalım oğlu istəyirmiş barmağını salıb biçarə
Tam oxu »нареч. куда-то, куда-нибудь. Harasa getdi он куда-то ушел, kitabı harasa qoyub он куда-то положил книгу
Tam oxu »...xarabaxana; 2. yıxıq, uçuq, dağılmış, viranə, xaraba qalmış; харапӀа авун uçurmaq, dağıtmaq, viran etmək, xaraba qoymaq, xarabazara çevirmək; харапӀа
Tam oxu »sual əvəz. Hansı yerdə? hayanda? Səni harada görə bilərəm? Dəftərlər haradadır? – [Məşədi Qəzənfər:] Əşi, adam gərək insaf ilə danışsın, qışın soyuğun
Tam oxu »суал. тв-эв. 1. гьина? гьи чкада?; 2. haradasa гьина ятӀани, малум (тайин) тушир са чкада.
Tam oxu »1. руина, развалина : харапӀа хьанвай чкаяр - разорённые, опустошённые, разрушенные места. 2. трущоба : харапӀадин - трущобный. || харапӀа хьуй а чка!
Tam oxu »I нареч. где: 1. в каком месте. Harada işləyirsiniz? где вы работаете? 2. в риторическом вопросе и восклиц. выражает сожаление, досаду и т.п. Haradasa
Tam oxu »i. call, cry, shout; birinci ~a gəlmək to come* at the first call; ~a cavab vermək to respond to the call / summons; ◊ ~ çəkmək / qoparmaq to cry for
Tam oxu »1. nida. Dad, aman, vay, dadfəryad, dad-fəğan. Haray, kim nə dilim var, nə dil anlayanım. Qövsi. Haray, ey şerimin tunc qanadları; Fikrimin, hissimin
Tam oxu »...ударами колокола в случае какого-л. бедствия) II прил. набатный. Haray səsi набатный звон; haray salmaq кричать, звать на помощь, haray qaldırmaq под
Tam oxu »is. cri m de secours, appel m au secours ; alarme f ; alerte f ; birinci ~a gəlmək accourir / venir vi (ê) au premier appel ; ~a cavab vermək répondre
Tam oxu »гьарай (1. межд. дад, аман, дад-феряд; 2. сущ. гьай-гьуй, гьарай-эвер, арам-шарам, чӀеря-пӀеря; гьарайдай, цӀвагъдай ван; haray salmaq гьарай кутун а)
Tam oxu »əvəz. Birisinin hansı yerdən, harada anadan olduğunu, vətəninin hara olduğunu bilmək üçün işlədilir. O haralıdır? – [Mansur xan:] Söylə görüm, haralıs
Tam oxu »sual əvəz. Hansı yerdən? hayandan? hansı tərəfdən? Haradan gəlirsən? Haradan almısan? Haradan gəlmisənsə, oraya da getməlisən. Onun əsli haradandır? –
Tam oxu »I нареч. без пользы, напрасно, зря. Havayı-havayı danışma напрасно не говори II прил. бесполезный, напрасный. Havayı-havayı danışıqlar бесполезные раз
Tam oxu »...mənasında işlənir). Bu yerə, bu tərəfə. Buraya gəl. Şeyləri buraya gətir. Mən bir də buraya gələn deyiləm. Buraya bax.
Tam oxu »is. məh. 1. Taxtadan və s.-dən hasar; arakəsmə. Otağı daraba ilə iki hissəyə ayırmaq. 2. Evin yanında taxtadan və s.-dən düzəldilmiş tikili. Bu dünyad
Tam oxu »is. k.t. 1. Dəni qara toz halına salan taxıl xəstəliyi. 2. Taxıl dənləri arasında olan yumru və xırda zərərli bitki dəni
Tam oxu »...Qara rəngli, qaramtıl. 2. məc. Dəyərsiz, qiymətsiz mənasında. O qaraca qəpiyə o qədər məhəbbətimiz var ki, qeyri işlər yadımıza düşməyir. N.Vəzirov.
Tam oxu »...rəngli nazik, zərif ipək parça. Darayı yorğanüzü. – Ayı handa, darayı handa. (Ata. sözü). Gözəllər geyinib darayıdan xası; Silinsin, könlümün qalması
Tam oxu »I (Qarakilsə) 1. oğru 2. talançı, quldur. – Haramı başın kəsdi II (İrəvan) dərə-təpəli yer III (İmişli) səhra, düzənlik. – Mığan haramı yerdi, dağ-dər
Tam oxu »...zəhmətsiz. Düşündüm, ən nəhayət şair qəlbimə damdı; Süfrəsində havayı çörək yeyənləri vardı. S.Rüstəm. 2. zərf Boş yerə, əbəs, nahaq, hədər. Havayı a
Tam oxu »(Cəlilabad) faraş, vaxtından əvvəl. – Biz su vermeyüg, özü də bırdə taxıl haraxaş yetişey
Tam oxu »səadət, xoşbəxtlik gətirən (Qədim türklərdə ailə səadəti və uşaqları himayə ilahəsi olan Umay adındandır)
Tam oxu »хартия (обществодин-жемиятдин ва политикадин жигьетдай еке метлеб авай тарихдин документ).
Tam oxu »1. напрасный, бесполезный; 2. напрасно, попусту; 3. бесплатный, безвозмездный, грошовый, даровой; 4
Tam oxu »...içində dustaq yatan ipək qurduna bənzəyirdik. S.S.Axundov. □ Barama toxumu – ipəkqurdu kəpənəyinin yumurtası. 2. məh. Dişin dibində əmələ gələn şiş.
Tam oxu »глаг. понуд. kimi, nəyi haraya заставить кого послать, отправить кого, что куда
Tam oxu »нареч. всем миром, все вместе. Elliklə tökülüb getdilər haraya всем миром пошли куда
Tam oxu »...aparıldı. Mübarizə aparılmaq. Təşviqat aparılmaq. – Raya özünün haraya və kimin evinə aparıldığını bilmirdi. M.S.Ordubadi. [Allahqulu:] Oğlumun haray
Tam oxu »глаг. понуд. kimi nəyə, haraya заставить кого посадить кого на что, во что, куда
Tam oxu »нареч. без подарка, без преподношения и т.п. Töhfəsiz gəlmək haraya прийти без подарка куда
Tam oxu »нареч. редко, изредка, иногда. Seyrək-seyrək getmək haraya редко ходить куда, seyrək-seyrək görünürsən редко показываешься
Tam oxu »...Cavadova çox danışqandır (Ə.Vəliyev); Usta qaradinməz kişiydi, haraya isə tələsirdi (Ə.Sadıq).
Tam oxu »...basqın, çapovulçuluq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Genə görəsən haraya çapqına gediblər. (“Koroğlunun Bayazid səfəri”)
Tam oxu »глаг. kimi nəyə, haraya помогать, помочь или заставить взобраться, влезть (на вершину, стену, дерево и т.п.)
Tam oxu »...ищущий помощи, защиты 2. участвующий в каком-л. деле; dəxil düşmək haraya прийти за помощью куда
Tam oxu »...dastanının lüğəti) Əyə şəklində də işlənir. – Ayə, nə var, haraya qaçırsınız? (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Tam oxu »...Həşəmətlə qarşılamaq встретить с помпой, həşəmətlə ayaq basmaq haraya величественно ступать куда
Tam oxu »...tənəffüsü çətinləşdirdi пыль затруднила дыхание, girişi çətinləşdirmək haraya затруднить доступ куда, keçidi çətinləşdirmək haraya затруднить переход
Tam oxu »...II сов. dan. gizlətmək, qoymaq; куда задевал мою шапку? papağımı haraya qoymusan?
Tam oxu »глаг. kimi, nəyi: 1. haraya поваживать, повадить кого куда 2. страстить кого к чему 3. соблазнять, соблазнить, прельщать, прельстить кого чем
Tam oxu »HƏYƏCANLI – SAKİT Əsmət həyəcanlı gəldi haraya; Polad itələdi kənara onu (M.Rahim); Şirzad adəti üzrə sakit görünürdü (M.İbrahimov).
Tam oxu »глаг. nəyə, haraya повадиться: 1. взять в обыкновение часто ходить куда-л. 2. пристраститься к чему-л. 3. приобрести привычку делать что-л.
Tam oxu »...недоумённо; с недоумением, с изумлением. Çaşqınlıqla baxmaq kimə, nəyə, haraya смотреть (глядеть) недоумённо на кого, на что, куда
Tam oxu »...Dalınca ağac tolazlamaq швырнуть палкой вслед кому, daş tolazlamaq haraya швырять камнем во что
Tam oxu »...палас и т.п.; все то, что подстилается под ноги). Fərş döşəmək haraya подостлать ковры, паласы куда, под кого, под что
Tam oxu »...zərərsizləşdirdikcə, minaların qaytanlarını doğradıqca elə bil qaranlıq gecə haraya isə qaçmaq istəyirdi. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...söyləməyi çox sevərdi (M.S.Ordubadi); Usta qaradinməz bir kişi idi, haraya isə tələsirdi (Ə.Sadıq).
Tam oxu »глаг. nəyə, haraya 1. садиться, сеть куда, на что (о птицах, насекомых). Quş budağa qondu птица села на ветку 2. оседать, осесть. Paltara toz qondu пы
Tam oxu »...dəxli olma. Bunun sizə aidiyyəti varmı? □ Aidiyyəti üzrə rəs. – haraya lazımsa, oraya, aid olduğu yerə. Ərizəniz aidiyyəti üzrə göndərildi.
Tam oxu »...– [Nəbi:] Havaxt lazım olsa sizə köməyim; Bir işarə verin, yetim haraya. S.Rüstəm.
Tam oxu »(Ağbaba, Ağdam, Qazax, Mingəçevir) bax yanperti. – Haraya belə yanpörtü gedirsən? (Ağbaba); – Ala bu yemişi yanpörtü qoy orya (Ağdam); – Atın belində
Tam oxu »...getmək fikrindəyəm; куда вы намерены поехать летом? siz yayda haraya getmək fikrindəsiniz?; быть намеренным ...niyyətində olmaq.
Tam oxu »1. COŞQUN Haraya uçacaq balaca bir quş? Coşqun ümmanları keçə bilərmi? (M.Rahim); TƏLATÜMLÜ Bu gün Adriatik dənizi son dərəcə təlatümlü idi (S.Vəliyev
Tam oxu »...kim götürdü? mənim karandaşlarım hanı?; он куда-то делся o, haraya isə getmişdir; куда он делся? o, necə oldu? o, haraya getdi; куда делись его деньг
Tam oxu »...снеге, дожде и т.п.) 4. заливаться, быть залитым (огнём, светом); haraya nur ələnib залито светом что
Tam oxu »...человек, посланный куда-л. со срочным известием). Çapar göndərmək haraya послать гонца куда 2. курьер; вестовой (строевой солдат, назначенный для вып
Tam oxu »...avı, Kimdi bu dünyada atamın bavı? Qayıtmaya ağzı, iti qılavı, Haraya ki dəydi tarumar ola. (“Koroğlunun Dərbənd səfəri”
Tam oxu »...сняв пальто. Paltolu oturmaq сидеть в пальто, paltolu daxil olmaq haraya входить в пальто куда
Tam oxu »...месте, пригнать куда-л. (всех или многих). Sürünü topalamaq haraya согнать стадо куда
Tam oxu »...EKSKURSİYA (kollektiv səyahət) Yunis boylananda Almazın uşaqları haraya isə ekskursiyaya apardığını gördü (Mir Cəlal); SƏFƏR (bax).
Tam oxu »нареч. 1. куда-то (в какоето неизвестное место). Hamı harayasa tələsirdi все куда-то спешили, kitabı harayasa qoymuşam, indi tapa bilmirəm куда-то пол
Tam oxu »