...satqın, etibarsız. [Hüsnübəyim:] Mən ölümdən qorxmuram, ancaq məni o dünyaya xəyanətkar kimi, bişərəf kimi göndərmə, ya rəbb! İ.Məlikzadə.
Tam oxu »...изменнический, предательский. Xəyanətkar hərəkət предательский поступок, xəyanətkar plan изменнический план
Tam oxu »I. i. traitor, betrayer; (qadın) traitress; ~ çıxmaq / olmaq to turn traitor; vətənə ~ olmaq to be* a traitor to one’s motherland / country II
Tam oxu »sif. və is. Xəyanət edən; xəyanətkar, xain. Çünki xəyanətçisiz cümlə müsəlmanlara; Mənzilinizdir səqər, oxutmuram, əl çəkin! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »adj 1. xain, xəyanətkar, vəfasız, namərd; a ~ wife vəfasız / xəyanətkar arvad; 2. etimada layiq olmayan; etibarsız; yəqin olmayan, şübhəli; a man of ~
Tam oxu »dar ayaqda aradan çıxan, xəyanətkar və nankor adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »xain (1. satqın, xəyanətkar, dönük; 2. məc. etibarsız, vəfasız; 3. məc. nankor, paxıl, qəlbiqara).
Tam oxu »adj xain, xəyanətkar; vəfasız, əhdi pozan; a ~ woman vəfasız / əhdi pozan qadın
Tam oxu »n xainlik, xəyanətkarlıq, vəfasızlıq; a piece / an action of ~ xain / xəyanətkar / satqın hərəkət
Tam oxu »adj vəfasız, etibarsız; xain, xəyanətkar, əhdi pozan; to be ~ to one’s country vətəninə xain çıxmaq
Tam oxu »apostate1 n dönük, xain, mürtəd (adam) apostate2 adj xain, xəyanətkar; dönük; kafir, dinsiz, mürtəd; xain
Tam oxu »ə. 1) zalım, mərhəmətsiz, amansız; 2) vəfasız, xain; 3) namərd, xəyanətkar, əhdini pozan; 4) m. bahaçı, bahacıl, adamsoyan (alverçi haqqında).
Tam oxu »namərd, alçaq, əclaf, müxənnəs, nakişi; vəfasız, xəyanətkar; намерд касдин фу метӀел жеда. Ata. sözü namərdin çörəyi dizinin üstə olar.
Tam oxu »...satqın, hiyləgər; ~ glance / smile hiyləgər baxıs / təbəssüm; 2. xəyanətkar, namərd; 3. etibarsız; dəyişkən; ~ ice / branch etibarsız buz / budaq; ~
Tam oxu »sif. [ər.] 1. Vətəninə, xalqına xəyanət edən; satqın, xəyanətkar, dönük. [Pəhləvanlar:] Dağ-daşından uçsun duman; Qara geysin xain insan! A.Şaiq. Bayq
Tam oxu »...ilan Kamran aldatdı (H.Nəzərli); ADAMSATAN, DÖNÜK, XƏYANƏTÇİ, XƏYANƏTKAR, NAMƏRD (bax), SATQIN (bax), ŞTREYKBREXER 2. xain bax paxıl
Tam oxu »renegade1 n xəyanətkar, satqın, fərari; bands of ~s in the mountains dağlarda xəyanətkarların / satqınların dəstələri renegade2 adj xain, dönük, satqı
Tam oxu »SADİQ – XƏYANƏTKAR Sadiq adamdır, ona bel bağlamaq olar. Onun təbiəti elədir, xəyanətkardır (H.Nadir). SADİQ – NAMƏRD Bir sadiq ömür dostum; Şeir dill
Tam oxu »...take a ~ step səhv addım atmaq; 2. süni, yalançı, hiyləgər; xain, xəyanətkar, vəfasız, namərd; ~ tears süni / yalançı göz yaşları, riyakarcasına ağla
Tam oxu »...xəzinə. Xəzinə işlərinə müdaxilə etmək beytülmala qarşı bir xəyanətdir. M.S.Ordubadi. Baş tutdumu beytülmalınız, söylə, sən Allah? M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...[Məmməd Aslan bəyə:] Gedin, almanlara yaltaqlanın siz; Qandır, xəyanətdir bütün qəsdiniz. Z.Xəlil.
Tam oxu »...satqınlıq. Neçə kərə; Tarix endi zirvələrdən dərələrə; Bu hiyləgər xəyanətlər; Tariximin neçə-neçə varağını; ləkələdi, qaraladı. B.Vahabzadə. □ Xəyan
Tam oxu »...Bir könülə kifayətdir bir mənalı məhəbbət; İki qəlbi əyləndirmək xəyanətdir, sevgilim! S.Rüstəm. [Tutu:] Bir zaman məni də bu cür yağlı dillərlə əylə
Tam oxu »...bağlı şeylər haqqında deyilən söz. [Vəliəhd şahzadə haqqında:] Bu xəyanətkarın xəyanəti nəticəsində uzun müddətdir ki, əlahəzrət hümayuna gecə-gündüz
Tam oxu »...Bir könülə kifayətdir bir mənalı məhəbbət; İki qəlbi əyləndirmək xəyanətdir, sevgilim! S.Rüstəm. // Əmr mənasında – yetər! bəsdir! kifayət edər! Kifa
Tam oxu »...azadlıq hərəkatıdırsa; əks tərəf üçün isə S.-dövlətə (dövlətçiliyə) xəyanətdir.
Tam oxu »