try to pull the wool over someone’s eyes / to throw dust into someone’s eyes / to put on a good bluff / to eyewash someone / to humbug someone втирать
Tam oxu »...hazırlanmış torpağa səpələmək; toxum atmaq, əkmək. Çiyid səpmək. – …Vəliqulu çöldə idi. Zəmiyə toxum səpirdi. C.Məmmədquluzadə. [Tarverdi:] …İkicə pu
Tam oxu »...посеять (разбросать семена на подготовленную для посева почву). Toxum səpmək сеять семена, pambıq səpmək сеять хлопчатник, arpa səpmək сеять ячмень 2
Tam oxu »f. 1. (toxum) to sow* (d.); 2. (maye) to splash (d.on); su ~ to spalsh water (on); 3. (dəri) to break* out, to come* out in a rash; Onun üzü səpib A r
Tam oxu »...ичӀирун); чукӀурун; 7. къун; стӀаларун (марфади); ** gözə kül (torpaq) səpmək (atmaq, üfürmək) кил. göz.
Tam oxu »Sapma vurmaq, sapmaq sözləri ilə qohumdur. “Hər tərəfə yaymaq, saçmaq” deməkdir (toxumu səpirik). (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »düşmənçiliyin başlanmasına səbəb olmaq; ~ nifaq salmaq, ədavət salmaq.
Tam oxu »...ayırmaq, ona üstünlük vermək. Zövqünə görə parça seçmək. Qız seçmək. – Qızılgülü biçmişəm; Üstündə and içmişəm; Min gözəlin içindən; Bircə səni seçmi
Tam oxu »...выбрать костюм 2) отдать предпочтение кому-л., чему-л. Hədiyyə seçmək выбрать подарок, özünə dost seçmək выбрать себе друга, ixtisas seçmək выбрать п
Tam oxu »f. 1. to choose* (d.), to select (d.), to pick out (d.); 2. (səs vermək) to elect (d.), to poll (d.); 3. to distinguish (d.); to make* out (d.)
Tam oxu »...sevdi. S.Rəhman. // Qəlbən bağlı olmaq, sadiq olmaq. Vətənini sevmək. Ailəsini sevmək. – [Nizami:] Mən bu yerləri sevirəm. Sevgi isə mənim ən böyük i
Tam oxu »...любить: 1. чувствовать глубокую привязанность к кому-, чему-л. Anasını sevmək любить свою мать, Vətənini sevmək любить Родину, öz torpağını sevmək лю
Tam oxu »f. 1. to love (d.), to fall* in love (with); vətəni ~ to love one’s country; uşağını ~ to love one’s child*; 2
Tam oxu »1. SEVMƏK [Bərbərzadə:] Mən onu sevmişəm, o da məni (S.Rəhman); İSTƏMƏK, MƏHƏBBƏT YETİRMƏK, SEVDAYA DÜŞMƏK, VURULMAQ (bax). 2. sevmək bax xoşlamaq 1 3
Tam oxu »f. Duymaq, hiss etmək, başa düşmək, anlamaq. Şadlığını üzündən sezmək. – Çinarlıqda yalnız başıma gəzdim; Bu halda incə bir inilti sezdim. H.Cavid. Va
Tam oxu »...чувствовать, почувствовать, ощущать, ощутить. Səsində narazılıq sezmək почувствовать недовольство в голосе, üzündə dəyişiklik sezmək почувствовать из
Tam oxu »1. догадываться, угадываться, усматриваться; 2. улавливать, почуять, почувствовать;
Tam oxu »...sağdır, Qönçənin həndəvərinə quş da səkə bilməz. Ə.Vəliyev. Quş səkməz (səkməyən) yer – qorxulu, uçurum, insan ayağı dəyməyən yer haqqında. [Sübhanve
Tam oxu »...не осмелится даже близко подойти; никто не посмеет подойти; quş səkməz (quş səkməyən) куда человеческая нога не ступала (о местности)
Tam oxu »...salmaq. Xalçaları yuyub sərmək. – Qız anasının yuduğu paltarları sərmək üçün dam üstünə çıxmışdı. Ə.Məmmədxanlı. // Qurutmaq üçün meyvəni və s.-ni bi
Tam oxu »...Döşəməyə xalça sərmək постлать ковёр на пол, palazı otun üstünə sərmək постлать палас на траву 2. расстилать, разостлать: 1) развернув, постлать на к
Tam oxu »f. 1. to spread* out (on the ground) (d.); to spread* over (d.), to lay* (d.); 2. to hang* (d.); paltarı ~ to hang* out clothes, to hang* out the wash
Tam oxu »1. SƏRMƏK [İkinci qonaq:] ..bağlamanı açır, çox zəngin bir xalını çıxarıb ortalığa sərir.. (Anar); DÖŞƏMƏK Anası yayda həyətə saldığı köhnə həsiri evə
Tam oxu »глаг. растягиваться, растянуться (повредиться из-за сильного натяжения, удара, неловкого движения – о сухожилиях, связках и т
Tam oxu »f. 1. to rick, to be* twisted slightly; to dislocate; Qolum bir az sərpib My arm is dislocated slightly; 2
Tam oxu »1. Deşmək, dəlmək, sancmaq, vurub deşmək, dəlib keçmək; 2. Məc. Əzab vermək, incitmək
Tam oxu »...Paltarları çamadana təpmək. Samanı kisəyə təpmək. 2. Hücum etmək, həmlə etmək, şığımaq, üzərinə atılmaq. [Pası] gecələr də adamları rahat buraxmır, ç
Tam oxu »f. Belləmək. Gülşən elə cəld, elə sürətlə yer təpirdi ki, onun üz-gözündən tər axırdı. Ə.Vəliyev
Tam oxu »...запихивать, запихнуть; впихивать, впихнуть. Əşyaları çamadana təpmək набить вещи в чемодан 2 глаг. 1. лягаться, брыкаться (иметь обыкновение бить ног
Tam oxu »1. затыкать, всовывать, впихивать; 2. валять (войлок); 3. отдавать, осаживать после выстрела (об огнестрельном оружии); 4
Tam oxu »(-из, -на, кичех) f. 1. səpmək, əkmək; 2. səpmək, tökmək (toz halında olan şeylər haqqında); дарман кичехун dərman səpmək.
Tam oxu »сов. (öz) üstünə çiləmək, səpmək; опрыскаться духами üstünə ətir səpmək (çiləmək).
Tam oxu »сов. k. t. səpib (əkib) qurtarmaq; səpmək, əkmək; надо досеять поле до конца tarlanı axırınadək əkmək (səpmək) (səpmək) lazımdır.
Tam oxu »сов. 1. (hamısına) çiləmək, səpmək, fısqırtmaq (çox şeyə); 2. yenidən çiləmək, yenidən səpmək (su).
Tam oxu »sow1 n donuz, ana donuz sow2 v 1. səpmək; to ~ wheat / barley buğda / arpa səpmək; 2. məc. yaymaq; intişar etdirmək; səpmək; to ~ the seeds of enmity
Tam oxu »(-из, -на, кӀвах) f. səpmək, üstünə səpmək, tökmək; * вилериз руг кӀвахун bax вил¹.
Tam oxu »