нареч. наспех, наскоро, на скорую (живую) руку. Tələm-tələsik məktub yazmaq наскоро написать письмо, tələm-tələsik geyinmək наспех одеться, dərslərini
Tam oxu »zərf Tez, tələsik; tələsə-tələsə, əlüstü. Mehman birtəhərlə tələmtələsik aradan çıxdı. S.Rəhimov. Qadınlar tələm-tələsik tabağı, süfrəni, təndiri örtd
Tam oxu »Güman ki, söz darmadağın qəlibi üzrə yaranıb və əsli təlmə-tələsik olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »нареч. 1. торопливо, поспешно, наспех. Tələsik-tələsik nahar etmək наспех позавтракать, məktubu tələsik-tələsik oxumaq прочитать письмо наспех 2. на с
Tam oxu »zərf Tələsə-tələsə, tez-tez, tələm-tələsik; tez, cəld. [Mərcan bəy] tələsik daxil olur, yaxşı geyinmişdir. Ü.Hacıbəyov. Şair tələsik qocadan ayrılıb,
Tam oxu »TƏLƏSİK Muzdur Vəli tələsik qapıdan çıxdı, qaranlığın içində itdi (M.İbrahimov); ATÜSTÜ Atüstü olsa da qısa bir söhbət; Dönür unudulmaz bir xatirəyə (
Tam oxu »I. s. hasty, hurried; ~ qərar hasty decision;~ iş hurried work II. z. hastily, hurriedly; in haste, in a hurry, in one’s hurry
Tam oxu »I нареч. 1. торопливо, поспешно, спешно. Tələsik addımlamaq торопливо шагать, tələsik çıxıb getmək торопливо уйти, tələsik yazmaq торопливо писать, tə
Tam oxu »1. торопливо, срочно, поспешно, второпях, стремглав; 2. срочный, спешный, экстренный;
Tam oxu »нареч. на скорую руку, как попало; наспех. Təlmə-tələsik tikmək nəyi на скорую руку зашить что
Tam oxu »нареч. 1. наскоро, наспех, на скорую руку. Tez-tələsik yazmaq наскоро написать, tez-tələsik yemək наскоро поесть 2
Tam oxu »z. in a hurry, hurriedly, hastily; ala-tələsik içəri girmək to come* in hurriedly, to hurry in / into; ala-tələsik qayıtmaq to hurry back; ala-tələsik
Tam oxu »zərf 1. Sürətlə, becid, teztez, çox tez, iti. Tez-tələsik getmək. – Səkilər tez-tələsik yeriyən adamlarla dolu idi
Tam oxu »нареч. 1. тади кваз, гзаф фад, фад-фад, тадиз, йигиндиз; 2. гъилелай цӀар гана, фикир тагана, акатайвал
Tam oxu »(Şamaxı) heyvanlarda cinsi əlaqəyə olan həvəs ◊ Tələbə gəlmək (Şamaxı) – ciftləşmək. – At tələbə gəlir
Tam oxu »...tələbini nəzərə aldılar. Sənin tələbin nədir? – Teymurun yalvarışları da, tələbi də, təhdidi də nəticəsiz qaldı. M.Hüseyn. □ Tələb etmək – 1) bir şey
Tam oxu »is. [ər.] : tələf etmək (eləmək) – məhv etmək, yox etmək, öldürmək, yoxa çıxarmaq. [Koroğlu:] Şəhərə belə girsək, bizi tanıyar, uşaqları tələf eləyərl
Tam oxu »...tədris. Zərdabi Azərbaycan dilində təlimə xüsusi diqqət verirdi.□ Təlim etmək (vermək) – dərs vermək, öyrətmək. …Balalara təlim vermək kimi uca bir v
Tam oxu »ист. терем (минарадин тегьерда эцигнавай кIвалер ва я кIвалерин винел къатунал алай кIвал).
Tam oxu »...(сообщение, привитие кому-л. каких-л. знаний, навыков). İstehsalat təlimi производственное обучение, politexnik təlim политехническое обучение, gəncl
Tam oxu »...кем-л., чем-л. Qanunun tələbləri требования закона, zamanın (günün) tələbi требование времени (дня), təlimatın tələblərinə uyğun olaraq в соответстви
Tam oxu »в сочет. 1. tələf etmək: 1) уничтожать, уничтожить. Zərərli həşəratları tələf etmək уничтожать вредных насекомых 2) губить, загубить, погубить (привес
Tam oxu »...пойдёт! 2) Телец, только ед. Одно из двенадцати созвездий Зодиака. Телец уже виден на небосводе. 3) О человеке, родившемся в конце апреля - мае, когд
Tam oxu »adj başdansovma, tələm-tələsik / atüstü / tələsik edilmiş; to do smth. in a ~ manner bir şeyi tələm-tələsik etmək
Tam oxu »* элем-къелем сущ. луту, гьарамзада, тапрукь. Дуьнья элем-къелем Я, рушват, селем. Е. Э. Квез вуч ярашугъ я.
Tam oxu »Boş-boşuna, əsassız. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O, hələm-hələm yerdə nərə çəkməz. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”)
Tam oxu »рах, прил. гьеле-меле (1. гьи хьайитӀани, гьар са; 2. нареч. фад, асантвилелди; 3. нареч. гьакӀа, бушдаказ, себебсуз, асассуз).
Tam oxu »...несложный, нетрудный пустяковый. Bu siz deyən elə də hələm-hələm iş deyil это не такое уж простое дело, как вы думаете II нареч. 1. не часто, не так
Tam oxu »dan. sif. Hər hansı, hər bir. [Molla deyir:] O, hələm-hələm adamların gözünə görünməz. “M.N.lətif.” Çünki Mina xanımı təsvir etmək hələm-hələm adamın
Tam oxu »* телеф авун гл., ни-куь вуж-вуч чан кумачир гьалдиз гъун. Пачагьди кьушунриз лагьана: «Ни аждагьан телеф авуртӀа, гьадаз за Гуьзел Гьуьруь гуда». Ф.
Tam oxu »i. demand; request; claim; requirement; bir kəsin ~i üzrə at smb.’s request, by smb.’s order; qəti ~ urgent request; məhkəmənin ~i əsasında by order o
Tam oxu »м terem, köşk, balaxana (qədim Rusiyada: evin üstündə xüsusi otaq və yaxud qüllə şəklində ayrıca ev).
Tam oxu »is. instruction f, enseignement m, éducation f, entraînement m ; ~ vermək instruire vt
Tam oxu »TƏL’ƏT ə. 1) üz, surət, çöhrə; 2) görkəm, zahiri görünüş; 3) çıxma, doğma, tülu (Günəş və ya Ay haqqında).
Tam oxu »TƏLƏB – XAHİŞ – Şübhəsiz haqlısan tələbində sən; Söylə nə etmək ki, dağılır Vətən (S.Vurğun); Xahiş edirəm, dərmansəpənlər səhər gəlsinlər, özünlə işl
Tam oxu »i.: ~ olmaq to perish; to be* killed; to be* lost; vuruşmada ~ olmaq to fall* in battle, to be* killed in battle; ~ etmək to ruin (d
Tam oxu »i. 1. training; instruction; education; savad ~i instruction in reading and writing; birgə ~ co-education; fərdi ~ individual training; istehsalat ~i
Tam oxu »сущ. 1. ручка. Kağız və qələm gətirmək принести бумагу и ручку, qələmlə yazmaq писать ручкой 2. перо: 1) орудие для письма чернилами. Qamış qələm трос
Tam oxu »...которого употребляются в пищу в свежем и квашеном виде. Bir baş kələm кочан капусты, kələm kötüyü кочерыжка капусты, gül kələm цветная капуста, duza
Tam oxu »I (Kürdəmir, Naxçıvan) növ, cür. – Bir qələm şey deyim, al gət (Naxçıvan); – Bir neçə qələm şey isdədi qızın başdığına (Kürdəmir) II (Culfa) daşyonan
Tam oxu »I lələm saqqası: (Ağdaş) qoz növü. – Lələm saqqasının gəzəli hələ çatdamıyıb II lələm saqqası: (Ağdaş) qoz növü. – Lələm saqqasının gəzəti hələ çatdam
Tam oxu »...aşağı kəndə; Gedir kəndliləri salmağa bəndə; Gedir verilməyən sələm dalınca. M.Müşfiq.
Tam oxu »...batırıb yazmaq üçün ucu şiş və yarıq yazma aləti. Dəmir qələm. Qələmi əlinə alıb yazdı. – Qələm yazanı qılınc poza bilməz. (Ata. sözü). [Sədr] siyirm
Tam oxu »...Yarpaqları xörəyə işlənən bostan bitkisi. Bir baş kələm. Kələm dərmək. – Bazara turp, kök, kələm, soğan gələr satılmağa; Küləkli qar, yağış yağar uzu
Tam oxu »...кредитором от должника за пользование отданными в ссуду деньгами). Sələmə pul vermək выдать деньги под проценты, sələm ilə pul götürmək брать деньги
Tam oxu »zərf Tələsik, tələsərək, tələm-tələsik, səbirsizliklə. Aydın məcbur oldu ki, tələsə-tələsə öz plan və arzularını Kərimova danışsın. H.Seyidbəyli.
Tam oxu »adv 1. tələsik, tələm-tələsik, tez, cəld, tələsə-tələsə, tez-tez, əlüstü, ayaqüstü; 2. fikirləşmədən, düşünmədən, çox tələsik, başısoyuqluqla; to judg
Tam oxu »...qarışar; * тади кваз tez, cəld, təcili, tələsik, əlüstü, ayaqüstü; tələm-tələsik, tələsə-tələsə; тади кутун a) tələsdirmək; b) məc. mahmızlamaq, bizl
Tam oxu »...mallarını içəri yığdı. Hücrənin qapısını qıfıllayıb, möhürlədi, tələm-tələsik Çənlibelə yola düşdü. (Paris nüsxəsi, 9-cu məclis)
Tam oxu »...satıb-sovub gəlmisən? N.Vəzirov. [Məsum kişi] tələm-tələsik hər şeyi dəyər-dəyməzinə satıb-sovdu. Mir Cəlal.
Tam oxu »...nəfəsə; 2. udma, udqunma gulp2 v 1. (down) udmaq, tələm-tələsik udmaq; 2. saxlamaq, boğmaq (həyacanı, göz yaşını və s.); to ~ down sobs hönkürtünü sı
Tam oxu »несов. dan. 1. tələsik imzalanmaq; tələsik qol çəkilmək; 2. tələsik süpürülmək.
Tam oxu »...edərək; тади кваз tez, cəld, təcili, tələsik, əlüstü, ayaqüstü; tələm-tələsik, tələsə-tələsə; * кваз кьун a) saymaq, ehtiram etmək, hörmət etmək; b)
Tam oxu »