f. 1. Aramsız surətdə bir şeylə dolmaq və boşalmaq. Şəhərin arvadları dəstə-dəstə hacının böyük bacısı Pərinin evinə dolub-boşalmaqda idilər. Haqverdi
Tam oxu »...наполняться и опорожняться (освобождаться от содержимого). Qədəhlər tez-tez dolub-boşalırdı бокалы беспрерывно наполнялись и опорожнялись 2. перен. и
Tam oxu »гл. 1. ацӀуз-буш хъхьун (хьун), ара датӀана са затӀунивди (мес. мугьманривди) ацӀун ва буш (ичӀи) хьун; 2
Tam oxu »...sonra göy açılmağa başladı (Çəmənzəminli). BOZARMAQ – QIZARMAQ Qızın rəngi kül kimi bozarmışdı (M.Hüseyn); Utandığından rəngi qızarmışdı (“Azərbaycan
Tam oxu »is. 1) prendre une teinte grise ; devenir vi (ê) gris ; -e ; 2) devenir vi (ê) sombre (gris, couvert)(hava haqq
Tam oxu »...Çiskinləşmək, tutqunlaşmaq; soyuqlaşmağa başlamaq, duman və soyuq olmaq. Havalar bozarmışdır; Ağ saqqallı qış gəlir. S.Rüstəm. Payız fəsli olduğu üçü
Tam oxu »1. сереть, становиться серым; 2. терять окраску, облекнуть, полинять; 3. дерзить, грубить;
Tam oxu »...qaytarmaq, söz demək, çəmkirmək” anlamları ilə bağlıdır. Deməli, bozar sözü “böyürmək” mənasını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...fade, to grow* dim; bir kəsin üzünə ~ to cheek smb.; Müəllimin üzünə bozarma Don’t cheek your teacher
Tam oxu »глаг. 1. сереть, посереть, становиться, стать серым 2. становиться, стать пасмурным (о погоде) 3. блёкнуть, поблёкнуть, линять, полинять, терять, поте
Tam oxu »глаг. 1. желтеть, пожелтеть (стать жёлтым). Bağçalar solub-saraldı сады пожелтели 2. увядать, увянуть: 1) лишиться свежести, засохнуть. Yarpaqlar solu
Tam oxu »...блёкнуть, поблёкнуть, линять, вылинять, выцветать, выцвести. Parça solub-ağardı материал выцвел
Tam oxu »f. Solmaq, saralmaq; rəngini, parlaqlığını, təravətini itirmək; bozarmaq. Burada sınıq budaqlı ağaclar susuz qalıb qurumağa başlamış, bağçalar solubsa
Tam oxu »f. 1. to grow* red and pale; 2. to be* ashamed (of+inf.); Bir özünüzdən qızarıb-bozarın! You ought to be* ashamed of youself!
Tam oxu »kobud tərzdə cavab vermək; ~ söz qaytarmaq, cavab qaytarmaq, üzünə qabarmaq, üzünə ağ olmaq.
Tam oxu »глаг. 1. меняться в лице, то краснеть, то бледнееть 2. стыдиться, устыдиться
Tam oxu »сов. 1. bozarmaq, görünmək (boz, qonur şey); 2. bozarmağa (qonurlaşmağa) başlamaq, bozarmaq, qonurlaşmaq.
Tam oxu »сов. dan. bozarmaq, bozarmağa başlamaq; bozarmaq, görünmək, görünməyə başlamaq (boz şey).
Tam oxu »...покрасить в серый цвет 2. слегка зажарить (мясо) ◊ sifətini bozartmaq kimə сердиться, рассердиться, злиться, разозлиться на кого-л.
Tam oxu »...rəng vermək. Rəngsaz divarı bozartdı. 2. Soldurmaq. Paltarını günün altında bozartmaq. 3. Yetişdirmək. İsti arpaları bozardır. 4. Ala-çiy bişirmək, y
Tam oxu »...кьезилдаказ чурун (мес. як); 5. пер. регъуь авун; ** sifətini (üzünü) bozartmaq ччин чӀурун (атӀугъун), чинай маргъузар авадарун.
Tam oxu »i. 1. to make* grey (d.), to make* colourless (d.), to cause smth. to lose its colour; 2. (əti) to boil; ət ~ to boil meat; sifətini ~ to get* angry,
Tam oxu »is. 1) mettre en couleur grise ; colorer en gris ; 2) rôtir légèrement (la viande) sifətini ~ fâcher (se) ; mettre (se) en colère
Tam oxu »sif. Boz, bozumtul. Bozaraq pərdə çox qalın olduğu üçün burada oturanlar çətin … seçilirdi. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »f. 1. Bir-bir bozarmaq, yavaş-yavaş bozarmaq, solub boz rəng almaq. Taxıllar bozarışmağa başlamışdır. 2. Görünmək (boz şey haqqında). Qoyun sürüsü uza
Tam oxu »I. i. breath; breathing; pant; soluğunu almaq to take* breath; soluğu daralmaq to be* out of breath; to be* hardly able to breathe; bir soluğa in a fl
Tam oxu »sif. Solmuş, solğun, rəngi qaçmış, təravəti qaçmış. [Qurbanın] biixtiyar soluq dodaqlarından bütün iztirab və kədərlərinə tərcüman olan bir “of” uçdu.
Tam oxu »...nəfəs almaq, dincəlmək. – Qardaşım, qoy bir az soluğ alım. Solux dərməx’ (Goranboy, Qazax) – nəfəs dərmək, dincəlmək. – Dayan bir soluğumu dərim (Gor
Tam oxu »прил. 1. увядший: 1) засохший (о растениях), завядший. Soluq çiçəklər увядшие цветы 2) перен. потерявший молодой, здоровый вид, свежесть молодости. So
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. [Qüdrət:] Gəmi vermirlər? Almaq lazımdır. Almağı bacarmaq lazımdır. M.Hüseyn.
Tam oxu »f. 1. Boş olmaq, boş qalmaq, boş hala gəlmək. Ev boşaldı. Qablar boşaldı. 2. Bərkliyini, sərtliyini, gərginliyini itirmək; yumşalmaq
Tam oxu »f. Boşamasına səbəb olmaq, boşamağa məcbur etmək. [Xanpəri:] Onun cadusunda mən bir hikmət görmüşəm ki, əgər istəsə, bu saat məni qocamdan boşadar
Tam oxu »...rəngə boyanırdı. Ə.Əbülhəsən. 2. Batmaq, bulanmaq. Al qana boyanmaq. – Şahin-şunqar sürbənizi dağıdar; Boyanarsız qızıl qana, durnalar! M.V.Vidadi. /
Tam oxu »...TÜNDLƏŞMƏK, TUTQUNLAŞMAQ, QƏLİZLƏŞMƏK (rəng haqqında) 2. tündləşmək bax bozarmaq
Tam oxu »сов. solmaq, rəngi qaçmaq, ağarmaq, bozarmaq; материя выцвела parça soldu (bozardı).
Tam oxu »сов. 1. solmaq, soluxmaq, ölüşgəmək, avazımaq; ağarmaq, bozarmaq, rəngi getmək; 2. tüləmək, tükünü tökmək.
Tam oxu »сов. 1. bozarmaq, solmaq, rəngi getmək, ağarmaq, 2. tük tökmək, tükünü tökmək, tüləmək, qabıqdan çıxmaq.
Tam oxu »f. Solmaq, saralmaq, solub-saralmaq, büzüşmək. Kirpikləri birbirinə qarışıb, bütün vücudu ölüşkəmiş və əndamı quru alma kimi büzüşmüşdü. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...qaytarmaq, üzünə qabarmaq, üzünə qayıtmaq, üzünə ağ olmaq, üzünə bozarmaq.
Tam oxu »...qalır arxada (H.Hüseynzadə). BAHAR – ZİMİSTAN Lakin mənim baharım solub, zimistan oldu (S.S.Axundov).
Tam oxu »хьун f. çallaşmaq, çallanmaq, bozarmaq; dən düşmək, ağarmağa başlamaq (saç, saqqal); * ви чуру рехи хьуй! bax чуру [ччуру].
Tam oxu »хьун f. çallaşmaq, çallanmaq, bozarmaq; dən düşmək, ağarmağa başlamaq (saç, saqqal); * ви чуру рехи хьуй! bax чуру [ччуру].
Tam oxu »...мичӀи-рехи, туьнт-рехи ранг алай; рагъул, виливал квай хьтин; // bomboz bozarmaq рангар атӀун, рангар лацу хьун.
Tam oxu »f. Rəngi getmək, rəngini itirmək, ağarmaq, bozarmaq. Usta, Hidayətin bozarıb rəngsizləşmiş (f.sif.) üzünə qanlı-qanlı baxdı. B.Bayramov.
Tam oxu »Yaş (sulu) sifətindən bozarmaq qəlibi üzrə əmələ gəlib. Yaş sözü həm də rəng (yaşıl) bildirib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »