...авун, чукӀурун, уьцӀуьрун, чӀурун, барбатӀун; viran olmaq (qalmaq) виран хьун, чукӀун, уьцӀуьн, барбатӀ хьун, харапӀа хьун; 2. пер. дертлу, гъамлу, с
Tam oxu »...опустошить. Könlünü viran etmək опустошить душу; viran olmaq (qalmaq) разрушаться, разрушиться, разваливаться, развалиться, превращаться, превратитьс
Tam oxu »...düşdüm çölə; Könlümü viran elədin. Aşıq Əsəd. Viran olmaq (qalmaq) – dağılmaq, uçulmaq, bərbad olmaq, xarabalığa dönmək. Tamam aləm viran olsa, qəmim
Tam oxu »VİRAN – ABAD Açdı mənə dərdli ağac; Viran bağın məlalını (M.Rahim); Dağıldı qüssədən abad gördüyün könlüm (Heyran xanım).
Tam oxu »...wasted; ~ etmək to destroy (d.), to demolish (d.), to devastate (d.); ~ olmaq to be* destroyed / ruined; ölkəni ~ qoymaq / etmək to devastate the cou
Tam oxu »...-e, pillé-, -e, ravagé, -e, vidé, -e, ruiné, -e) ; ölkəni ~ qoymaq (və ya etmək) dévaster le pays
Tam oxu »гл. 1. эцигун; тун; ттун (мес. затӀар сандухда, ягълух жибинда); kasıb pul tapdı, qoymağa yer tapmadı
Tam oxu »f. 1. to put* (d.), to place (d.), to set* (d.), to stand* (d.); kitabı rəfə ~ to put* the book on the shelf; məktubu zərfə ~ to put* the letter into
Tam oxu »глаг. 1. ставить, поставить: 1) придавать чему-л. стоячее положение. Yerə qoymaq ставить на землю, stolun üstünə qoymaq ставить на стол, küncə qoymaq
Tam oxu »1. класть, положить, ставить, поставить; 2. наладить, вкладывать, влагать; 3. устанавливать, установлять, установить; 4
Tam oxu »f. 1. Bir şeyi bir yerə buraxmaq, bir şeyi bir yerə yerləşdirmək. Kitabı şkafa qoymaq. Paltarları sandığa qoymaq
Tam oxu »bünövrəsini, özülünü, təməlini qoymaq; təsis etmək, yaratmaq, banisi olmaq; ~ cığır açmaq.
Tam oxu »əzab-əziyyət, cəfa çəkmək, əlindən gələni əsirgəməmək; ~ dəridən-qabıqdan çıxmaq, ürəyini qoymaq, külüng çalmaq, sümük sındırmaq, canını çürütmək
Tam oxu »canını fəda etmək, bir işi başa çatdırmaq üçün fədakarlıq göstərmək; ~ canından keçmək.
Tam oxu »gülüş hədəfinə çevirmək, dolamaq; ~ məsxərəyə qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, söz qoşmaq, ortaya qoymaq, hoydu-hoyduya götürmək, vedrə bağlamaq
Tam oxu »1. Yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir)
Tam oxu »ruzisini kəsmək, gəlir mənbəyindən məhrum etmək, dolanışığına qəsdən mane olmaq; ~ çörəyinə bais olmaq, çörəyini kəsmək
Tam oxu »1. умничать; 2. перен. придираться к чему-нибудь, указывать на какие-то недостатки;
Tam oxu »|| ВИРАНА фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ари, -ара чкӀанвай чка. Квахьна а секинвал, уьлкве виран я. И. Ш. Кьудар. Гьавирани вири хьана... Гь. Къ. Четин
Tam oxu »|| ВИРАНА фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ари, -ара чкӀанвай чка. Квахьна а секинвал, уьлкве виран я. И. Ш. Кьудар. Гьавирани вири хьана... Гь. Къ. Четин
Tam oxu »hiss etdirmədən diqqətlə baxmaq, müşahidə etmək; nəzarət etmək; ~ gözdən qoymamaq, nəzarət altında saxlamaq
Tam oxu »(Salyan) arxayınlaşdırmaq. – Məi laylaya qoydı, bi də gördüm, iş işdən keçib
Tam oxu »VURAN I is. riyaz. Vurma əməlində: vurma hasilini almaq üçün bir ədədin digər ədədə neçə dəfə vurulduğunu göstərən ədəd. VURAN II f. sif. Buynuzla, ya
Tam oxu »...пустырь (незастроенное, заброшенное место) II прил. 1. трущобный; viranə yerlər трущобы (неблагоустроенная часть города) 2. перен. опустошённый. Vira
Tam oxu »1 сущ. вираж (поворот, движение по кривой – самолёта, автомобиля, велосипеда и т.п.). Təyyarənin virajı вираж самолёта 2 сущ. фото. вираж (раствор сол
Tam oxu »вираж (1. цIурурай къизил ва я платина квай яд я; адак, герек тир ранг гун патал, фотографиядин суьрет чуьхуьда. 2. мор., ав. пароход ва я самолѐт рек
Tam oxu »is. riyaz. Vurma əməlində: vurma hasilini almaq üçün bir ədədin digər ədədə neçə dəfə vurulduğunu göstərən ədəd
Tam oxu »is. [fars.] Xaraba, yıxıq bina, uçuq bina qalıqları. Mənzil olur gəh mənə viranələr; Cin görürəm, can görürəm, qorxmuram
Tam oxu »is. [fr.] 1. Döngə. 2. Təyyarənin üfüqi müstəvidə pilotaj fiquru. 3. Fotoqrafiyada pozitiv fototəsvirlərə rəng verilməsi üçün istifadə olunan məhlul
Tam oxu »v qırmaq, öldürmək; viran etmək, xaraba qoymaq, dağıtmaq, məhv etmək; to ~ a country ölkəni viran etmək / xaraba qoymaq; Cholera decimated the country
Tam oxu »ocağı, yurdu dağıtmaq, məhv etmək; ~ xaraba qoymaq, viran qoymaq, yurdunda turp əkmək.
Tam oxu »VİRANƏ – ABAD Mən onda bildim ki, yaranmaq nədir? Bəşərsiz kainat bir viranədir (S.Vurğun); Biz bu dünyaya xarabalıqları abad etməyə gəlmişik (Ə.Məmmə
Tam oxu »VURAN – BÖLƏN Vurma hasilini almaq üçün ədədin digər ədədə neçə dəfə vurulduğunu göstərən ədəd vuran, bölünən kəmiyyətin bölündüyü ədəd bölən adlanır
Tam oxu »f. 1) xaraba qalmış; sökülmüş və ya uçmuş binanın qalıqları; 2) yıxıq, xarab, dağınıq; 3) var-yoxu əlindən çıxmış; müflisləşmiş; 4) m
Tam oxu »ВИРАЖ I м fot. viraj (foto və ya kino şəkillərini yumaq və müxtəlif rənglərə boyamaq üçün kimyəvi məhlul). ВИРАЖ II м xüs. viraj (gəminin, avtomobilin
Tam oxu »[fr.] сущ. вираж (1. къекъуьн, элкъведай чка, кьуьнт (рекьин); 2. къаткай (горизонтальный) ччиннал самолётдин пилотаждин фигура; 3. фотогр. шикилриз р
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. харапӀа хьайи, чкӀай (уьцӀей) дарамат, адан амукьаяр, харапӀа; 2. пер. клас. гъамлу, сугъул (мес
Tam oxu »I сущ. тиран: 1. истор. единоличный правитель в древней Греции и в городах-республиках Италии в 13-16 вв. 2. см. müstəbid; жестокий правитель, действи
Tam oxu »(Basarkeçər, Naxçıvan, İrəvan) bax zılan. – Bu dəfə Seyid zırandı (Naxçıvan); – Ay uşaxlar, zıran kimdi? (İrəvan)
Tam oxu »(Göyçay) tağda saxlanılan yemiş. – Tağda iki-üç yemiş olur, ikisin kəsəllər, biri qalar, ona qıran deyəllər
Tam oxu »is. [yun.] 1. Qədim Yunanıstanda və XIII-XVI əsrlərdə İtaliyada hakimiyyəti zorla ələ keçirən şəxs. 2
Tam oxu »...məhv etmək; ~ tozunu göyə sovurmaq, xaraba qoymaq, viran qoymaq.
Tam oxu »v 1. viran / məhv etmək, dağıtmaq, xaraba qoymaq; to ~ a town şəhəri xaraba qoymaq; 2. dərdə salmaq, bərk kədərləndirmək
Tam oxu »1. dağıtmaq, xaraba qoymaq, viran etmək, talan etmək; 2. var – yoxdan çıxarmaq, iflasa səbə olmaq
Tam oxu »сов. 1. dağıtmaq, xaraba qoymaq, viran etmək, talan etmək; 2. var-yoxdan çıxarmaq, iflasına səbəb olmaq.
Tam oxu »...edilmə; məhv etmə, qırğın; to bring to ~ dağıtmaq, viran etmək / qoymaq; weapons of mass ~ kütləvi qırğın silahlan; 2. puça çıxma, puç olma; ~ of hop
Tam oxu »v 1. dağıtmaq, yıxmaq, uçurtmaq, viran etmək, xaraba qoymaq; yox / puç / məhv / alt-üst etmək; 2. var-yoxdan çıxarmaq
Tam oxu »dağıtmaq, viran etmək, uçurmaq; ~ kor qoymaq, yurduna su calamaq (ələmək), daşı daş üstə qoymamaq, tozunu göyə sovurmaq.
Tam oxu »сов. 1. viran etmək, xaraba . qoymaq, dağıtmaq, məhv etmək, bərbad etmək; 2. dan. boşaltmaq; опустошить карман cibini boşaltmaq; 3. məc. düşkünləşdirm
Tam oxu »1. dağıtmaq, xaraba qoymaq, yıxmaq, xarab etmək, viran etmək; 2. pozmaq, bərbad etmək; 3. yox etmək, puç etmək, məhv etmək, alt – üst etmək
Tam oxu »...otlarının kökünü kəsmə ravage2 v 1. viran / məhv / talan etmək, xaraba qoymaq; to ~ a country / a city ölkəni / şəhəri talan etmək; 2. xarab olmaq, k
Tam oxu »v 1. qəfildən hücum / basqın etmək, soyub talamaq, viran / talan etmək, xaraba qoymaq; 2. narahat etmək, təngə gətirmək, bezikdirmək, zəhlə aparmaq, u
Tam oxu »...bərbad etmək, dağıtmaq, uçurtmaq, xaraba qoymaq, alt-üst etmək, viran etmək; məhv etmək, yox etmək.
Tam oxu »1. dağıtma, umurtma, viran etmə, yıxma, dağılma, viran olma, xarab edilmə; 2. pozma, pozulma, bərbad hala salma; 3. yox etmə, məhv etmə; 4. təxribat,
Tam oxu »...hücum / basqın etmək foray2 v 1. qəfildən basqın / hücum etmək; 2. viran etmək, xaraba qoymaq, dağıtmaq, məhv etmək, soymaq, qarət etmək; talamaq, ça
Tam oxu »...a ~ existence tənha / yalqız həyat desolate2 v 1. viran etmək, xaraba qoymaq, dağıtmaq; məhv / bərbad etmək; to ~ a country ölkəni xaraba qoymaq / vi
Tam oxu »...xaraba qalmış; харапӀа авун uçurmaq, dağıtmaq, viran etmək, xaraba qoymaq, xarabazara çevirmək; харапӀа хьун uçulmaq, dağılmaq, viran olmaq, xaraba q
Tam oxu »...of the strike tətilin dağıdıcı təsirləri; 2. uçmuş, dağılmış, viran qalmış; ~ castles dağılmış / viran qalmış qəsrlər
Tam oxu »...çaxnaşma / panika salmaq; to make ~ of, to play ~ with / among 1) viranə qoymaq, xarabazara çevirmək; 2) vahimə / iğtişaş salmaq
Tam oxu »hər şeyi dağılmaq, yerləyeksan edilmək ~ xaraba qalmaq, viran qalmaq.
Tam oxu »ср 1. dağıtma, uçurma, viran etmə, xarab etmə, yıxma; dağılma, uçma, yıxılma, viran olma, dağıdılma, uçurdulma, xarab edilmə, viran edilmə; 2. pozma,
Tam oxu »uçulmuş, dağılmış, viran qalmış, heç nəyə yaramayan yer; ~ susuz dəyirman.
Tam oxu »ocağı yerlə bir edilmək, dağıdılmaq, viran edilmək; ~ yurduna su ələnmək.
Tam oxu »yurdu-yuvası dağılmış, xaraba qalmış, ata ocağı, yeri-yurdu viran olmuş.
Tam oxu »