in the prime of life / in one’s prime / in full power / at its height в самом соку / в самом расцвете / в самом разгаре
Tam oxu »it’s time of golden age / the period of blossoming forth / in one’s prime / at the peak / at the height / at the climax пора расцвета / разгар
Tam oxu »is. 1. Kişi cinsdən olan uşaq. Uşaqlarından biri oğlandır, ikisi qız. – [Arvad:] Aradan bir az keçdi, Allah vurdu, mənə bir oğlan da verdi. Çəmənzəmin
Tam oxu »...возмужанию). Oğlanlar və qızlar юноши и девушки 3. разг. парень. Yaxşı oğlandır он хороший парень, subay oğlan неженатый, холостой парень II прил. ма
Tam oxu »I. i. boy; lad; fellow II. s. ~ uşağı little boy, laddie; ~ evi the family / home of fiance
Tam oxu »...аял); 2. гада, жегьил гада (агакьнавай, гьеле мехъер тавунвай); ** oğlan gəlmisən ya qız? гада яни, руш? (тапшурмишнавай са кар дуьз хьун ва я тахьун
Tam oxu »OĞLAN [Divanbəyi:] Oğlan, mənim sənə yazığım gəlir (M.F.Axundzadə); GƏDƏ (dan.) Naçalnik: A gədə, doğrudan de, səni buraxaram (M.F.Axundzadə).
Tam oxu »is. 1) garçon m, garçonnet m, petit m ; 2) de garçon, garçonni//er, -ère ; ~ evi (subay ~) une garçonnière
Tam oxu »Yakut dilində oğo “uşaq”dır, oğolon isə “doğmaq”dır. Oğlan “doğulmuş” (qıza da aiddir) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...qayınatası Mələkdən əl çəkməyib on üç yaşında kiçik oğluna nikah etdi. A.Divanbəyoğlu. // İs. mənasında. Böyüklə böyükdür, kiçiklə kiçik. (Məsəl). Pə
Tam oxu »...малый зал, kiçik müəssisə малое предприятие, kiçik qan dövranı анат. малый круг кровообращения, kiçik su dövranı гидрогеол. малый круговорот воды 2)
Tam oxu »s. 1. little, small; bir-birindən ~ one smaller than other; ~ hissə the smaller / lesser part; 2. (yaşca) younger, minor, junior; ~ qardaş younger bro
Tam oxu »прил. 1. гъвечӀи; kiçik qardaş гъвечӀи стха; kiçik ilxı гъвечӀи рамаг; kiçik daş da baş yarar. Ata. sözü гъвечӀи къванцини кьил хада; kiçikdən böyüyə
Tam oxu »sif. 1) petit, -e ; menu, -e, exigu (f exiguë) ; 2) yaşca ~ cadet, -te ; ~ qardaş frère m cadet ; 3) mahiyyətcə ~ moins important, -e ; insignifiant,
Tam oxu »KİÇİK – BÖYÜK Nə böyüyün yerini bilirsiniz, nə kiçiyin (C.Cabbarlı). KİÇİK – YEKƏ İdealları yekə; Ürəkləri kiçik (R.Rza).
Tam oxu »“Hermofrodit” deməkdir. Türkmənlərdə qıztəkə (dişi-erkək) işlədilir. Deməli, qız (dişi) və qısraq sözləri qohumdur
Tam oxu »müəyyən bazarda kapitallaşma səviyyəsi nisbətən kiçik olan şirkət və ya belə şirkətin səhmləri.
Tam oxu »hüquqlarına görə ilkin, “böyük ipoteka”dan geri qalan və buna görə də faiz dərəcəsi daha yüksək olan ipoteka
Tam oxu »kiçik formalarda həyata keçirilən, özəl sahibkarların, kiçik firmaların, kiçik müəssisələrin sahibkarlıq fəaliyyətinə söykənən biznes
Tam oxu »is. 1. Yaşlarından asılı olmayaraq hamı. [Sarxan] daima lətifələrlə danışar, böyük-kiçiyə baxmadan zarafat eləməyi sevərdi
Tam oxu »в знач. сущ. стар и млад, каждый ◊ böyük-kiçik tanımaq отдавать должное каждому; böyük-kiçiklə hesablaşmaq считаться со всеми
Tam oxu »сущ. 1. чӀехи-гъвечӀи, яшдилай аслу тушиз вири; 2. везифадиз, яшдиз чӀехи ва гъвечӀи тирбур.
Tam oxu »...gətirdiyi iri kötük və ya ağac. – Selin gətirdiyi yekə ağaca çilləkən deyrix’ (Xanlar)
Tam oxu »...çör-çöp, zir-zibil. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Elə bil qabağı çilləkən basmış dağ selinin qabağı açıldı. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A
Tam oxu »...емишар жедай. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме. Зи тӀвар гуьзел тӀвар я кицик, Инсанри зун кутада цик... А. М. Гьим хъсан я?
Tam oxu »(-ğı) 1) xarici görünüş, görkəm; 2) libas, geyim; kılıkını değiştirmek – libasını dəyişdirmək geyim, görkəm, libas
Tam oxu »...кумачир гьал. Машрикьда сад кьиникьин ван ХьайитӀа, нез гьадан игьсан, Тарс туна, зарб гьализ балкӀан, Гьаниз рекье гьат и фекьи. С. С. Фекьи. Кьини
Tam oxu »zərf Hər vaxt, münasib və qeyri-münasib vaxtda. Vaxtlı-vaxtsız gəlmək. – Nə görmüşəm bu dünyada hələ mən; Vaxtlı-vaxtsız bu dünyaya gələndən. S.Tahir.
Tam oxu »нареч. в любое время, всегда. Vaxtlı-vaxtsız gəlmək приходить в любое время
Tam oxu »...manat olardı, toya xərc olundu, getdi. Ə.Haqverdiyev. Samovarda olan-qalan su axıb qurtardıqdan sonra içindəki od samovarın özünü yandırıb odluğunu ç
Tam oxu »...весь оставшийся (после потребления), имеющийся. Olan-qalan çörək budur вот весь оставшийся хлеб, olan-qalan pul все оставшиеся деньги II в знач. сущ.
Tam oxu »прил. рах. амай-амачир, кӀвалахарна, серф авуна амукьай; // сущ. амай-мачир пул ва мс. затӀ.
Tam oxu »...противовес нормам общественной морали и религиозным культам. 2) устар. = циник От названия холма Киносарг в Афинах, на котором собирались неполноправ
Tam oxu »(Cəbrayıl, Zəngilan) kiçik çillənin son həftəsi. – Xıdır girdi qış girdi, xıdır çıxdı qış çıxdı (Zəngilan); – Böyünnən xıdırın iş günü gedir (Cəbrayıl
Tam oxu »...adıdır. “Qızmaq” (od) anlamı ilə bağlıdır. 2. Kiçik çillənin son həftəsinə deyilir. Bu dövr həm də Xıdır (Xızır, İlyas) Nəbi bayramı adlanır. Bu, yaz
Tam oxu »(-из, -на, элечӀ) 1. f. vaxtı ötmək, vaxtı keçmək (dənli bitkilər haqqında); 2. vaxtı ötmə, vaxtı keçmə.
Tam oxu »...istirahət günü verməzdilər. H.Sarabski. 2. is. Kiçik uşaq (oğlan, ya qız). Azyaşlılara məxsus oyuncaq.
Tam oxu »