...yaxın sayılan, yaxın dost sayılan; sirdaş. O gedəndən bəri bir məhrəmim yox; Ləzzətim yox, söhbətim yox, dəmim yox. Q.Zakir. [Mirzə Heydər:] Əlbəttə,
Tam oxu »...интимный, близкий, задушевный. Məhrəm söhbət интимный разговор, məhrəm dost близкий друг 2. закрытый (не доступный для обозрения – о частях тела)
Tam oxu »...1. гзаф мукьва, сир сад тир, дуст яз гьисабнавай, рикӀин дуст; məhrəm olmaq мукьва хьун, рикӀин дустар хьун; 2. сад-садаз никягь авун (пабни-гъуьл хь
Tam oxu »...3) yaxın dost; 4) m. başqasının sirlərindən xəbəri olan; 5) qohum. Məhrəmi-raz sirdaş.
Tam oxu »s. (de)void (of), unfortunate; ~ etmək to deprive (d. of); kimi isə hüquqdan ~ etmək to deprive smb. of rights; vətəndaşlıq hüququndan ~ etmək to depr
Tam oxu »...прил. магьрум, пай авачир; несиб тушир, несибсуз; bilikdən məhrum билигдикай магьрум, чирвилерикай пай авачир; məhrum etmək (qılmaq) магьрум авун, гъ
Tam oxu »sif. privé, -e ; ~ etmək priver vt (de) ; bir kəsi hüquqlarından ~ etmək priver qn de ses droits
Tam oxu »ə. 1) əli hər şeydən çıxmış; 2) qovulmuş, uzaqlaşdırılmış; 3) övladsız, sonsuz; 4) bədbəxt, yazıq
Tam oxu »MƏHRUM Ruhnəvaz gözəl deyil idi, nəşəli təbiətdən məhrumdu (M.F.Axundzadə); ARİ O soqaqlar ki, ruzi-fitrətdən; Ari idi bütün nəzafətdən (M.Ə.Sabir); B
Tam oxu »sif. [ər.] Nəsibi, hissəsi, payı olmayan; nəsibsiz. İstedaddan məhrum bir adam. Bilikdən məhrum. – Ruhnəvaz gözəl deyil idi, nəşəli təbiətdən məhrumdu
Tam oxu »bax məlhəm. Onunla edin bu dərdə mərhəm. Füzuli. Mərhəm olurdu, sağalırdı yara; Əldə qalırdı yenə can sağbasağ. M.Ə.Sabir. Səqfə dəyən yağışın güclü,
Tam oxu »...чего, не обладающий чем. Atadan məhrum лишённый отца, torpaqdan məhrum лишённый земли, istedaddan məhrum лишённый таланта, azadlıqdan məhrum лишённый
Tam oxu »...məhkəmə. // Bu orqanların heyəti. Qalxın, məhkəmə gəlir! Məhkəmə işə baxdı. 2. Bu orqan tərəfindən işə baxılma. Məhkəmə iclası. Məhkəmədə çıxış etmək
Tam oxu »ловкость, изворотливость, искусство, даровитость, талант, умение, мастерство, виртуозность
Tam oxu »большой сак из паласа (для хранения или перевозки ковров, постельных принадлежностей и прочего)
Tam oxu »...ətrafa baxır. N.Vəzirov. Qızxanım nənə stəkanları təmiz ağ məhrəba ilə silə-silə [Almuradın] sözünü kəsdi. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »...başqa namaz qılanların üzlərini çevirdikləri oyuq yer. Zahidin mehrab içində zikrü taətdir işi. Nəsimi. Axund mehraba çatdıqda ayaq üstə dayanar və c
Tam oxu »...məfrəşləri qoyulubdur. M.F.Axundzadə. Maşının üstünə böyük bir məfrəş sərilmiş, yük yerinə çamadan qoyulmuşdu… M.İbrahimov.
Tam oxu »...məhərrəm ayında yeddi gün imam ehsanı verirdi. Ə.Haqverdiyev. [Qızxanım] məhərrəm ayı olduğu üçün qara don geymişdi. Çəmənzəminli. 2. bax məhərrəmlik
Tam oxu »...göstər də bir cəsarətini; Görəlim barı son məharətini. H.Cavid. □ Məharət( ini) göstərmək – qabiliyyətini, bacarığını, hünərini göstərmək. Az bir zam
Tam oxu »is. [ər.] Həbsxana. Məhbəsə salmaq. – [Aydəmir:] …Mənim üçün ən qaranlıq bir məhbəsin yaşıl, azad bir çəməndən fərqi yoxdur… C
Tam oxu »...məhkəmə tərəfindən hökm çıxarılmış, hər hansı bir cəzaya məhkum edilmiş. □ Məhkum etmək – haqqında hər hansı bir cəza hökmü çıxarmaq, cəza vermək. Ağ
Tam oxu »(İmişli) dəfələrlə, dönə-dönə. – Munu maηa kərrəm-mərrəm tafşırıflar, gərəx’ özünə verəm
Tam oxu »...bil məhşərdir! B.Bayramov. □ Ərəsati-məhşər – bax ərəsat. ◊ Məhşər ayağına çəkmək – bərk sıxışdırmaq, sorğu-suala çəkmək, haqq-hesab tələb etmək. İki
Tam oxu »is. [fars.] Ata qulluq edən, atabaxan. Mehtərlər də atları çəkdilər Aslan paşanın qabağına. “Koroğlu”
Tam oxu »is. [ər.] 1. Öz ətrafında fırlanan bir şeyin ortasından keçən mil, ox. 2. Yer kürəsinin mərkəzindən keçərək iki qütbü bir-birinə birləşdirən xəyali xə
Tam oxu »[fars.] : bərhəm etmək köhn. – pozmaq, dağıtmaq, bərbad etmək. Visaliyardan etdin büsatım bərhəm, ey gərdun! S.Ə.Şirvani; bərhəm olmaq köhn. – pozulma
Tam oxu »is. məh. Mitil. [Ataş Əsgər bəyə:] Döşəklərin yununu boşaldıb, yorğanların kəfrəminə baxdıran kimdir? Ə
Tam oxu »bax yort. [Müəllim:] …Bu gün onu boynuna alıb dəvə kimi löhrəm (z.) gedirsənsə, böyüyəndə onun qabağında durmaq olmaz. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »прил. 1. gizli, məxfi, gizli saxlanan, gizli tutulan, məhrəm; 2. müqəddəs (arzular, hisslər və s.).
Tam oxu »...(qədim komediyaların personajı; adətən öz xanımının işlərinə məhrəm olan qulluqçu).
Tam oxu »məhrəm saymaq, doğma bilmək, çox bəyənmək; ~ suyu şirin gəlmək, xoşuna gəlmək, ürəyi tutmaq.
Tam oxu »(-ри, -ра) c. dan. abır, bədənin məhrəm (örtülü, ayıb) yerləri; cinsiyyət üzvləri (əzaları).
Tam oxu »SƏTR1 ə. örtmə, gizləmə, qapama. Sətri-övrət bədənin məhrəm yerlərinin örtülməsi. SƏTR2 ə. yazı sırası; sətir.
Tam oxu »[ər. məhrəm və fars. ...anə] нареч. 1. мукьвад хьиз, мукьва дуст хьиз, дустар хьиз, дустдаказ; 2. чинеба, чинебадаказ, хелветдаказ.
Tam oxu »...möhtərəm yer; 2) həyət, hərəm; 3) yaxın adamların gedə biləcəyi məhrəm yer. HƏRİM2 ə. çox qoca, əldən düşmüş.
Tam oxu »Na farsca inkarlıq bildirir, məhrəm isə ərəbcə “yaxın qohum, yaxın adam” deməkdir. Naməhrəm kəlməsi “yaxın olmayan” (yad) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Et
Tam oxu »...əlverişli, münasib; a ~ room / chair rahat otaq / stul; 2. dostcasına, məhrəm; a ~ chat by the fire ocağın qırağında dostcasına söhbət
Tam oxu »...yavaşcadan deyilən; pıç-pıç. Pıçıltılı danışmaq. – …Pıçıltılı, mehriban; məhrəm, tənhalıq dolu; xoş səsindən uzaqda; yalqızlıq içindəyəm. R.Rza.
Tam oxu »zərf [ər. məhrəm və fars. …anə] 1. Yaxın adam kimi, çox yaxın dost kimi; dostyana. 2. Gizlicə, gizli-gizli. O gül camalına mən aşiq olmasaydım əgər; F
Tam oxu »прил. 1. mərhəm, çox yaxın, səmimi; интимный друг məhrəm dost, ən yaxın dost; 2. gizli, məhrəmanə, gizli saxlanan; интимный разговор məhrəmanə söhbət;
Tam oxu »Məhrəm sözü ilə qohumdur. Mənası məhəbbət, yaxşı münasibətdə olan, xeyirxah anlamlarına uyğun gəlir. Naməhrəm isə əksinədir: “münasibətin yaxşı olmama
Tam oxu »Razı olan, razılaşan, etiraf edən, etiraz etməyən. O məhrəm sirrinə əyyarlığım yox, İqrarıma, bil ki, inkarlığım yox. Mənim səndən qeyri heç bir yarım
Tam oxu »[fars. na... və ər. məhrəm] 1. сущ. дин. дишегьлидиз мегьрем тушир итим (дишегьлиди ччин кӀевун, ччин къалур тавун, гьижаб авун лазим тир итим) ва я и
Tam oxu »[fars. na… və ər. məhrəm] 1. is. İslam dininə görə, qadının yaşınmalı olduğu kişi, yaxud kişinin görməyə ixtiyarı olmadığı qadın (qız). Naməhrəmdən ya
Tam oxu »...əmin, arxayın, xatircəm. Onun ilıq səsi, inamlı səsi; Şəfəqi, şöləsi, məhrəm nəfəsi; Mənə qüvvə verdi, gəzdim, dolandım… Ə.Cavad. [Fərhadoğlu] ağır v
Tam oxu »...(H.Abbaszadə); QIRAQ Dəniz qırağında var yastı daxma; Gəl, ona məhrəm ol, biganə baxma (M.Rahim); YAXA Paris küçəsində, Nil yaxasında; Yenə al bayraq
Tam oxu »is. [ər.] köhn. Məhrəm, dost, çox yaxın, səmimi yoldaş, sirdaş. [Vəzir:] Sultan Mahmud Qəznəvi müqərrəblərindən birisinin boynunu öz əli ilə vurdu. M.
Tam oxu »...eyşişrət məclislərində, əlbəttə ki, iştirak edə bilməzdi və … o ərinin məhrəm, ailəvi məclislərindən də qaçınırdı. Ə.Məmmədxanlı. // Zərf mənasında.
Tam oxu »...çəkmək, sıxıntı çəkmək, möhnət çəkmək. Qıldın məni çünki sirrə məhrəm; Dur, çəkmə dəxi məşəqqətü qəm. Məsihi. Züleyxa çəkdiyi məşəqqətlərdən cana gəl
Tam oxu »...кӀевун a) aybını örtmək, gizlətmək, ört-basdır etmək; b) bədənin məhrəm yerini örtmək (bax айибар); айибар кьилел (винел, дуьздал) акъатун aybı açılm
Tam oxu »...eləməsi Səmədə daha xoş gəldi. İ.Hüseynov. 2. məc. Bədənin məhrəm (örtülü, ayıb) yeri. [Çopo:] [Qızların] həya yerlərindən başqa bədənləri tamamilə a
Tam oxu »...Qəhri o təbibin dili-bimarım üçündür. S.Ə.Şirvani. Kuyində məhrəm etdi rəqibi səfa ilə; Qəhr ilə etmədi məni həm yad, ağlaram. X.Natəvan. Qəhr [Mirzə
Tam oxu »1. is. Arvadın qanuni və məhrəm yoldaşı olan kişi; zövc. Dedi kim, bu məzarıdır ərimin; Ol üzü gül, boyu sənubərimin. S.Ə.Şirvani. Zeynəb … ərinə deyi
Tam oxu »...abırla elə toya-vaya gedirsən. S.Rəhimov. 3. məc. Bədənin məhrəm (örtülü, ayıb) yeri. ◊ Abır gözləmək – hörmət saxlamaq, ədəb gözləmək; utanmaq, həya
Tam oxu »...(eləmək) – yadına salmaq, xatirə gətirmək, anmaq. Kuyində məhrəm etdi rəqibi səfa ilə; Qəhr ilə etmədi məni həm yad, ağlaram. X.Natəvan. Hərdənbir an
Tam oxu »...inanıb mənim qapıma gəlirsiniz. Ü.Hacıbəyov. Eyib yerlər – bədənin məhrəm yerləri. Nə eybi (var) – eyib etməz, eybi yoxdur, zərəri yoxdur; nə zərəri.
Tam oxu »...dağılmaq, şadlanmaq; ürəyi açılmaq. Nə könlüm açılar, nə üzüm gülər; Səkrəqibə məhrəm olandan bəri. Q.Zakir. [Nazlı:] …Azacıq gedib gəz də, könlün aç
Tam oxu »