narahatlıq, qorxu, həyəcan keçirmək; ~ əl-ayağa düşmək, təşvişə düşmək.
Tam oxu »1. наполняться, заполняться; 2. набиваться, фаршироваться; 3. наливаться; 4. запломбироваться; 5
Tam oxu »DOLMAQ – BOŞALMAQ Bir yandan boşalır, bir yandan dolur; Sirrini verməyir sirdaşa dünya (S.Vurğun).
Tam oxu »...idi. Ə.Vəliyev. // Dolu hala gəlmək, ağzına qədər bir şeylə dolu olmaq, boşluq qalmamaq. Stəkanlar çayla doldu. – Mübahisə azından bir saat çəkdi. Çu
Tam oxu »...(мес. ванци); 3. куьк хьун, як акьалтун, якӀа-чӀарчӀе гьатун; ətə dolmaq як акьалтун; 4. вилер ацӀун, гьалар чӀур хьун, чӀзанун; хъел атун; 5. гьахьу
Tam oxu »...kimin сердце обливается кровью у кого; gözləri dolmaq kimin быть готовым расплакаться; bulud kimi dolmaq: 1. быть готовым расплакаться; 2. быть готов
Tam oxu »...yaşla doldu His / Her eyes filled with tears; 2. (plan) to be* fulfilled / carried out; 3. (sünbül) to become* / to get* juicy, to start to become ri
Tam oxu »сущ. зоол. чӀут; // чӀутран; ** kürkünə birə düşmək кӀуртуна чӀут гьатун, теспачавал акатун, кичӀ акатун.
Tam oxu »...кровососущее прыгающее насекомое) II прил. блошиный ◊ kürkünə birə düşüb kimin кто-то очень беспокоится, что-то кого-то очень беспокоит
Tam oxu »...istəyəndə hədsiz-hesabsız birələr onun üstünə daraşdı. M.Hüseyn. ◊ Kürkünə birə düşmək – təşvişə düşmək, qorxuya düşmək.
Tam oxu »Adətən birə-bir, birə-iki və s. şəklində işlənərək, ikinci rəqəm kəmiyyətin əslində olduğundan neçə dəfə artırıldığını göstərir. [Əsgər bəy:] On beş g
Tam oxu »Mənbələrdə bürgə şəklində əks etdirilib. Burmaq feili ilə bağlıdır. Birəni məhv etmək üçün hökmən barmaqların arasında burublar. Ad da buradandır. Pax
Tam oxu »z. 1. (söhbət haq.) in private, privately; 2. face to face; ~ə danışmaq to talk face to face
Tam oxu »ağlamaq dərəcəsinə gəlmək, qəhərlənmək, kövrəlmək, gözləri yaşarmaq; ~ yaş boğmaq.
Tam oxu »z. suddenly, all of a sudden, quite suddenly, unexpectedly; Tufan birdən-birə başladı The storm broke out suddenly / all of a sudden
Tam oxu »bax birdən 1-ci mənada. Birdən-birə göründü gözə bir xərabəzar. M.Hadi. Bu aralıq birdən-birə toyuğumu xatırlayıb, cəld hinin ağzına yüyürdüm
Tam oxu »нареч. внезапно, неожиданно, вдруг, сразу. Birdən-birə dəyişmək внезапно измениться, birdən-birə susdu неожиданно смолк, birdən-birə tutuldu вдруг пом
Tam oxu »...məc. örtük, pərdə; * кӀуртуна чӀут гьатун kürkünə birə düşmək (dolmaq), təşvişə düşmək, əl-ayağa düşmək, narahat olmaq; bir yerdə qərar tuta bilməmək
Tam oxu »...1. kürk; 2. məc. ağ örtük (qar haqqında); * кавалда чӀут гьатун kürkünə birə düşmək (dolmaq), təşvişə düşmək, narahat olmaq; bir yerdə qərar tuta bil
Tam oxu »...face, privately, in private; Gəlin bu məsələni birə-bir müzakirə edək Let’s discuss the matter face to face
Tam oxu »zərf. 1) par pièce, à la pièce, un à (və ya par) un ; 2) d’une manière détaillée, en détail, par le menu ; 3) seul à seul, en combat singulier, tête à
Tam oxu »həyəcanlanmaq, narahat olmaq, təlaşa düşüb işi tez həll etməyə çalışmaq; ~ təşvişə düşmək, kürkünə birə düşmək, canına birə düşmək.
Tam oxu »bərk qorxutmaq, həyəcanlandırmaq; ~ kürkünə birə salmaq, təşvişə salmaq, canına vəlvələ (vicvicə) salmaq.
Tam oxu »...кӀурт, кавал, перде (мес. жив манада); ** kürkünə birə dolmaq (düşmək) кавалда (кӀуртуна) чӀут гьатун, тешвишдик акатун, теспачавал акатун, тӀурутӀум
Tam oxu »...… xəfiyyələrin əlində idi. M.S.Ordubadi. ◊ Kürkünə birə dolmaq (düşmək) – təşvişə düşmək, əl-ayağa düşmək, həyəcan keçirmək, narahat olmaq. Bu son ay
Tam oxu »...застыть: 1) оцепенеть, остолбенеть, замирать, замереть. Yerində donmaq застыть на месте 2) сгущаться, твердеть при охлаждении; donub qalmaq оцепенеть
Tam oxu »f. 1. Görünməyəcək dərəcədə suyun içinə girmək, batmaq. Suya dalmaq. – Dəryalara mən dalanda; Şirin cana dərd salanda; Dava zamanı olanda; Əyilməz, sı
Tam oxu »...1. Dünyaya bala gətirmək; balalamaq. Uşaq doğmaq. Bala doğmaq. – Sənin kimi oğlanı; Analar tək-tək doğar. (Bayatı). …Bacım Fatma da hamilə idi və doğ
Tam oxu »...dolamağa çalışırdı. M.Hüseyn. Bilmirəm, doğrudanmı bu fikirdəsən, ya bizi dolayırsan. Ə.Sadıq.
Tam oxu »...hala gəlmək, qarnı tox olmaq. Bu xörəkdən doydum. – Bozbaşdan doymaq istəyirsənsə, qonaqlarını tox hala salmaq istəyirsənsə, çölməyə çox ət sal. C.Mə
Tam oxu »...mum 25 dərəcə istidə donur. Yağ donmuşdur. 4. məc. Hər hansı bir hiss və ya təəssüratın təsiri ilə bir anlıq sərbəst hərəkət qabiliyyətini itirmək. A
Tam oxu »1. родить, рожать, жеребиться, отелиться, ягниться; 2. восходить (о солнце и луне); 3. зарождаться, возникнуть;
Tam oxu »1. обматывать, наматывать, обвивать, обернуть; 2. перен. морочить, дурачить, глумиться;
Tam oxu »...рожать, родить (производить, произвести на свет подобных себе). Uşaq doğmaq родить ребенка, oğlan doğmaq родить мальчика 2. перен. появляться, появит
Tam oxu »...что 2. перен. kimi издеваться, насмехаться над кем ◊ barmağına dolamaq kimi обводить, обвести вокруг пальца кого
Tam oxu »глаг. погружаться, погрузиться: 1. окунаться, окунуться. Suya dalmaq погрузиться в воду 2. перен. целиком отдаваться, отдаться какому-л. занятию, чувс
Tam oxu »...qorxu almaq, əl-ayağa düşmək, əndişəyə düşmək, kürkünə birə düşmək, qorxuya düşmək, lərzəyə düşmək, ürəyinə dağ-dağa düşmək, ürəyinə qara-qorxu dolma
Tam oxu »...eyni olmaq être identique à (və ya avec) qch ; ~ ilə üz-göz olmaq brouiller (se), quereller (se), rompre vi avec qn ; ~nə vurdurmaq monter (və ya ex
Tam oxu »...друга; bir-birini başa düşmə взаимопонимание; bir-birini başa salmaq объяснить друг другу, bir-birinin eyni тождественные; bir-birini inkar edən, bir
Tam oxu »...isə bir şeylə məşğul olmaq. Dünən gecədən kürkünə birə düşmüş Tükəzban, nə edəcəyini bilmirmiş kimi, həyətdə dümələnirdi. Ə.Abasov.
Tam oxu »...тулупный. Kürk istehsalı тулупное производство ◊ kürkünə birə dolmaq забеспокоиться, встревожиться; kürkünə birə salmaq встревожить, взволновать (зас
Tam oxu »is. pélisse f, fourrure f ; touloupe f ◊ ~ ünə birə düşmək (və ya dolmaq) être anxieu//x, -se (və ya soucieu//x, -se)
Tam oxu »i. sheepskincoat; ◊ ~ünə birə düşmək / dolmaq to be* anxious / uneasy; ~ünə birə salmaq to make* smb anxious / uneasy; ◊ ~ünü sudan çıxarmaq to pull t
Tam oxu »gözlənilmədən, birdən-birə, qəflətən ansız, ansızın, birdən-birə, gözlənilmədən, qəflətən
Tam oxu »