...fitnə-fəsad salmaq; ~ ara vurmaq, ara qarışdırmaq, duru suyu bulandırmaq.
Tam oxu »someone feels sick (queer) / to rouse one’s disgust (repugnance, loathing, aversion) мутить душу (вызывать отвращение)
Tam oxu »to stir things up the mud (trouble) / to sow (spread) discord (за)мутить воду (вносить смуту, раздор)
Tam oxu »someone is sick and tired of it / someone is bored to death with it в печёнках сидит
Tam oxu »someone bored one stiff / one is sick and tired of someone or smth. one is sick to death of someone or smth
Tam oxu »Yer səthində okean və dənizlərdə toplanmış su. Dünya okeanında suyun ümumi həcmi 1370 milyon km³-dir
Tam oxu »ру морская вода en seawater de Meerwasser fr eau de mer es agua de mar it acqua di mare
Tam oxu »1. a swill / hog-wash! / dish-water! хлебово / бурда; 2. (soyuq çay) a cold tea холодный чай
Tam oxu »a swill / hog-wash / dish-water бурда (о плохо приготовленной, невкусной жидкой еде или питье)
Tam oxu »to look (be) rather like someone смахивать на кого-либо (быть похожим, напоминать кого-либо)
Tam oxu »ру грунтовая вода en ground water de Grundwasser fr eau fondamentale es agua subterránea it acqua fondiaria
Tam oxu »yer səthindən birinci sukeçirməyən qatın üstündə yerləşən birinci sulu horizontun sərbəst səthə malik təzyiqsiz yeraltı qravitasion su
Tam oxu »...qaldıraraq bulanıq hala salmaq, rəngini pozmaq. Suyu bulandırmaq. Dərmanı çalxalayıb bulandırmaq. – De görüm bir, neçin suya girdin? Niyə sərçeşməni
Tam oxu »глаг. 1. мутить, замутить, делать, сделать мутным. Duru suyu bulandırmaq мутить чистую воду 2. перен. баламутить; ürək bulandırmaq позывать на рвоту,
Tam oxu »f. (mayeni) to stir up (d.), to muddy (d.); suyu ~ to stir up / to muddy water; məc. to stir up trouble; ürəyini ~ to make* smb. feel sick
Tam oxu »гл. 1. рагъуларун, кьалу авун; suyu bulandırmaq яд рагъуларун; 2. рикӀ (хук) элкъуьрун, экъуьчун къведай гьалдиз гъун.
Tam oxu »to look (be) rather like someone смахивать на кого-либо (быть похожим, напоминать кого-либо)
Tam oxu »1. (acmaq) one’s mouth is watering / it makes one’s mouth water / one licks one’s chops (to covet smth
Tam oxu »Bir suyu əmisinə çəkib deyirik. Burada, əslində, su yox, soy sözü olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »ikrah hissi oyatmaq, çiyrəndirmək, bıqdırmaq; ~ qanını qaraltmaq, ürəyini bulandırmaq.
Tam oxu »uçulmuş, dağılmış, viran qalmış, heç nəyə yaramayan yer; ~ susuz dəyirman.
Tam oxu »hansısa bir əlamətə görə, az da olsa, kiməsə oxşamaq; bir çox hallarda eyni soydan, nəsildən olmağa işarə
Tam oxu »Lit. wet as a mouse / wet as a drowned rat / sweating in one’s shoes (wringing wet, dripping wet) мокрый как мышь (мокрый до нитки, вспотевший от волн
Tam oxu »...ləkələmək, çirklətmək, batırmaq. Hisə bulaşdırmaq. Üst-başını mürəkkəbə bulaşdırmaq.
Tam oxu »глаг. 1. nəyi пачкать, запачкать, испачкать; мазать, замазать; измазать, марать, замарать 2. гадить, нагадить (о животных, птицах) 3
Tam oxu »f. to make* dirty (d.), to dirty (d.), to soil (d.); (yağa) to oil (d.); (palçığa) to muddy (d.)
Tam oxu »...qarışıqlıq salmaq, həyəcan salmaq; 2. bulandırmaq; баламутить воду suyu bulandırmaq.
Tam oxu »в сочет. ağzını sulandırmaq: 1. вызвать аппетит у кого-л.; 2. соблазнять, соблазнить (вызвать сильное желание обладать чем-л., делать что-л.)
Tam oxu »f. to cause (d.) to water, to water (d.); bir kəsin ağzını ~ to cause smb.’s mouth to water
Tam oxu »...Aldatmaq, başını tovlamaq. Hər zaman Zeynal [Mehribanı] bir taqım quru və boş vədələr ilə dolandırırdı. S.Hüseyn. ◊ Baş(ını) dolandırmaq – bax baş. B
Tam oxu »1. кружить, вертеть, водить вокруг; 2. опекать, содержать, давать пропитание; 3. править, управлять, заведовать;
Tam oxu »...gətirmək. Naməlsəm məhəlləsində böyükləri öz adları ilə adlandırmaq eyibli bir şey hesab olunurdu. N.Nərimanov. 3. Səciyyələndirmək, qiymətləndirmək.
Tam oxu »глаг. понуд. 1. заставить кого-л. формировать, формовать (кусты, деревья и т.п.) 2. заставить кого-л
Tam oxu »i. 1. to make* smb. cut off (d.), to ask / to cause. smb. to trim (d.); 2. bax döydürmək
Tam oxu »глаг. понуд. kimi, nəyi просить, заставить отпустить, выпустить, освободить кого-л., что-л. откуда-л
Tam oxu »f. to ask smb. to free (d.) / to release (d.) / to set (d.) free; to make* smb. free (d.) / release (d
Tam oxu »глаг. мутиться, взбаламучиваться, быть взбаламученным, быть замутнённым. Bulandırılmış hissəciklər взбаламученные частицы
Tam oxu »...-на, -а) f. 1. bulandırmaq, bulanıq hala salmaq; яд рагъуларун suyu bulandırmaq; 2. məc. dumanlandırmaq, tutqunlaşdırmaq, dumanlı etmək; qarışdırmaq.
Tam oxu »несов. 1. bulandırmaq; мутить воду suyu bulandırmaq; 2. məc. tutqunlaşdırmaq; 3. məc. qızışdırmaq, təhrik etmək, ara qarışdırmaq, çaxnaşdırmaq; 4. мут
Tam oxu »сов. 1. bulandırmaq, qarışdırmaq; 2. daha da bulandırmaq; 3. qaraltmaq, tutqunlaşdırmaq.
Tam oxu »f. Duru suyu bulandırmaq, lilli etmək. Su axar, lilləndirər; Bağçanı gülləndirər; Dərdliyə söz deməyin; Dərd onu dilləndirər. (Bayatı).
Tam oxu »...~ ara qarışdırmaq, araya girmək, ləc salmaq, suyu bulandırmaq, söz aparıb-gətirmək.
Tam oxu »прич. 1. susuzlaşdırılmış, suyu qurudulmuş, suyu çəkilmiş; 2. qurudulmuş, nəmi alınmış, suyu alınmış.
Tam oxu »сов. dan. 1. bulandırmaq; 2. məc. qarışıqlıq salmaq, ara qarışdırmaq, fitnə salmaq.
Tam oxu »vt bulandırmaq, tutqunlaşdırmaq, pozmaq; vr sich ~ 1. bulanmaq; 2. (Beziehung, Freude) soyumaq, pozulmaq
Tam oxu »(Füzuli) yaz suyu. – Zəmiyə üş su vırardıx: çilə suyu, armıdavat, bir də dən suyu
Tam oxu »сов. suyu qaynayıb azalmaq, qaynayıb suyu çəkilmək; suyu qaynayıb buxar olmaq (samovar və s.).
Tam oxu »