to make eyes at someone / to cast sheep’s eyes at someone / to ogle строить глазки / кокетничать / жеманничать
Tam oxu »...gözdə, qəmzədə bəstədir, ay qız! M.P.Vaqif. Gələndə mürğdilim ğəm gölündə pərvazə; Xədəngi-qəmzə ilə həm şikar edən sən idin. X.Natəvan. Qəmzəsi can
Tam oxu »i. coquetry, mincing manners; airs and graces pl.; ~ satmaq to flirt (with), to coquet (with), to behave affectedly
Tam oxu »[ər.] сущ. наз, вилер агажна (вилер ргадайвал) килигун; // qəmzə satmaq наз маса гун, наз гун.
Tam oxu »(Başkeçid, Gədəbəy, Şəmkir) qadınlara aid baş bəzəyi. – Qəmzeyi cahıllar bağle:rdi (Gədəbəy)
Tam oxu »is. [fars. naz və ər. qəmzə] İşvə, süzgün baxış, cilvə. Atdı müjgan oxun, keçdi sinəmdən; Naz-qəmzələri canıma düşdü
Tam oxu »[fars. naz və ər. qəmzə] сущ. наз, ишве, жилве, наз гунин (назанивилин) кьуьруьк; вилер агажна килигун
Tam oxu »Naz və işvə ilə süzgün baxış. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hərdən işvə, qəmzə satan, Mənimlə ixtilat qatan
Tam oxu »Naz və işvə ilə süzgün baxış. Müjgan atdı, dəydi, keçdi sinəmdən, O cadu qəmzələr busudan gəlir. (“Abbas və Gülgəz”)
Tam oxu »zərf 1. Gəzərək, yeriyə-yeriyə, hərəkət edə-edə. Gəzə-gəzə danışmaq. – Rüstəm bəy otaqda gəzə-gəzə öz-özünə danışarkən qapı taqqıldadı. Çəmənzəminli.
Tam oxu »(Ağdaş, Dərbənd, Mingəçevir) 1. yandırmaq üçün tapdanıb qurudulmuş mal nəcisi (Ağdaş, Mingəçevir) 2. qoyun, keçi qığı (Dərbənd)
Tam oxu »is. [ər.] Bir şeyin tutulacaq yeri, qulpu, dəstəsi. Qılıncın qəbzəsi. – Zakirin qətlinə bəsdir nigahın; Əl vurma, qəbzeyixəncər istəməz
Tam oxu »сущ. 1. ручка 2. рукоятка. Xəncərin qəbzəsi рукоятка кинжала, tapançanın qəbzəsi рукоятка револьвера 3
Tam oxu »...qəmə, it götürüb getdi. A.Şaiq. Almurad baba … dəri qından bir qəmə çıxardıb satıla çəkdi. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »...yiməzlər II (Cəlilabad, Yardımlı, Gədəbəy, Qazax, Salyan) balaca xəncər. – Qəmə birdən əlimnən yerə düşdü (Gədəbəy); – Çoban qəməsin çıxartdı (Salyan
Tam oxu »...olur (Salyan) II (Quba, Cəbrayıl) topa; taya. – Uti yığıllar gəmə uladı (Quba); – Qabaxkı gəmələrim yaxşı yarpax oldu (Cəbrayıl)
Tam oxu »...əlifbasında boğazbağlı samit tələffüzünü göstərən işarə. Ayn və həmzə səslərinin interferensiyası. Daxilində ayn və həmzə səsləri olan ərəb sözlərini
Tam oxu »1. məzə; dad, tam, ləzzət; 2. məc. naz, işvə, qəmzə; мезе гун məzə vermək, naz eləmək, qəmzə satmaq.
Tam oxu »1. məzə; dad, tam, ləzzət; 2. məc. naz, işvə, qəmzə; мезе гун məzə vermək, naz eləmək, qəmzə satmaq.
Tam oxu »adv 1. nazla, qəmzə ilə; ədabaz: 2. riyakarcasına, hiyləgərcəsinə, riyakarlıqla
Tam oxu »sif. [ər. qəm və fars. …zədə] klas. Qəmli, kədərli; bədbəxt, yazıq. Ziyadə qəmzədəyəm hicr ilə, xoş ol günlər; Ki, mən bu qəmzədəlikdən ziyadə xürrəm
Tam oxu »sif. Naz verən, nazlı, şivəli. Bir afətə, bir nigarə uydum; Bir qəmzəli işvəkarə uydum. H.Cavid. Ziba nimtənəli, tikmə köynəkli; Gözləri qəmzəli, qall
Tam oxu »