MƏNZUR1 ə. nəzir deyilmiş, mübarək bir yerə veriləcəyi vəd olunmuş. MƏNZUR2 ə. 1) nəzərdə tutulmuş; 2) baxılan, nəzər salınan; 3) məqsəd, niyyət.
Tam oxu »...замысел, намерение, предположение 2. цель (то, к чему стремятся); mənzur olmaq заслужить чьё-л. внимание, участие
Tam oxu »...hüsn-rəğbətinə, təvəccöhünə nail olmaq. Bir kimsəyə xurşidi-camalın ola mənzur; Mehri-fələkə meyil qılıb ayə baxarmı? Q.Zakir.
Tam oxu »...сущ. клас. 1. назарда кьунвай, мурад авунвай затӀ; макьсад, ният; 2. незуьр лагьанвай, хиве кьунвай.
Tam oxu »MƏNŞUR1 ə. riyaziyyatda: prizma. MƏNŞUR2(Ə) ə. 1) yayılmış, aşkar olmuş; 2) nəşr edilmiş, çap olunmuş; 3) padşah tərəfindən verilmiş (fərman və s. haq
Tam oxu »MƏNSUR1 ə. 1) dağınıq, pərakəndə; 2) nəsrlə yazılmış (ədəbi əsər haqqında) // nəsr. MƏNSUR2 ə. qələbə çalmış, üstün gəlmiş.
Tam oxu »MƏHZUR1 ə. 1) ehtiyat ediləsi; çəkinilən (iş, şey və s.); 2) qorxu, ehtiyat, çəkinmə. MƏHZUR2 ə. 1) hazır olmuş; hazırlanmış; 2) mübtəla, tutulmuş; 3)
Tam oxu »s. prosaic; ~ əsər prose work; ~ əsərlər yazan yazıçı prose-writer, prosaist; ~ üslub ədəb. matter-of-factness
Tam oxu »Ərəbcə mənzərə, nəzər sözləri ilə qohumdur. “Nəzəri (diqqəti) cəlb edən”, “görünüş”, “surət” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »MƏNFUR – GÖZƏL Pərşana rəzil və mənfur göründü (M.İbrahimov); Axı Rasim elə o zaman da gözəl idi (M.İbrahimov).
Tam oxu »sif. abominable, execrable ; dégoûtant, -e, répugnant, -e ; odieu//x, -se ; ~ adam homme m odieux
Tam oxu »sif. en vers, écrit, -e en vers ; versifié, -e ; ~ roman roman m écrit en vers ; ~ hekayə récit m écrit en vers
Tam oxu »[ər.] прил. нифретдиз лайих (тир), хуш текъвер, гзаф пис, лянет хьайи, лянетлу; такӀан (мес. гьерекат)
Tam oxu »[ər.] прил. прозадалди кхьей, проза тир (“mənzum” акси); mənsur şeir прозадалди кхьей гъвечӀи лирикадин эсер (шиир).
Tam oxu »...прил. шиирдалди кхьенвай, шиирдалди тир (“mənsur” акси); mənzum hekayə шиирдалди кхьенвай гьикая.
Tam oxu »s. unpleasant, disagreeable, antipathetic, nasty, offensive; cursed, damned, accursed; ~ adam unpleasant / repulsive man*
Tam oxu »...противный, омерзительный. Mənfur hərəkət омерзительный поступок, mənfur bir iy противный запах 2. ненавистный (вызывающий ненависть, отвращение). Mən
Tam oxu »MƏNSUR I is. [ ər. ] ədəb. Nəsr ilə yazılmış əsər. Son zamanlar mənsur əsərlərə daha çox meyil vardır. MƏNSUR II is. [ ər. ] Qələbə çalmış, üstün gəlm
Tam oxu »...çox pis; sevilməyən, istənilməyən. [Humay:] Cəmili azarlatdığım o mənfur saat, o məşum dəqiqələr kaş ki, yaranmayaydı. H.Cavid. [Səfərəli:] Mən sizi
Tam oxu »sif. [ər.] Nəsrlə yazılmış (mənzum əksi). Ordubadinin mənsur əsərləri. □ Mənsur şeir – nəsr şəklində yazılmış kiçik lirik əsər.
Tam oxu »неприятный, антипатичный, противный, презренный, омерзительный, проклятый, ненавистный
Tam oxu »...[ər.] Nəzmə çəkilmiş, nəzmlə (şeirlə) yazılmış (mənsur əksi). Mənzum hekayə. – Teymur Mirzənin xahişinə görə Mirzə Əliqulu da öz mənzum əsərlərindən
Tam oxu »прил. прозаический (написанный прозой). M. S. Ordubadinin mənsur əsərləri прозаические произведения М. С. Ордубади; mənsur şeir стихотворение в прозе
Tam oxu »...стихах, не прозаический. Mənzum hekayə стихотворный рассказ, mənzum pyes пьеса в стихах, mənzum felyeton фельетон, написанный стихами, mənzum roman р
Tam oxu »...dini işlərinə rəhbərlik edən baş ruhani. Müftinin hörmətin tutub mənzur; Ora göndərdilər böyük bir zat. Ə.Qəmküsar. [İkinci qulam:] Gəlmək istər hüzu
Tam oxu »...arzulamaq, istəmək, könül bağlamaq. Bir kimsəyə xurşid camalın ola mənzur; Mehri-fələkə meyil qılıb ayə baxarmı? Q.Zakir. Meyil salmaq – bir şeyə həv
Tam oxu »I сущ. мензурка (стеклянный сосуд с делениями для измерения объёмов жидкостей). Möhtəlif formalı menzurkalar мензурки различных форм II прил
Tam oxu »мензурка (дарманар ва я маса жими затI алцумун патал лишанар авуна дережайриз пайнавай шуьше, къаб)
Tam oxu »[rus. əsli lat. mensura – ölçü] Mayelərin həcmini dəqiq ölçmək üçün bölgülü şüşə və ya stəkan. [Aydın] iynənin menzurkasında əvvəl bir qədər qan gördü
Tam oxu »...üçün bəzmü bərat yazanlar; Eşq əlindən yaxa yırtıb ağlaram. Aşıq Mənzur. Yaxası əldə qalmaq – üzərində məsuliyyət qalmaq, məsuliyyətdən qurtara bilmə
Tam oxu »