...младшим. Ata-babalarımızın müdrik sözləri nəsildən-nəslə keçir мудрые слова наших предков переходят из поколения в поколение
Tam oxu »zərf Bir nəsildən digərinə. Yazı icad olunana qədər dərmanlar haqqında olan bilik və məlumat nəsildənnəslə şifahi surətdə keçirdi. S.Əliyev.
Tam oxu »zərf [ər.] 1. Nəslə görə, nəsilcə. Nəslən ərəbdir. 2. Bütün nəsil. Nəslən məhv olmaq. // Nəsildən gəlmə, irsdən keçmiş. Nəslən keçmə xəstəlik.
Tam oxu »[ər.] нареч. 1. несилдиз килигай, несилдиз; 2. вири несил; 3. несилдай атай, несилдикай галукьай (мес. азар).
Tam oxu »zərf. d’origine ; o, ~ türkdür il est d’origine turque ; héréditairement, génétiquement adv
Tam oxu »...происхождению. Nəslən ərəbdir он араб по происхождению 2. всем родом. Nəslən köçmək переселиться всем родом 3. по наследству. Nəslən keçmə xəstəlik б
Tam oxu »is. Ənənə mahiyyətində olma, ənənə kimi nəsildən-nəslə keçmə. Adətlərin ənənəviliyi.
Tam oxu »sif. [ər.] Nəsildən-nəslə keçən, bir nəslə aid olan; irsi. Məsmənin dediyindən məlum olurdu ki, göz ağrısı [kor kişigildə] nəsli bir xəstəlik imiş. S.
Tam oxu »[ər.] прил. диде-бубадикай атай, несилдикай-несилдик фидай, вири несилдик жедай, са несилдиз талукь тир, несилдин (мес. азар).
Tam oxu »прил. несилдай атай, несилдиз талукь тир, несилдихъ галаз алакъалу тир (мес. азар).
Tam oxu »Ərəbcə varis sözü ilə kökdaşdır, “irsən (nəsildən-nəslə) keçən” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »sif. Nəsildən-nəslə, nəsillər boyunca, ata-babadan tutmuş. [Zeyni baba:] Elədir, nəyimiz varsa nəsilbənəsil talanıb. Ə.Məmmədxanlı. Bu əsər nəsilbənəs
Tam oxu »...xüsusiyyətlərini saxlamaq, təkmilləşdirmək və nəsildən-nəslə ötürmək məqsədi ilə yetişdirilməsi
Tam oxu »...bilər. M.S.Ordubadi. Birdən tingə başında qəfildən bir dəstə qız onun qarşısına çıxdı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »QƏFİLDƏN – TƏDRİCƏN O, qəfildən başını qaldırıb üzünü Sarışına tutdu (S.Qədirzadə); Tədricən hava açılırdı.
Tam oxu »ə. 1) kef, sevinc, şadlıq; 2) azacıq sərxoşluq; keflilik; 3) yenidən dirilmə; 4) narkotik maddə // anaşa
Tam oxu »...oturdular; 2. (against, to) qısılmaq, yapışmaq, sıxılmaq; The child nestled close to its mother Uşaq anasına bərk-bərk qısıldı; 3. (against, in) gizl
Tam oxu »...ailə dostu; a ~ doctor ailə həkimi; 2. irsi, nəsildən-nəslə keçən, miras, nəsil; a ~ tree şəcərə, nəsil şəcərəsi
Tam oxu »adj 1. irsi / nəsildən-nəslə keçən, irsən alınmış / keçmiş; ~ instinct anadangəlmə / irsi keçən instinkt; ~ disease irsi xəstəlik; 2. ənənəvi, ənənəyə
Tam oxu »...mülk; 3) valideynlərdən övlada və ya bir nəsildən sonrakı nəslə keçən maddi və mənəvi şey(lər).
Tam oxu »...отцы ata-babalar, əcdadlar; ◊ от отца к сыну nəsildən-nəslə; названый отец atalıq; крестный отец bax крестный 1-ci mənada; отец небесный bax небесный
Tam oxu »...tərəfindən sosial-mədəni təcrübənin toplanılan və nəsildən nəslə verilən əmək vərdişlərinin, biliklərinin, normaların, dəyərlərin, ənənələrin mənims
Tam oxu »...olmaması üzündən bitki və heyvan orqanizminin nəsildən-nəslə cırlaşması, pisləşməsi. Yemləmə, saxlama və qulluq şəraitinin kifayət dərəcədə olmaması
Tam oxu »sif. [ər. ali və fars. gühər] klas. Yüksək nəsildən olan, əsilli, əsilnəsəbli, əsilzadə.
Tam oxu »