I сущ. лента: 1. узкая полоса ткани, употребляемая для украшения, отделки. İpək lent шёлковая лента, kapron lent капроновая лента, qırmızı lent красна
Tam oxu »...мс. гуьтӀуь зул, цӀил); qırmızı lent яру лент; 2. пер. лент, зул; ** kinematoqrafiya lenti кинематографиядин лента (винел эмульсия алай киноплёнка);
Tam oxu »sif. Lenti olan, lentlə bəzədilmiş, lent tax(ıl)mış. Lentli saç. Lentli qutu. – Şəkildə lentli, kök, qaragöz bir qız uşağı oturub kitab oxuyurdu. Mir
Tam oxu »...transportyor -i[-ı]; транспортёрная лента transportyor (konveyer) lenti.
Tam oxu »I сущ. видеомагнитофон II прил. видеомагнитофонный. Videomaqnitofon lenti видеомагнитофонная лента
Tam oxu »...üçün işlədilən dar, uzun parça zolağı. Sarı lent. Ağ lent. Qara lent. – “Ura” səsləri altında qırmızı lent kəsildi, stansiya işə salındı. M.İbrahimov
Tam oxu »LENTLİ Şəkildə lentli, kök, qaragöz bir qız uşağı oturub kitab oxuyurdu (Mir Cəlal); BANTLI Başı bantlı balaca qız hörükləri döşündən aşağı sallanmış
Tam oxu »1. нареч.; (итал. lento); муз. Медленный темп исполнения произведения (несколько быстрее ларго) 2. неизм.; ср. Пьеса или часть пьесы в таком темпе.
Tam oxu »...употребляемая для украшения, отделки и т.п. Шелковая лента. Бархатная лента. * Вьется алая лента игриво В волосах твоих, чёрных как ночь (Некрасов).
Tam oxu »1. лента (гьяркьуь багъ, я бафта ва я гьабрун ухшар авай гьяркьуь ва яргъи шей, месела, кинодин шикилар алай лента ва мсб). 2. пер. зул.
Tam oxu »ж 1. lent; 2. bafta; 3. məc. zolaq; лента дороги yolun zolağı; 4. konveyer; 5. məc. silsilə, zəncir.
Tam oxu »прил. 1. с лентой, с лентами (о волосах, косах) 2. тех. ленточный (снабжённый лентой, лентами). Lentli mikrofon ленточный микрофон, лентли репродуктор
Tam oxu »I LENT [Qəndab:] Əmidostum mənə don tikdi, başımı yudu, saçlarımı darayıb lent bağladı, məni məktəbə yola saldı (B.Bayramov); BANT Saçlarına rəngarəng
Tam oxu »урус, сущ.; -пни, -ина; -ер, -ери, -ера 1) са вуч ятӀани кутӀундай пекинин зул. Синонимар: тасма, цӀирх
Tam oxu »i. ribbon, fillet; (şlyapada) (hat-) band; teleqraf ~i (telegraph) tape; makina ~i typewriter ribbon; ~lə bəzəmək to ribbon (d
Tam oxu »...при записи и воспроизведении звука двух дорожек на магнитной ленте). связь. İkiyollu lent двухдорожечная лента, ikiyollu maqnitofon двухдорожечный ма
Tam oxu »сущ. лентотека: 1. систематизированное собрание лент, на которых записана та или иная информация 2. помещение, где хранятся такие ленты
Tam oxu »...клавиатурой типа пишущей машинки) II прил. телетайпный. Teletayp lenti телетайпная лента
Tam oxu »...изображений, а также для фиксации отдельных фактов движения). Stroboskopun lenti лента стробоскопа
Tam oxu »...многометровый (размером, протяжением во много метров). Çoxmetrli lent многометровая лента
Tam oxu »прил. 1. липкий. Yapışan lent липкая лента 2. клейкий (покрытый слоем какого-либо клейкого вещества)
Tam oxu »...köhn. Bəng düşkünü, bəng çəkən, həşiş çəkən adam. Nə şərabiyəm, nə bəngi, nə xəyaliyəm, nə rəngi. Nəbati. Bəngilərin, bu bir sürü ərbabi-qəflətin; Ha
Tam oxu »...küpə. Yağ salıb, bağlayıb cümlə göbək; Hər biri yağ ilə dolan bəsti tək. S.Ə.Şirvani. [Zeynəb:] Mən də bir bəsti şərab alıb, ora gedərəm. M.S.Ordubad
Tam oxu »...işlədilir. [Məşədi Ağabanı Haf Səkinəyə:] Ağız, ay mütrüb, ay çəngi, mən sındırmalı qoz degiləm sındırasan! M.Əliyev.
Tam oxu »ж ruletka (1. xüs. uzunluq ölçü lenti; 2. ruletka oyunu və bu oyunda işlədilən qurğu).
Tam oxu »tape1 n 1. şərid, lent; adhesive ~ izolyasiya lenti; magnetic ~ maqnit lenti; to play back a ~ maqnitofon yazısına dübarə qulaq asmaq; 2. teleqraf len
Tam oxu »...мн. род. - -нок, дат. - -нкам; ж.; спец. Прозрачная плёнка в виде ленты, покрытая светочувствительным слоем.
Tam oxu »...qoşun, atlı qoşun; 2. köhn. dan. kavaleriya (çiyindən keçirilən orden lenti şəklində nişan); ◊ легкая кавалерия bax легкий.
Tam oxu »...maqnitafon üçün) cassette; (foto lövhələri üçün) plate-holder; (kino lenti üçün) film-holder; video ~ video cassette
Tam oxu »...убор, завязывающийся под подбородком. Меховой капор. Завязать ленты капора. Вязаный капор.
Tam oxu »...Полуфабрикат прядильного производства, имеющий вид пушистого жгута или ленты из слабо скрученных нитей. Шерсть-ровница.
Tam oxu »...грудь, спину и бока 2. жёсткий пояс юбки II прил. корсажный. Korsaj lenti корсажная лента
Tam oxu »...telegraph II. s. telegraphic; telegraph; ~ cihazı telegraphic device; ~ lenti (telegraph) tape; ~ məlumatı telegraphic message; ~ dirəyi telegraph po
Tam oxu »-а; м. (тур. temlik) см. тж. темлячный а) Петля из ремня или ленты на рукоятке шпаги, сабли, шашки, надеваемая на руку при пользовании оружием. Сабля
Tam oxu »...типографического набора) II прил. 1. шапирографный. Şapiroqraf lenti шапирографная лента 2. шапирографский. Şapiroqraf üsulu шапирографский способ
Tam oxu »...молиться); церк. Знак дьяконского сана в виде вышитой или цветной ленты, надеваемой через плечо, который дьякон поднимает во время ектеньи.
Tam oxu »...kompasın əqrəbini maqnitləndirmək намагнитить стрелку компаса, lenti maqnitləndirmək намагнитить ленту
Tam oxu »сущ. 1. шарф, кашне; маленький платок 2. тесёмки, ленты (завязываемые на шее под подбородком) 3. подвеска, женское золотое украшение на шее, ожерелье
Tam oxu »...təltif etmək (kimisə) décorer vt qn ; ~ almaq être décoré, -e ; ~ lenti cordon m, ruban m ; ~ almış adam décoré m
Tam oxu »...завязка) 1) Узел со свободно выпущенными петлями; украшение из ленты, тесьмы и т.п., завязанных таким узлом. Приколоть бант. Платье с бантом. 2) В Ро
Tam oxu »...проектора) II прил. диапозитивный. фото. Diapozitiv lentlər диапозитивные ленты, diapozitiv fotolövhə диапозитивная фотопластинка
Tam oxu »В России до 1917 г.: золотой ключ с бантом из голубой ленты, который являлся знаком камергерской должности (как символ того, что данному лицу открыт д
Tam oxu »...фото- и киноплёнки. 2) Плоская закрытая коробка для магнитофонной ленты. 3) архит. = кессон 3)
Tam oxu »...Неодинакового цвета, окрашенный в разные цвета. Р-ая радуга. Р-ые ленты, очки, фонарики. Окно с разноцветными стёклами.
Tam oxu »прил. 1. лентообразный лентовидный 2. ленточный (имеющий вид, форму ленты, узкий и длинный). Lentşəkilli matrisa tutqacı ленточный матрицодержатель, l
Tam oxu »v 1. açmaq; to ~ a rope / a ribbon / a parcel kəndiri / lenti / bağlamanı açmaq; to ~ a horse from the tree atı ağacdan açmaq; 2. azad etmək; to ~ a p
Tam oxu »...орнаментом. б) отт. что Послужить каймой, расположиться в виде каймы. Ленты окаймили гирлянды цветов. Ворот и рукава окаймлены мехом. 2) что (чем) По
Tam oxu »...обихода – нитки, гребёнки, перчатки, галстуки, пуговицы, иголки, ленты и т.п.) II прил. галантерейный. Xırdavat mağazası галантерейный магазин, xırda
Tam oxu »...серебром, цветной мишурой тесьма, лента; нашивка из такой тесьмы, ленты на форменной одежде; позумент. Мундиры, обшитые золотыми галунами на воротнич
Tam oxu »...транспортёру). Transportyor zənciri транспортерная цепь, transportyor lenti транспортерная лента; zirehli transportyor (ZTR – ze-te-er) воен. бронетр
Tam oxu »