в знач. прил. мат. данный, заданный. Verilmiş kəmiyyət заданная величина, verilmiş gərginlik заданное напряжение, verilmiş trayektoriya заданная траек
Tam oxu »1. təhvil verilmiş; 2. icarəyə verilmiş, kirayə verilmiş; 3. qaytarılmış, artığı verilmiş; 4. paylanmış; 5. təslim edilmi; 6. əldən verilmiş; 7. veril
Tam oxu »is. émission f radiophonique, émission de télévision ; retransmission f ; transmission f (translyasiya) ; ~lərin proqramı programme m des émissions ;
Tam oxu »i. transmission; (radio ilə) broadcast, broadcasting; (televiziya ilə) telecast; ədəbi ~ literary / book programme
Tam oxu »сущ. передача: 1. вручение, сообщение, отдача. связь. Teleqram verilişi передача телеграммы, çoxkanallı veriliş многоканальная передача, studiyadankən
Tam oxu »...; être transmis, -e (radio və s) ; 2) être servi, -e ; Nahar verildi le déjeuner est servi
Tam oxu »...verildi Dinner was served; 3. to be* submitted; İş məhkəməyə verildi The case was given to the court; 4. (yer, bina və s.) to be* alloted; Çıxış üçün
Tam oxu »...норме 8. вестись, передаваться. Radio ilə veriliş verilir по радио ведётся передача, konsert verilir передаётся концерт 9. задаваться, быть заданным
Tam oxu »“Vermək”dən məch. Əldənələ verilmək. Klub üçün yaxşı bina verilmişdir. Maaş sabah veriləcəkdir. – Üçüncü siqnal veriləndə Ehtiyat xalanın qəlbi tərpən
Tam oxu »...sürüdülüb aparılmış, çəkilib aparılmış; 2. məc. kəsilmiş, verilməmiş, əksik verilmiş; 3. məc. oğurlanmış, çırpışdırılmış.
Tam oxu »прич. и прил. 1. izin verilmiş, icazə verilmiş, yol verilmiş, rüsxət verilmiş; 2. həll edilmiş.
Tam oxu »прич. 1. təkrar kirayə verilmiş; 2. başqasına kirayə verilmiş; 3. kirayə verilmiş (hamısı); 4. yenidən paylanmış (oyun kartı); 5. təkrar verilmiş, təz
Tam oxu »прич. 1. təhvil verilmiş; 2. icarəyə verilmiş, kirayə verilmiş; 3. qaytarılmış, artığı verilmiş, artığı qaytarılmış; 4. paylanmış (qumar kağızı); 5. t
Tam oxu »прич. 1. kəsilmiş, doğranmış; 2. kərtilmiş, çərtilmiş; 3. xüs. yiv açılmış; 4. bölünmüş, ayrılmış (yer, torpaq).
Tam oxu »прич. 1. adlandırılmış, ad verilmiş; ləqəb verilmiş; 2. adı deyilmiş, adı çəkilmiş; göstərilmiş; 3. çağırılmış, dəvət edilmiş.
Tam oxu »прич. и прил. 1. ayrılmış, aralanmış, əlaqəsi kəsilmiş; 2. (rabitəsi) qırılmış.
Tam oxu »adj 1. əllə seçilmiş / ayrılmış; ~ jury məxsusən seçilmiş prisyajnılar / andlılar heyəti; 2. əllə çeşidlənmiş; 3. əllə dərilmiş / yığılmış
Tam oxu »1. f.sif. Səsvermə nəticəsində üstünlük verilmiş, intixab edilmiş. Qurultaya seçilmiş nümayəndələr. 2. sif. Çap edilmək üçün ayrılmış və bəyənilmiş. M
Tam oxu »“Deşilmək”dən f.sif. Deşilmiş divar. Deşilmiş vedrə. Deşilmiş yara. – Güləsər atasının altı deşilmiş çarığını gözdən keçirdi və içəri adladı. İ.Şıxlı.
Tam oxu »в знач. прил. сказанный. Yerində deyilmiş сказанное к месту (кстати), vaxtında deyilmiş söz сказанное вовремя слово
Tam oxu »прил. 1. пройденный. Keçilmiş yollar пройденные дороги, keçilmiş mərhələ пройденный этап 2. проведённый. Keçilmiş dərs проведенный урок
Tam oxu »* тепилмиш хьун гл., вуж 1) нел-квел гъалибвал къазанмишун патал сихдаказ фин. Партизанар пуд патахъай шегьердал тепилмиш хьана. З. Э. Муькъвел гелер
Tam oxu »s. selected, picked, choice; elected; ~ toxum selected seeds; ~ əsərlər selected works; selection of works; ~ ordu picked troops, ~ alma choice apples
Tam oxu »прил. 1. протёртый, стёртый. Yeyilmiş şalvar протёртые брюки 2. потёртый. Yeyilmiş köynək потёртая сорочка
Tam oxu »прил. 1. сеяный (с посеянной растительностью, засеянный). Səpilmiş sahə сеяное поле (сеяный участок) 2. посеянный. Səpilmiş taxıl посеянное зерно 3. р
Tam oxu »...(отобранный, выбранный для издания – о сочинениях). S. Vurğunun seçilmiş əsərləri избранные произведения С. Вургуна, seçilmiş parçalar избранные отры
Tam oxu »прич. 1. атӀай, атӀана галатай, атӀана аватай (мес. хтар); 2. хайи, хана кӀус-кӀус хьайи (мес. къапар); 3
Tam oxu »I прил. 1. сломанный 2. взломанный 3. оборванный, разорванный 4. разбитый, битый II в знач. сущ.; qırılmışlar! проклятые!
Tam oxu »f.sif. 1. Kəsilmiş, üzülüb ayrılmış, qopmuş, qopub düşmüş. Adamlar daş pilləkənlərdən təmiz küçəyə enəndə qırılmış boyunbağı kimi səpələnib dağılırdıl
Tam oxu »...f (təqdim edilmə) ; prêt m de livres (kitabxanadan kitabların verilməsi) ; 2) paiement m (ödəmə), paiement d’une allocation (müavinatın verilmısi)
Tam oxu »məhsuldar, bərəkətli, münbit; verimli bir tarla – məhsuldar tarla bərəkətli, məhsuldar, münbit, verimli
Tam oxu »сущ. от глаг. verilmək: 1. дача, подача. Su verilməsi подача воды 2. уплата (взносов и т.п.) 3. присуждение. Mükafat verilməsi присуждение награды 4.
Tam oxu »прил. 1. плодородный. Verimli torpaq плодородная земля 2. перен. плодотворный, продуктивный, производительный
Tam oxu »bax verimcil. Verimli torpağı, geniş çölləri; … Keçidləri, rizləri var ölkəmin. C.Cabbarlı.
Tam oxu »прич. dondurulmuş, dona verilmiş, dona verilib korlanmış, şaxtaya verilmiş; don vurmuş, şaxta vurmuş.
Tam oxu »несов. köhn. icazə verilmək, izin verilmək; не дозволяется icazə verilmir, qadağandır, olmaz.
Tam oxu »несов. 1. yol verilmək, buraxılmaq; icazə verilmək, izin verilmək, ixtiyar verilmək; не допускается yol verilmir, icazə yoxdur, qadağandır; 2. ehtimal
Tam oxu »...1. kəsilmək; 2. qərar çıxardılmaq, hökm verilmək (bir yeyin verilməsi barəsində); 3. verilmək (mükafat və s.).
Tam oxu »ж 1. vermə, verilmə, veriliş; 2. gətirmə, gətirilmə; 3. göndərmə, göndərilmə; 4. sədəqə (vermə).
Tam oxu »прич. 1. öz qiymətilə başqasına verilmiş, başqasına satılmış (alınmış mal); 2. verilmə, bağışlanmış, güzəştə gedilmiş.
Tam oxu »ж 1. artıq vermə, artıq verilmə (pul); 2. artıq verilmiş məbləğ; artıq xərc, izafi xərc.
Tam oxu »...1. bax сточиться; 2. hamarlanmaq, çarxa verilmək, çarxa verilib düzəldilmək.
Tam oxu »прил. sərlövhəli, sərlövhə verilmiş, ad verilmiş, başlıq verilmiş (məqalə, kitab və s. haqqında).
Tam oxu »прич. 1. buraxılmış; 2. keçirdilmiş; 3. yol verilmiş, izn verilmiş; icazə verilmiş; 4. qaçırılmış, ötürülmüş (fürsət, vaxt).
Tam oxu »прич. 1. ianə edilmiş; 2. verilmiş, bağışlanmış; 3. qurban verilmiş (fiqur).
Tam oxu »прич. 1. (müxtəlif mənalarda) verilmiş; 2. təqdim edilmiş, gətirilmiş; 3. çəkilmiş; 4. sədəqə verilmiş.
Tam oxu »прич. 1. təklif edilmiş, təklif olunmuş; 2. verilmiş; предложенный вопрос verilmiş sual.
Tam oxu »...şəxslər (imtahana buraxılanlar); 2. icazə verilmiş, izin verilmiş, ixtiyar verilmiş; 3. ehtimal edilmiş, fərz edilmiş, güman edilmiş.
Tam oxu »прич. tapşırılmış, verilmiş; урок, заданный к завтрашнему дню sabaha verilmiş dərs.
Tam oxu »прич. 1. qədərindən artıq hisə verilmiş, hisləndirilmiş; 2. yenidən hisə verilmiş, yenidən hisləndirilmiş.
Tam oxu »1. (müxtəlif mənalarda) verilmiş; 2. ötürülmüş; 3. təslim edilmiş, təhvil verilmiş, tapşırılmış; 4. nağıl edilmiş, xəbər verilmiş, deyilmiş, danışılmı
Tam oxu »прич. 1. təqdim edilmiş, verilmiş, tapşırılmış, təhvil verilmiş, təslim edilmiş; 2. tapşırılmış, etibar edilmiş.
Tam oxu »adj 1. səlahiyyətli, səlahiyyət / vəkalət verilmiş; 2. tapşırıq verilmiş / almış; 3. hərb. zabit rütbəsi almış
Tam oxu »