...istifadəyə yaramayan; cındır, dağılmış, cırılmış. Köhnə-kürüş şeyləri təmir etmək. // İs. mənasında. Köhnə-kürüş satmaq.
Tam oxu »сущ. собир. старьё, ветошь, хлам, рухлядь, барахло (старые, подержанные или пришедшие в негодность вещи, предметы)
Tam oxu »I. i. d.d. rags pl., raggery; old clothes II. s. d.d. worn-out, shabby; ~ paltarlar worn-out / shabby clothes
Tam oxu »прил., сущ. куьгьне-муьгьне, иски-уьскуь; гзаф куьгьне, виже техкъвер, цӀуру, гватай, чкӀай (затӀар).
Tam oxu »is. chiffons m pl ; haillons m pl, loques f pl ; ~ paltarlar vêtements m pl usés
Tam oxu »bir şeyin dəyişmədiyini, yenilik və irəliləyişin olmadığını bildirən ifadə.
Tam oxu »1. the same old story! / the same old game! / here we go again! / we’re back to where we started! опять за рыбу деньги! (выражает раздражение по повод
Tam oxu »= The same old bath, the same old cup. / The same old sixpence. = Старый гудочник на старый лад. (Ничуть не изменился, такой же, как был раньше
Tam oxu »(Borçalı, Qazax) 1. kürü (Qazax). – Kürüş yeməli olor 2. toyuğun yumurtalığındakı qabıqlanmamış yumurtacıqlar (Borçalı)
Tam oxu »sif. və zərf Köhnə, əski, qədim (çoxluq bildirir). Köhnə-köhnə fikirlərlə mübarizə aparmaq. – [Şahqulu:] Rəhmətliyin oğlu, köhnə-köhnə peşəni əldən qo
Tam oxu »...ayaqqabı. Köhnə palto. Köhnə araba. Köhnə stul. – Pişxidmətlər şüru etdilər Yusif Sərracın köhnə paltarını soyundurmağa və xələtişahanəni ona geydirm
Tam oxu »...многолетний, выдержанный. Köhnə şərab старое вино, köhnə sirkə старый уксус 5) изношенный, давно сделанный, ставший ветхим, негодным от времени, от д
Tam oxu »...way / manner; ~ direktor former director; ◊ Köhnə hamam, köhnə tas zərb.məs. ≅ No changes; Nothing has changed; The things are the same as they were
Tam oxu »[fars.] прил. куьгьне (1. иски, цӀуру, куьгьне хьайи, кукӀвар хьайи (мес. ппек, араба); 2. фадлай амай (хвенвай, тунвай, мес. чехир); 3. идлай вилик х
Tam oxu »...ƏSKİ [Uşaqlar:] Hey sən, hey əski dünya, təslim ol! Sənə qarşı yürüş var (M.Müşfiq); QƏDİM (məc.) Hacı Murad: Məhərrəm bəy, ..qədim dostunuzu yadınız
Tam oxu »sif. 1) vieux (sait qarşısında vieil), (f vieille) ; ~ paltarlar vêtements m pl portés ; ~ çəkmələr vieux souliers m pl ; 2) usagé, -e ; usé, -e ; 3)(
Tam oxu »KÖHNƏ – TƏZƏ Təzə qoltuqlarda köhnə falçılar; Nə qədər baş-başa gəlməliyik biz (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »bax köhnə-kürüş. Bundan qabaq həyətə yolçu-zad gələndə pay verərdim, … köhnədən-kültədən bağışlardım. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »сущ. устар. старьёвщик (торговец старыми, подержанными вещами), старьевщица; тряпичник, тряпичница; ветошник, ветошница
Tam oxu »I сущ. собир. старьё (старые, подержанные вещи) II прил. старые. Kör-köhnə şeylər старые вещи
Tam oxu »Bəşər tarixində əhalinin böyük bir qisminin həyatını köklü şəkildə dəyişdirən hadisələr vaxtaşırı olaraq baş verib
Tam oxu »sınaqdan çıxmış, hər hansı işdə böyük təcrübəsi olan adamlar haqqında deyilən ifadə.
Tam oxu »1804-cü ildə I Napoleon adı ilə yenicə imperator olan Napoleon Bonapart imperator qvardiyasını yaratdı
Tam oxu »hər kəsə bəlli olan, dəfələrlə təkrarlanmış, çeynənmiş; gülünc bəhanə; ~ çağırılmış bayatı.
Tam oxu »...мешанина (разг.), всякая нсячина (разг.) : къариш-къуруш авун - путать, смешивать (кого-что-л.).
Tam oxu »...damcıları şəklində (tər haqqında); 2. topa-topa, burum-burum (tüstü haqqında).
Tam oxu »(нареч.) - каплями, росинками : аялдин пелез курум-курум гьекь акъатна - на лбу ребёнка каплями выступил пот.
Tam oxu »(Bakı, Şamaxı) çoxçox. – Bu yaradan qurtarmağ için kurulkurul xərc qoymax lazımdı (Şamaxı)
Tam oxu »ср мн. нет собир. dan. köhnə paltar, köhnə-kürüş, cır-cındır, kəm-köhnə, tullantı, vecsiz şey(lər), yararsız şey(lər).
Tam oxu »разг. 1. хкуьрна чукIурун, гьарнихъ чукIурна къариш-къуруш авун. 2. юзурна ахварай авудун.
Tam oxu »...my sister’s cast-offs Uşaqlıqda mən bacımın köhnə-kürüş paltarlarını geyərdim cast-off2 adj 1. atılmış, tullanmış, rədd edilmiş; ~ lover rədd edilmiş
Tam oxu »