...dönüb olub ülmək, o da ulamaq şəklində sabitləşib. 2. Hürmək və ulamaq tamam başqa-başqa sözlərdir: it həm hürür, həm də ulaya bilir. Mələmək, böyür
Tam oxu »f. 1. Ulama səsi çıxarmaq. İt ulayır. Bayquş ulayır. – Dərələrdə ulardı çaqqallar; Zənn edərdin ki, bir çocuq ağlar. A.Səhhət. // Ulama səsinə bənzər
Tam oxu »глаг. выть, завывать, завыть: 1. издавать вой. İt uladı собака завыла 2. производить, издавать звуки, похожие на вой
Tam oxu »f. to howl; məc. (nalə çəkmək) to wail; ağrıdan ~ to howl with pain; Canavarlar ulayır The wolves are howling
Tam oxu »гл. 1. къув ягъун, ав ягъун (жанавурди, кицӀи, чакьалди ва мс.); 2. къув ядай хьтин ван акъудун, ву-у авун (гару); 3
Tam oxu »1. Bədbəxt hadisə baş vermək; ~ ocağı sönmək (qaralmaq). 2. Qarşılaşdıqları pis hadisələrə görə evdə heç kimin yaşamaması
Tam oxu »(Göyçay, İmişli) birləşdirmək, calamaq, əlavə etmək. – Mı:n başına ağac ulamason, çatmaz (İmişli); – Həbələ bazı olurdu, ucuna da ağac uluyurduğ (Göyç
Tam oxu »1. ulama; ulaşma; 2. vıyıltı, uğultu; 3. məc. bağırtı, böyürtü; hönkürtü; 4. quğuldama (göyərçin haqqında); * къув ягъун a) ulamaq; ulaşmaq; b) vıyıld
Tam oxu »1. ulama; ulaşma; 2. vıyıltı, uğultu; 3. məc. bağırtı, böyürtü; hönkürtü; 4. quğuldama (göyərçin haqqında); * къув ягъун a) ulamaq; ulaşmaq; b) vıyıld
Tam oxu »(İmişli, Salyan) inanmaq, təsəvvür etmək, ağlına gətirmək. – Unamırdım məni yaddan çıxardarsan (İmişli); – Mən unamazdım səni bir də görərəm (Salyan)
Tam oxu »(Kürdəmir, Tovuz) çürümək. – Yazığın yarası uleyib tökülür (Kürdəmir); – Bu qarpızıdarın çoxsu uluyufdu (Tovuz)
Tam oxu »глаг. выть многим вместе: 1. (о собаках, волках и т.п.) 2. груб. простореч. плакать в голос
Tam oxu »f. Yetişmək, görüşmək, qovuşmaq. Vəfa qıl bir vəfadarə; Ulaşma hər biiqrarə; Mətain atma bazarə; Xəridar olmayan yerdə. M.V.Vidadi.
Tam oxu »f. 1. to howl together; Canavarlar ulaşır The wolves are howling; 2. məc. to wail together
Tam oxu »глаг. диал. понимать, понять; соображать, сообразить. Mən bir şey unamadım я ничего не понял, mən bir şeyi unamadım одного я не понял, əvvəl unamadım
Tam oxu »...рыбу 3. пачкать, испачкать мукой. Şalvarını unlamaq (una bulamaq) испачкать брюки мукой
Tam oxu »hav, havlama; ulama; ав-ав авун hav-hav etmək, havlamaq, hürmək (it); ав ягъун a) ulamaq, ulaşmaq (it, canavar və s.); b) məc. dan. hönkürtü ilə (səsl
Tam oxu »I (İmişli) calaq. – Ucunda ulama vardı, da:m vermədi ◊ Ulama qoymağ – calaq vermək. – Başına ulama qoyginan, çassın II (Ağdam, Basarkeçər, Bərdə, Göyç
Tam oxu »...çıxardığı sürəkli inilti səsi. Çaqqal ulaması. Uzaqdan canavarın ulaması eşidilir. – Oradan-buradan gecəquşlarının iniltiyəbənzər ulamaları eşidilird
Tam oxu »...tökmək, su axıtmaq, su çiləmək, su səpmək. Küçəni sulamaq. Meydançanı sulamaq. – Hüseynəli əmi həyəti sulamaqda idi. M.S.Ordubadi. [Cəlil] dükanın qa
Tam oxu »1. мешать жидкость; 2. марать, пачкать, грязнить; 3. вилять (хвостом); 4. качать (головой); 5
Tam oxu »1. поливать, обливать, опрыскивать (людей); 2. полить, поливать (поле, огород и пр.), орошать; 3
Tam oxu »...qaşıq və s. salıb onu qarışdırmaq. Dovğanı bulamaq. Südü bulamaq. 2. Sürtüb ləkələmək, bulaşdırmaq, batırmaq. Üst-başını palçığa bulamaq. Əllərini mü
Tam oxu »...поливать, полить: 1) смачивать, смочить, намочить струей воды. Həyəti sulamaq поливать двор, küçəni sulamaq поливать улицу 2) разг. орошать, оросить
Tam oxu »BULAMAQ I f. Batırmaq, çirkləndirmək. Elxan girdi palçığa; Üstbaşını buladı (T.Elçin). BULAMAQ II f. Tərpətmək, yellətmək. Toplan görüb utandı; Quyruğ
Tam oxu »SULAMAQ – QURULAMAQ Zibil qutularını gündə bir dəfə boşaldıram, səkini gündə üç dəfə sulayıb süpürürəm (M.Hüseyn); Üç-dörd qız-gəlin enib qarını qurul
Tam oxu »...to dirty (d.); to stain (d.); (hisə) to smut (d.); Əllərini bulama Don’t dirty your hands
Tam oxu »...помешивать жидкость чем-л. Südü bulamaq мешать молоко, dovğanı bulamaq мешать довгу 2. качать, покачивать, покачать. Başını bulamaq покачать головой
Tam oxu »сов. 1. (birdən) ulamaq; 2. hönkürtü ilə ağlamaq, fəryad qoparmaq, şivən salmaq; 3. vıyıldamaq (külək).
Tam oxu »несов. 1. ulamaq; собака воет it ulayır; 2. vıyıldamaq; ветер воет külək vıyıldayır; 3. məc. hönkürtü ilə ağlamaq.
Tam oxu »...çığırmaq; 2. zarıldamaq, inildəmək; ağlamaq, haray çəkmək, fəryad etmək; 3. ulamaq, zarımaq.
Tam oxu »сущ. от глаг. ulamaq; вой, завывание. İtlərin ulaması вой (завывание) собак, küləyin ulaması вой (завывание) ветра
Tam oxu »...gəlir yetişir, qalır, onda yiməli olur Zuza çəkmağ (Tabasaran) – ulamaq. – Cənəvər zuza çəkədü
Tam oxu »СКУЧИ́ТЬ несов. dan. 1. inildəmək, ah-vay etmək, ağlayıb-sıtqamaq; 2. ulamaq (it). СКУ́ЧИТЬ сов. dan. yığmaq, toplamaq, tığlamaq, yerləşdirmək (kiçik
Tam oxu »...çəkmə; ~s of rage qəzəbli nərə / qışqırıq hoot2 v 1. qışqırmaq, ulamaq (bayquş haq ); 2. (həm də to ~ at) bir kəsin üstünə qışqırmaq; qıy vurmaq; hay
Tam oxu »yowl1 n ulama, ulaşma; vəngildəmə (it və s.) yowl2 v ulamaq, vəngildəmək; miyoldamaq; I was kept awake by dogs yowling all night Bütün gecəni itlərin
Tam oxu »...uçmaq, evi dağılmaq, evində ocaq yanmamaq, evində bayquşlar ulamaq, ocağından tüstü çıxmamaq, yurdunda bayquşlar ulayır, ata yurdunda bayquşlar ulayı
Tam oxu »...Allahı gətirmək, başına dövlət quşu qonmaq, aşığı alçı durmaq, qurdu ulamaq.
Tam oxu »...və s. ilə); 3. tökülmək; 4. şirələnmək, üstünə şirə gəzdirilmək (xörək); 5. ulamaq (ulaşmaq), hürmək (hürüşmək); ◊ залиться смехом qəhqəhə ilə gülmək
Tam oxu »...səslə qışqırmaq; to ~ with pain ağrıdan batıq səslə qışqırmaq; 2. ulamaq (bayquş haq.); 3. cırıldamaq; The brakes screeched and the car suddenly stop
Tam oxu »...2. hay vurmaq; 3. ufuldamaq; ухнуть от боли ağrıdan ufuldamaq; 4. ulamaq (bayquş); 5. gumbultu ilə düşmək, yıxılmaq, tökülmək; 6. əndərmək, tökmək, a
Tam oxu »...çarpayıdan uşaq cığ-vığ salmağa / ağlamağa başladı; 2. zingildəmək, ulamaq (it haq.); 3. vıyıldamaq (külək); 4. şırıldamaq, şırıltı ilə axmaq (su haq
Tam oxu »...şadlıqdan mahnı oxumaq və qışqırmaq; 2. qıy vurmaq / çəkmək; 3. ulamaq (bayquş və s.); 4. öskürmək, aramsız öskürmək, öskürməkdən boğulmaq
Tam oxu »...fəryadı; 4. gurultu, səs; a ~ of laughter qəhqəhə səsi howl2 v 1. ulamaq, ulaşmaq: 2. vıyıldamaq; 3. inildəmək, zarıldamaq, fəryad / fəğan etmək, nal
Tam oxu »...bir kəsin üstünə qışqırmaq; to ~ out curses lənətlər yağdırmaq 2. ulamaq, zingildəmək (it və s. haq.)
Tam oxu »...…Yeni məhbus üzü üstə yerə dəyib zarımağa başladı. M.İbrahimov. // Ulamaq. Hərdənbir zarıyır bayquş, yapalaq; Uzaqda tülkülər edirlər vaq-vaq. H.K.Sa
Tam oxu »...(güllə və s.); the ~ of bullets güllələrin vıyıltısı whine2 v 1. ulamaq, zingildəmək; The dog was whining outside the door İt qapının ağzında zingild
Tam oxu »...рассвирепеть; canavar kimi baxmaq волком смотреть, canavar kimi ulamaq волком выть
Tam oxu »...дождь, грибной дождь (дождь, идущий при свете солнца); çaqqal kimi ulamaq выть как шакал; meşə çaqqalsız olmaz в семье не без урода; çaqqal sürütməsi
Tam oxu »...yəhərləmək (atı); къакъра ягъун qaqqıldamaq (toyuq); къув ягъун ulamaq (it, canavar); пер ягъун belləmə(k); тирш ягъун asqırma(q); уьгьуь ягъун öskür
Tam oxu »...yəhərləmək (atı); къакъра ягъун qaqqıldamaq (toyuq); къув ягъун ulamaq (it, canavar); пер ягъун belləmə(k); тирш ягъун asqırma(q); уьгьуь ягъун öskür
Tam oxu »