сущ. от глаг. çapıb-talamaq: 1. ограбление, разграбление, разорение 2. грабительство, грабёж, разбой
Tam oxu »f. Qarət etmək, çalıb-çapmaq, soyub talan etmək. Oradan töküldülər bazara, tamam dükanları və karvansaraları taladılar. M.F.Axundzadə. // Var-yoxunu g
Tam oxu »...разбойном нападении. Karvanları talamaq грабить караваны, vaqonları talamaq грабить вагоны 2) перен. разорять поборами, взятками, взысканиями. Kəndxu
Tam oxu »...(d.), to pillage (d.); bank ~ to rob a bank; Düşmən əsgərləri şəhəri taladı Enemy soldiers ransacked the town
Tam oxu »гл. тарашун, чапхунун, къакъудун; гужуналди ва я гьилледалди авай-авачир вири гъиляй къахчун, алажун
Tam oxu »TALAMAQ (müxtəlif mənalarda) O əfsər ki, yurdunu; Görənlər bilir bunu; Viran qoyur, talayır (M.Rahim); ÇAPIB-TALAMAQ [Knyazlar:] Əhalini çapıb-taladıl
Tam oxu »f. piller vt ; ravager vt, razzier vt, brigander vt, saccager vt ; bank ~ piller une banque
Tam oxu »...Mir Cəlal. Kiçik Fərman saatlarla atasının yanında durub ona tamaşa edər, onun mişarlayıb atdığı taxta parçaları və talaşalarla oynardı. Ə.Sadıq.
Tam oxu »...пластинка дерева, отколотая или отколовшаяся вдоль волокон). Quru talaşa сухая щепка 2. лучина (тонкая щепка сухого дерева)
Tam oxu »сущ. талашар, къуьтгъвелар, туькьвелар, хъвалахъар (нажахдин сивикай хкатай кӀарасдин, кьулунин куьлуь кӀусар, чӀидгъемар).
Tam oxu »...Kürdəmir, Mingəçevir, Oğuz, Salyan, Şamaxı, Şəki, Şuşa, Zərdab) bax talaş. – Bu tökülən talaşadan birəz apar evə (Ağdam); – Odun olmadığına peçdə tal
Tam oxu »...tablamaq; тех. закалка. Alov tablaması пламенная закалка, izotermik tablama изотермическая закалка, qızmar mühitdə tablama закалка в горячей среде, s
Tam oxu »is. Su qatılaraq duru hala salınmış qatıq; ayran. Yayın atlaması, qışın umacı. (Ata. sözü)
Tam oxu »сущ. 1. от глаг. atlamaq 2. прохладительный напиток из кислого молока, разбавленного водой 3. окрошка на кислом молоке
Tam oxu »(Kəlbəcər, Qazax, Qəbələ) bax atılama. – Atlama ürəx’ sərnidən şeydi (Qazax); – Gəlinbajı, ürəyim yanır, mənə atlama hazırra (Qəbələ)
Tam oxu »1 сущ. от глаг. calamaq 1 1. прививка (пересадка части одного растения – глазка, черенка – на другое растение для передачи тех или иных свойств); прив
Tam oxu »1. “Yalamaq”dan f.is. 2. Yalamaq üçün atın qabağına qoyulan duz parçası. Qaraxan xəlvəti içəriyə girib balaca duz yalamasını götürüb arxalığının cibin
Tam oxu »сущ. от глаг. yalamaq: 1. лизание, облизывание 2. лизуха (название болезни енота) 3. диал. каменная соль, предназначенная для скота 4. диал. круглый и
Tam oxu »...Qazax, Laçın, Zaqatala) heyvana verilən daş duz. – İnəx’lərə yalama ver, yoxsa dalağ olallar (Gəncə); – Yalamanı qoy atın qavağına (Laçın) II (Daşkəs
Tam oxu »“Qalamaq”dan f.is. □ Bir qalama – ağzına qədər dolu, dopdolu, çoxlu. [Pivəxanada] oturanlar hər stəkana bir qalama nəlbəki noxudu yeyib qabığını da tö
Tam oxu »1 сущ. от глаг. qalamaq 1: 1. складывание в кучу, в груду, нагромождение чего-л. 2. штабелировка ◊ bir qalama очень много, полный до краёв 2 сущ. 1. т
Tam oxu »...тальмочка Старинная женская длинная накидка без рукавов. Поношенная тальма. По имени французского актёра-трагика Ф.Тальма.
Tam oxu »...soyğunçuluq, çapqın, talan, qarət; 2. soyma, çapma, qarət etmə, talama, talan etmə; soyulma, çapılma, qarət edilmə, talanma, talan edilmə.
Tam oxu »Qarət, talan; talama. İskəndər qoydu başa tac, Balıqlardan aldı xərac. Axır oldu taxtı tərac, Çəkildi yan, dünya, səndən. (“Fər
Tam oxu »is. [fars.] Qarət, çapovul, talan; talama. □ Tarac etmək – 1) talan etmək, qarət etmək, çapıb talamaq. Külli-varin etdilər tarac, yəğma, tarümar. M.V.
Tam oxu »bax çapmaq 3-cü mənada. Mirzə Fətəli öz dövrünün heç bir bacarığı olmayan, başqalarının hesabına yaşayan, quldur dəstələri düzəldib, karvanları çapıb-
Tam oxu »глаг. грабить, отнимать силой в разбойничьем нападении; ограбить; разграбить. Karvanı çapıbtalamaq разграбить караван 2
Tam oxu »