.../ the lower ~ üst / alt çənə; 2. pl ağız; cəhəng (heyvanlarda); 3. dar çıxış (dərədən, boğazdan, kanaldan və s.) ◊ to be in the ~s of death ölümün pə
Tam oxu »в сочет. car-car carıldamaq шумно и быстро течь (о полноводной, быстрой и бурной речке; о быстром ручейке; об обилии воды)
Tam oxu »cağ-cağ olmax: (İmişli) çat-çat olmaq. – Araba qalıb günün altda, çartdarı <çarxları> cağ-cağ olub
Tam oxu »can-can demək – çox mehribanlıq göstərmək, nəvaziş göstərmək, riqqət göstərmək. Yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. (Ata. sözü).
Tam oxu »в сочет. can-can demək: 1. любовно, заботливо, бережно относиться друг к другу, bir-birilə can-canla davranmaq обращаться друг с другом любовно, береж
Tam oxu »can-can demək ччан-ччан лугьун, тавазивал авун, мегьрибанвал къалурун; yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. Ata. sözü етимдиз чан лугьудайбу
Tam oxu »bla-bla / jaw-jaw / to chatter / to blather / to twaddle (to talk uselessly) болтать языком / чесать языком / мозолить язык
Tam oxu »...materiallardan hazırlanan piyalə, qədək, kasa. [Züleyxa] bir əlində bir cam su, o birində yeddi açar darvazanın arxasında durub, çərşənbə dəyişərdi.
Tam oxu »...большой сосуд в форме полушария, предназначенный для питья. Mis cam медная чаша 2) миска. Bir cam su миска (чашка) воды 3) высок. устар. сосуд для ви
Tam oxu »is. 1. Çəpər. Evin qabağına cağ çəkmək. – Zeynal bəy dərin bir sükutda bağın sökük cağlarının dibi ilə başını aşağı salıb, yavaş-yavaş getməyə başladı
Tam oxu »...hasarlanmaq огораживаться деревянным тыном, çubuqdan hörülmüş cağ плетнёвый частокол 2. спицы для вязания чулок 3. колесная спица 4. решётка 5. боков
Tam oxu »...toxumağa beş cağ lazımdı (Ordubad) III (Kürdəmir) nərdivan. – Cağı qələməyə daya, bir qo:sara üzüm dər yiək
Tam oxu »...onu əli ilə axtarıb, nəhayət, tapdı. Girdə quru cad çörəyi idi. A.Şaiq. Safo danışa-danışa xeyli yavaşıdı, əlini uzadıb bir cad götürdü. S.Rəhimov.
Tam oxu »I сущ. кукурузный, ячменный хлеб. Quru arpa cadı сухой ячменный хлеб, bayat qarğıdalı cadı черствый кукурузный хлеб II прил. диал. жёсткий
Tam oxu »...Göyçay, Xocavənd, Mingəçevir) yeməli bitki adı. – Anam do:ğuya caj töküfdü (Ağdam); – Bizim bossanda çoxlu caj bitif (Cəbrayıl)
Tam oxu »car çəkmək (çağırmaq) – 1) köhn. Yüksək səslə camaata bir şeyi xəbər vermək, elan etmək, bildirmək. [Mozalan bəy:] Gördüm, bir hambal car çağırır ki,
Tam oxu »bax cari 1-ci mənada. □ Car olmaq – cərəyan etmək, axmaq, tökülmək. Hanı bu yaylaqda yaylayan ellər? Görəndə gözündən car oldu sellər. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »1 сущ. клич, возглас, призыв глашатая; car çəkmək: 1. возвещать, возвестить, возглашать, возгласить (торжественно, громко произнести, публично, всенар
Tam oxu »(Ordubad) qurudulmuş bataqlığın yerində qazılmış arx. – Qalxoççılar bü:n carda işlədilər
Tam oxu »несов. 1. чуькьуьн; жать друг друга в толпе халкьдин (чалпачухдин) арада сада сад чуькьуьн; сапог жмѐт ногу чекмеди кIвач чуькьвезва. 2. чуькьуьн, чу
Tam oxu »...жару тадияр гун (кичIерар, дяве авун); чужими руками загребать жар масадан гъилелди цIай кIватIун (яни масадан зегьметдикай, масадан гъилелди вичиз
Tam oxu »1. Isti, istilik, hərarət, dəm; 2. Göz; 3. Qızdırma; 4. Qızğınlıq, coşğunluq, həvəs, ehtiras; 5. Tənbeh, qulaqburması
Tam oxu »1. гьайиф къвезва; язух къвезва; язух я; жаль брата стха язух къвезва. 2. гьайиф; гьайиф къвезва; жаль, что он не приехал гьайиф, ам атанач; ему ж
Tam oxu »...Meri səhnədədir, Meri oxuyur; Qulaqlar tutulur cazın səsindən. N.Xəzri. Caz orkestri durmadan çalır, rəqqasələr … oynayırlar. S.Vəliyev. 2. Belə orke
Tam oxu »...dilbərliyə işarə. Bir qızım var ki, bu cahan canı; Can alır, can verir kaman qaşı. S.Ə.Şirvani. O gərgin qaşların kölgəsindəki; Can alıb, can verən g
Tam oxu »...выбился(-ась, -ись) из сил; nə qədər ki (nə ki) canımda can var: 1. пока я жив …, пока я дышу; 2. сколько есть силы, изо всех сил; candan düşmək: 1.
Tam oxu »(прибавляется к именам собственным, соответствует русским уменьшительно-ласкательным суффиксам). Anacan маменька, dayıcan дяденька и т
Tam oxu »первая составная часть некоторых сложных слов: cansağlığı здоровье, cansıxıcı скучный, нудный; candərdi нехотя, неохотно
Tam oxu »is. [ər.] klas. 1. Mənsəb, məqam, rütbə. Vəfalı dostumu hər dəm anaram; Ona qurban cahım, cəlalım mənim
Tam oxu »...loose clapper / to wag one’s tongue / bla-bla / jaw-jaw язык без костей / язык как помело
Tam oxu »be careful what you say! / hold your jaw! полегче на поворотах! (не говори лишнего!)
Tam oxu ».../ to prattle / to wag one’s tongue / bla-bla / jaw-jaw / judging by smth. судить и рядить (обсуждать кого-либо или что-либо) / чесать языки (сплетнич
Tam oxu »Hold your jaw! / Stop your jaw! / Shut your trap! / Stuff it up your nose! / Put a sock in it! / Put a sock in it! / Shut your hole! / Shut your gob!
Tam oxu »put a sock in it! / stop talking! / shut up! / hold (stop) your jaw! / shut your trap! / stuff it up your nose! / shut up shop! / Cf. shut up your fac
Tam oxu ».../ to twaddle / to wag one’s tongue / bla-bla / jaw-jaw чесать языки / трепать язык / почесать языками / распускать язык / мозолить язык / мочалить яз
Tam oxu »...twaddle / to prattle / to chatter / bla-bla / jaw-jaw чесать языком / трепать языком / мочалить язык / мозолить языки
Tam oxu ».../ to prattle / to wag one’s tongue / bla-bla / jaw-jaw переливать из пустого в порожнее / чесать (трепать, мозо-лить, мочалить, молоть) языком (пусто
Tam oxu »bla-bla / jaw-jaw / to speak smth. behind someone’s back / to sling mud at someone / to asperse someone / to back-bite someone / to bespatter someone
Tam oxu »put a sock in it! / stop talking! / shut up! / hold (stop) your jaw! / shut your trap! / stuff it up your nose! заткни глотку! / заткни фонтан! (замол
Tam oxu »let someone get it in the teeth / to give someone a sock on the jaw / to kick someone’s teeth in зубы пересчитать / дать в зубы (ударить кулаком в лиц
Tam oxu »to shut up / Cf. to button one’s flap (lip) / to stop one’s jaw / to hold one’s mouth / to stop someone’s mouth / to gag someone закрывать клапан / за
Tam oxu »...(bazoo)! / keep your clappar shut! / shut your trap! / hold your jaw (noise, row)! / stuff (put) a sock in it! / dry up! / zip it! / zip up! заткни в
Tam oxu »прил. устар. сомнительный. Cay istibah сомнительный вопрос, cay mülahizə сомнительное суждение ◊ cay məsələdir этот вопрос не внушает доверия, это сом
Tam oxu »...from word to word / one word (thing) leads (led) to another / Cf. to jaw on about this and that слово за словом (разговориться, расспросить и т.п.) /
Tam oxu »adj üst, yuxarı; ~ lip / jaw üst dodaq / çənə; ~ rooms / storeys yuxarı otaqlar / mərtəbələr; ~ crust cəmiyyətin kübar hissəsi; to get / to have the ~
Tam oxu »i. lower jaw; ~i qızışmaq to have* a long talk (with); to forget* the time in conversation (with); ◊ ~ə vermək to chatter, to have* a long chatter / j
Tam oxu »...the pot III. s. lower, nether, under; ground; ~ çənə lower / under jaw*; ~ qat under layer; ~ paltarı under cloth ing, underwear; ~ dodaq nether lip;
Tam oxu »under1 adj aşağı, alt; ~ jaw aşağı / alt çənə; the ~ layer aşağı / alt qat; the upper and the ~ surface of a leaf yarpağın üst və alt üzü under2 adv 1
Tam oxu »...düz; to sit / to stand ~ düz oturmaq / durmaq; to hit smb. ~ on the jaw bir kəsi düz çənəsindən vurmaq; 2. d.d. namusla, vicdanla, doğru; to play fai
Tam oxu »