...отваживаться, отвадиться (отвыкнуть от какой-л. привычки). Pis adətləri tərgitmək отучиться от плохих привычек, içkini tərgitmək отвадиться от спиртн
Tam oxu »...çəkmək, həmin işi daha etməmək. İçkini tərgitmək. Papirosu tərgitmək. – Əsil məsələ [tənbəllərə, şöhrətpərəstlərə, aravuruşduranlara] bu xasiyyətləri
Tam oxu »...акъвазрун, гадрун); içkini tərgitmək хъун тергун; papirosu tərgitmək пӀапӀрус тергун (гадрун).
Tam oxu »TƏRGİTMƏK – ALIŞMAQ Müxtəlif vasitələrə əl atdım, birtəhər idarənin yolunu ona tərgitdirdim (İ.Fərzəliyev); Xeyr, Həlimə xanım, mən həmişə gördüyümü d
Tam oxu »f. 1. bax tərgimək; 2. to break* smb. of the habit (of+ger.), to train smb. not (+to inf.); to ask / to cause s.o. to give up (d.)
Tam oxu »Tərk etmək feilinin sadələşmiş formasıdır. Ala bilmərəm yerinə, alammaram dediyimiz kimi, tərk edərəm yerinə, də tərgidərəm işlədirik
Tam oxu »bax təngləşdirmək 2-ci mənada. Asfaltın boğuq istisi adamın nəfəsini təngidirdi. M.Hüseyn
Tam oxu »...bürkü turistləri təngitmişdi духота утомила туристов, nəfəsini təngitmək стеснять дыхание
Tam oxu »f. to break* oneself of the habit (of+ger.), to grow* unused (of+ger.), to lose* the habit (of), to become* unused (to), to get* out of the habit (of)
Tam oxu »f. to cause smb. to sweat / to perspire; məc. to cause smb. to work hard; məc. d.d. to cause smb. to spend money; atı ~ to sweat the horse
Tam oxu »f. Təng olmaq, çətinliklə nəfəs almaq, tövşümək, ürəyi sıxılmaq. [Gövhər xanım:] Oturub bir az özümü havaya verim, nəfəsim təngişir
Tam oxu »...ilə bərabər Qadirin qayadan yuvarlanacağını dəhşətlə gözləyir, onu təntitmək üçün atını sürüb qaya cığırına salmayır(dı)… Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...tərləməsinə səbəb olmaq. İsti havada çay adamı tərlədir. Banka qoyub xəstəni tərlətmək. 2. məc. Çox yormaq, üzmək, əldən salmaq. Bu iş məni lap tərlə
Tam oxu »...Əsdirmək, titrətmək, laxlatmaq, yerindən oynatmaq. Basdırılmış ağacı tərpətmək olmaz. 2. Hərəkətə gətirmək, getmək üçün hərəkət etdirmək. Faytonçu at
Tam oxu »глаг. см. təngimək; hövsələsi təngişib kimin он потерял терпение, терпение у него лопнуло, он вышел из себя
Tam oxu »глаг. 1. торопить, поторопить (заставить, побудить сделать что-л. быстрее). Onları təntitmə, qoy işləsinlər не торопи их, пусть работают 2
Tam oxu »глаг. 1. вызывать, вызвать пот у кого-л. Xəstəni tərlətmək вызывать пот у больного, çay adamı tərlədir чай вызывает у человека пот 2. перен. заставить
Tam oxu »...(побудить к деятельности, вывести из состояния вялости). Camaatı tərpətmək lazımdır нужно расшевелить людей 2. трогать, тронуть: 1) прикоснуться ч ем
Tam oxu »f. to be* / to get* exhausted, to become* exasperated; d.d. to eat* one’s heart out
Tam oxu »f. 1. to move (d.); əlini / ayağını ~ to move one’s hand / leg; (hərəkətə gətirmək) to set* in motion (d
Tam oxu »гл. 1. юзурун; агъурун; // зурзурун, къарсурун, гъуьргъуь авун, бушарун; 2. юзурун, гьерекатдиз гъун, гьерекат ийиз тун
Tam oxu »гл. 1. гьекь акъудун, гьекьарун, гьекь хьуниз (акъатуниз) себеб хьун; 2. пер. гьекь акъудун, гзаф галудун, пелешрун, гьалдай авудун, кудун
Tam oxu »гл. ял кьун, каш кьун, нефес дар хьун, четинвилелди нефес къачун, рикӀ чуькьуьн.
Tam oxu »...заставить кого, что остаться где-л. дольше, чем нужно. Bir il də ləngitmək задержать ещё на один год 2. медлить, замедлить что-л. 3. не отдавать, не
Tam oxu »...Bağlamaq, örtmək; qapamaq, qıfıllamaq. Qapını bərkitmək. Darvazanı bərkitmək. – [Sübhanverdizadə] əllərini stola dayayıb ayağa qalxdı, qapıları açıb
Tam oxu »...Cəlal. Meşənin qatı kölgəsi elə bil səhərin açılmasını bir az da ləngitmək, ağacların mürgüləməsinə mane olan səhər mehinin qarşısını almaq, yarpaqla
Tam oxu »1. крепить, скреплять, укреплять, закреплять, прикреплять; 2. делать твердым; 3. закалять;
Tam oxu »f. 1. to fasten (d.), to secure (d.); to anchor (d.); to harden (d.); to consolidate (d.); sancaqla ~ to pin (d
Tam oxu »...укрепить: 1) делать, сделать что-л. более крепким, прочным. İlgəkləri bərkitmək крепить петли, taxtaları mıxla bərkitmək укреплять доски гвоздями 2)
Tam oxu »f. to detain (d.), delay (d.), to keep* off (d.); to hinder (d.); to put* off (d.); to defer (d.); (təxirə salmaq) to postpone (d
Tam oxu »vərdiş etdiyi bir şeydən, əvvəlki hərəkətindən imtina etmək, tərgitmək; ~ əl çəkmək, əl götürmək.
Tam oxu »...əlvida etmək, görüşüb ayrılmaq, vidalaşıb ayrılmaq; 2. əl çəkmək, tərgitmək, üzülüşmək.
Tam oxu »...yaxşı olmaq; больной окончательно вылечился xəstə lap sağaldı; 2. məc. tərgitmək, əl çəkmək.
Tam oxu »...atmaq, möhkəmlənmək, bərkimək. İllərcə kökləşmiş olan bu adəti sonralardan tərgitmək olmur. F.Ağazadə.
Tam oxu »...etmək, qoyub getmək, çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək; 4. tərgitmək; пӀапӀрус тергун papirosu tərgitmək; 5. тергин “тергун”-un təklif formas
Tam oxu »...etmək, qoyub getmək, çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək; 4. tərgitmək; пӀапӀрус тергун papirosu tərgitmək; 5. тергин “тергун”-un təklif formas
Tam oxu »...дождь перестал yağış dayandı (kəsildi); 2. əl çəkmək, buraxmaq, atmaq, tərgitmək; он перестал курить o, papirosu atdı (tərgitdi); 3. susmaq, kirimək.
Tam oxu »tərgitmək, dayandırmaq (köməyi, himayəni), vərdiş etdiyi bir şeydən imtina etmək, uzaqlaşmaq, aralanmaq; ~ daşını atmaq, vaz keçmək, əl götürmək, başı
Tam oxu »...peşmanlıq, nədamət; туба авун a) tövbə etmək (qılmaq); b) imtina etmək, tərgitmək, əl çəkmək (hər hansı bir pis vərdişindən).
Tam oxu »...men O, çox kişilərin ürəyini fəth edib; 4. aradan qaldırmaq; tərgitmək; to ~ bad habits pis vərdişləri tərgitmək; to ~ difficulties çətinlikləri arad
Tam oxu »...onun gözündə; Gah alışır, gah da sönür (B.Vahabzadə). ALIŞMAQ – TƏRGİTMƏK Gülsənəm ilə Maro bir-birinə alışırdılar (S.Rəhimov); Trubkanı görmürəm, yo
Tam oxu »...отстать от старых друзей köhnə dostlarla əlaqəsini kəsmək; 4. tərgitmək, buraxmaq; отстать от курения papirosu, papiros çəkməyi tərgitmək (buraxmaq);
Tam oxu »...(uşağı); anadan ayırmaq (dana və s.); 2. (from, of, away from) tərgitmək; tərgitdirmək (bir şeydən); to ~ smb. from a habit bir kəsi hər hansı vərdiş
Tam oxu »...free (d.), to release (d.); 2. to leave* (d.). to abandon (d.); 3. (tərgitmək) to give* up; papirosu ~ to give* up smoking
Tam oxu »...atmaq, tərk etmək, atıb getmək, buraxmaq; 3. məc. tullamaq, tərgitmək; 4. məc. bax гагьадарун 5); яргъандиз килигна кӀвач гадра. Ata. sözü ayağını yo
Tam oxu »...ya tərki); yəhərin dal tərəfi; üst tərəf (papağın tərki) və s. Tərgitmək sözü də tərk etmək ifadəsinin təhrifindən ibarətdir. K-g əvəzlənməsi yeganə
Tam oxu »...habit; adət etmək to grow* / to get* into habit; adəti tərk etmək / tərgitmək to break off a habit, to give* up a habit; 2. custom; 3. ritual, rite;
Tam oxu »...çəkmək, atmaq (vərdiş haq.); to break (off) a ~ adəti / vərdişi tərgitmək, adətdən / vərdişdən əl çəkmək; ~ and repute hüq. əxlaq normaları; 2. xasiy
Tam oxu »...6. aparmaq, yox etmək, silib təmizləmək, çıxarmaq (ləkəni); 7. tərgitmək (pis vərdiş, xasiyyət haqqında); * кефер хкудун a) kef çəkmək, kef etmək, əy
Tam oxu »...была такая привычка, adətdən kənar вопреки привычкам, adətini tərgitmək оставить привычку 5. нрав, норов, манера. Onun adətidir у него норов такой, r
Tam oxu »...etsən, boş vəzir özü bura gəlib, günahından keçəcək! Ə.Məmmədxanlı; 3) tərgitmək, əl çəkmək. Mən qumarı tövbə etmişəm. S.S.Axundov.
Tam oxu »...çıxmışdı. Ə.Sadıq. Lakin Yusif yenə də tövbə deməmiş, dəcəlliyini tərgitmək əvəzinə, eşşəkdən yıxılıb sol biləyini sındırmışdı. İ.Hüseynov. // sif. S
Tam oxu »...loose a ~ sərxoşluğa / içməyə başlamaq; to put in the ~ içməyi tərgitmək; to look for a ~’s head in a cartload of hay ≅ ot tayasında iynə axtarmaq pi
Tam oxu »...asmaq; to ~ up one’s sword / gun əl çəkmək (bir işdən), buraxmaq, tərgitmək, daşını atmaq; to ~ up one’s hat köç salmaq, uzun müddət qalmaq; to ~ hea
Tam oxu »...habit öyrəşmək, alışmaq, vərdiş / adət etmək; to ~ out of a habit tərgitmək, yadırğamaq, yadından çıxartmaq; to ~ to the ground yerlə yeksan olmaq, f
Tam oxu »...getmək; 2) imtina etmək (işdən, təklifdən, yarışda iştirakdan və s.), tərgitmək; 3) əl çəkmək, almaq (vərdişi, papiros çəkməyi və s.), to ~ smb. up 1
Tam oxu »...острить II. ПООТВЫКНУТЬ сов. bir qədər yadırğamaq, tədricən tərgitmək. ПООХАТЬ сов. bir qədər ah-vay eləmək, ah çəkmək, ah-uf etmək. ПООХОТИТЬСЯ сов.
Tam oxu »...(d.); (hakimiyyətdən) to abdicate (d.); (hüquqdan) to relinguish (d.); 4) (tərgitmək) to give* up (d.); adətdən ~ çəkmək to break* a habit; O öz adət
Tam oxu »...kişiyəm. Ə.Haqverdiyev. Yerə qoymaq – bir daha etməmək, əl çəkmək, tərgitmək. Bu xasiyyətini yerə qoy. – Səttar kişi onunla zarafatlaşmağı yerə qoymu
Tam oxu »