zərf 1. İrəlidə, qabaq tərəfdə. Qabaqda oturmaq. □ Qabaqda gedən – 1) irəlidə gedən; 2) məc. yol göstərən, başçılıq edən, rəhbərlik edən. Qabaqda getm
Tam oxu »...впереди: 1. на некотором расстоянии перед кем-л., чем-л. Qabaqda oturmaq сидеть впереди 2. в будущем. Qabaqda işlərimiz çoxdur впереди у нас много де
Tam oxu »нареч. 1. вилик, вилик пата; qabaqda oturmaq вилик ацукьун; qabaqda getmək а) виридалай вилик фин, кӀвенкӀве аваз (гьатна) фин; б) пер. кьиле аваз фин
Tam oxu »...life is before you / ahead of you; 2. in the past, formerly; Qabaqda belə şeylər olmazdı There was nothing like that formerly
Tam oxu »1) zərf. au devant de qn, devant ; à l’avenir ; hamıdan ~ olmaq être à la tête de tous, être en avant de tout le monde ; devancer (surpasser) les autr
Tam oxu »sif. Qabaqda, irəlidə olan; qabaqda duran, ya oturan. Qabaqdakı evlər. – Atları sürüb, qabaqdakı adama yetişdilər. “Aşıq Ələsgər”. // Yaxındakı, irəli
Tam oxu »...Qabaq-qabağa əyləşmək усесться друг против друга, qabaq-qabağa rəqs etmək танцевать визави; qabaq-qabağa qoymaq: 1. сопоставлять, сравнивать. Məfhuml
Tam oxu »z. opposite, facing each other / one another; Onlar qabaq-qabağa otururdular They were sitting opposite / facing each other
Tam oxu »...bir-birinin önündə. Cəlal və müəllim diz üstə qabaq-qabağa oturub dərs oxuyurlar. C.Məmmədquluzadə. Şəbanla Gülsüm o gecə sübhədək yatmayıb qabaq-qab
Tam oxu »zərf. vis-à-vis, l’un en face de l’autre ; face à face, nez à nez fam ; onlar ~ oturdular ils se sont mis face à face
Tam oxu »...къаншардал (вилик) акъвазна (мес. ихтилатун); qabaq-qabağa gəlmək ччин-ччинал атун, сад-садал дуьшуьш хьун, гьалтун; qabaq-qabağa qoymaq сад-садав гу
Tam oxu »QABAQ-QABAĞA (iki nəfərin bir-birinin qarşısında olması) O biri nümayəndələri oturmağa dəvət etdi, özü də gəlib Pəri xala ilə qabaq-qabağa əyləşdi (M.
Tam oxu »zərf 1. Qabaq tərəfdən, ön tərəfdən; qarşı tərəfdən; qarşıdan. Evin qabaqdan görünüşü. – Mən gedirdim, dostum çıxdı qabaqdan; Acı sözün salmaz məni da
Tam oxu »нареч. 1. спереди. Qabaqdan hücum etmək напасть спереди 2. заранее, заблаговременно. Qabaqdan bilmək знать заранее, qabaqdan danışmaq договориться заб
Tam oxu »QABAQCA – ARXACA Mən qabaqca gedirəm, o da arxamca gəlirdi (S.Hüseyn). QABAQCA – DALINCA Özü qabaqca, mən isə dalınca getdim (M.S.Ordubadi). QABAQCA –
Tam oxu »...in front; ~ baxmaq to look at the front, to take* a front view; Qabaqdan qış gəlirWinter is on the way; 2. beforehand, in advance; in good time; ~ öd
Tam oxu »нареч. 1. виликай, вилик патай; къарши патай; къаршидай; 2. виликамаз, сифте кьиляй, эвелдай, фадлай
Tam oxu »...долгом, в первую очередь, в первую голову 3. разг. первым. Qabaqca danışmaq заговорить первым (первой)
Tam oxu »...irəlicə, irəlidən. Mən qabaqca söyləmişdim. Qabaqca hazırlaşmaq lazımdır. – Qabaqca Münəvvər xanım anası ilə görüşürdü: – Ana, salamat qal! Yenə tezl
Tam oxu »прил. 1. передний (находящийся впереди). Qabaqdakı evlər передние дома, qabaqdakı cərgələr передние ряды 2. ближайший. Qabaqdakı kənd ближайшее село 3
Tam oxu »...Qabaqkı məsələ. – Gözəl sonra ikinci uşağı Atabəyə verdi, yenə qabaqkı sözünü təkrar etdi. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...qalxması, artması hadisəsi. Qərbi Avropanın şimal və qərb hissələrində böyük qabarma və çəkilmələr olur.
Tam oxu »...сырости, sinənin qabarması выпячивание груди 2. прилив. Dənizlərin qabarma və çəkilmə enerjisi геогр. энергия приливов и отливов морей II прил. прили
Tam oxu »прил. 1. передний (находящийся впереди). Qabaqkı cərgələr передние ряды, qabaqkı evlər передние дома 2. прежний, бывший. Qabaqkı vaxtlar прежние време
Tam oxu »...rəhbər; 2. idman yarışında: birinci, qabaqcıl, qabaqda gedən; 3. qabaqda gedən eskadra minadaşıyıcı).
Tam oxu »Ərəbcə “dinin imamı” (qabaqda gedəni) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1. Aparan, idarəedən; 2. Qabaqda gedən; 3. Mühüm, əsas, baş; 4. Aparıcı, aparan, hərəkətə gətirən
Tam oxu »adj 1. qabaqdakı, irəlidə / qabaqda / başda gedən, birinci; 2. əsas, başlıca, baş, vacib, ən mühüm / zəruri, ən birinci; the ~ troops of the army hərb
Tam oxu »1. prép yanında, qarşısında 2. adv qabaqda, irəlidə, öndə; 3. m ön; au-~ de qarşısına
Tam oxu »прил. 1. ön, qabaq; передовая позиция ön mövqe; 2. irəlidə gedən, qabaqda gedən, başda gedən, öncül, передовой отряд qabaqda gedən dəstə; 3. qabaqcıl,
Tam oxu »...bayraq olan. Bayraqlı əsgərlər. // İs. mənasında. Bayraqlılar qabaqda gedirlər.
Tam oxu »ə. 1) nümunə ola bilən, nümunə sayılan; 2) öndə olan, qabaqda gedən; 3) rəis, başçı, rəhbər.
Tam oxu »нареч. 1. irəlidə, qabaqda; 2. gələcəkdə; 3. в знач. сказ. qabaqdadır, irəlidədir; ◊ быть впереди (кого-чего) irəlidə olmaq, ötüb getmək.
Tam oxu »прич. и прил. qarşıdakı, qarşıda duran, qabaqda duran, gözlənən; gələcək, gələn; предстоящий учебный год qarşıdakı (gələn) tədris ili.
Tam oxu »ə. 1) əvvəl, qabaq, qabaqkı; 2) qabaqda gedən, öndə olan; 3) irəli sürülən, təklif olunan; 4) başçı, rəhbər, rəis; 5) sələf; 6) avanqard, qabaqcıl.
Tam oxu »...BALACABOYLU Anam deyər ki, onların məktəbində balacaboylu uşaqları qabaqda, ucaboyluları dalda oturdurlar, müəllimin yazdığını gərək hamı görsün (M.İ
Tam oxu »...idarə edən; лица, ведущие эту работу bu işi aparan adamlar; 2. qabaqda gedən; ведущий самолёт qabaqda gedən təyyarə; 3. aparıcı, mühüm, əsas, baş; ве
Tam oxu »