pin1
n 1. sancaq; şpilka, baş sancağı; broşka (bəzək sancağı); nişan; 2. knopka, basmadüymə (dəftərxanada işlədilən); 3. sıxac; 4. tex. ox mili (arabada); 5. pl d.d. ayaqlar; He’s quick on his pins O, ayaqdan itidir /yüngüldür; He is weak on his pins O, ayaqları üstündə güclə dayanır; 6. çəllək; ~ of beer bir çəllək pivə;
◊ to be on ~s and needless tikan üstündə oturmaq; to let loose a ~ sərxoşluğa / içməyə başlamaq; to put in the ~ içməyi tərgitmək; to look for a ~’s head in a cartload of hay ≅ ot tayasında iynə axtarmaq
pin2
v (-nn-) 1. sancaqlamaq, sancaqla bənd etmək; to ~ the paper to the board kağızı sancaqla lövhəyə bənd etmək; to ~ papers together kağızları bir yerə sancaqlamaq; to ~ clothes to a line paltarları kəndirə sancaqlamaq; 2. deşmək, dəlmək, sancaqlamaq; tıxamaq, tutmaq; to ~ insects həşəratları sancaqlamaq (kolleksiyaya); to ~ holes deşikləri tutmaq, 3. basıb / sıxıb əzmək; He was pinned down by a fallen tree Yıxılan ağac onu basıb əzdi; 4. id. kürəklərini yerə vurmaq, 5. bərk tutmaq / yapışmaq; to ~ smb. by the throat bir kəsin boğazından bərk-bərk: tutmaq / yapışmaq; 6. salmaq; The cattle were pinned Naxırı xalxala saldılar; 7. d.d. oğurlamaq, çırpışdırmaq; I’m sure they intended to pin my money Mən əminəm ki, onlar mənim pulumu çırpışdırmaq fikrinə düşmüşdülər;
◊ to ~smth. on smb. günahı bir kəsin boynuna qoymaq; to ~ one’s faith on smb. / smth. bir kəsə / şeyə kor-koranə inanmaq