icb. Yellənməyə məcbur etmək; yelləndirmək. Çay aşağı getmərəm; Çadramı yellətmərəm; Xoruzgöz oğlan gərək; Dul kişiyə getmərəm
Tam oxu »глаг. 1. качать, покачать, раскачивать, раскачать 2. помахивать, помахать, махать, махнуть, взмахнуть чем-л
Tam oxu »f. 1. bax yelləmək; 2. to ask / to cause smb. to swing (d.) / to shake (d.) / to rock (d.); 3. to ask / to cause smb. to drive (the flock to the pastu
Tam oxu »f. 1. Yelləncəyə minib o yan-bu yana hərəkət etmək. Yelləncəkdə yellənmək. 2. Tərpənmək, yırğalanmaq. Beşik baxmaz heç bir kəsə; Qulaq verir gələn səs
Tam oxu »глаг. 1. качаться, покачаться, раскачиваться, раскачаться. Uşaqlar sevinə-sevinə yelləncəklərdə yellənirdilər дети радостно качались на качелях 2
Tam oxu »f. 1. to rock, to swing*; Uşaqlar yellənirdilər The children were swinging; 2. to sway; (bayraq və s
Tam oxu »гл. 1. къугъун (перпилагда); 2. юза хьун, агъва хьун, юзун, агъун, эчӀя хьун, инихъ-анихъ галтад хьун; // лепе гун (пайдахди); 3
Tam oxu »f. balancer (se) ; faire de la balançoire ; flotter vi ; branler vi ; vaciller vi
Tam oxu »...havanı hərəkətə gətirmək, hava cərəyanı yaratmaq. Yelpiclə üzünü yelləmək. – Rüstəm kişi hirsindən şapkasını çıxardı, üzünü yellədi. M.İbrahimov. 2.
Tam oxu »глаг. 1. качать, покачать. Beşiyi yelləmək качать люльку, narazılıqla başını yelləmək недовольно покачать головой 2. махать, помахивать, помахать. Əli
Tam oxu »f. 1. to rock (d.), to shake* (d.), to swing* (d.); (uşaq) to dandle (d.); beşiyi ~ to rock the cradle; uşağı əlində ~ to rock / to dandle a child in
Tam oxu »гл. 1. гар ягъун (серинарун, цӀай куькӀуьрун ва мс. патал са затӀунив гьава гьерекатдиз гъун); 2. юзурун, агъурун (мес
Tam oxu »f. balancer vt ; ballotter vt (dəniz haqq.) ; agiter vt (külək haqq.) ; faire flotter vt ; brandiller vt ; mettre en branle, mettre en mouvement, fair
Tam oxu »незак. размахваю, размахваеш, размахвае, размахваюць yellətmək размахваць палкай — ağacı yellətmək размахваць рукамі — əl-qolunu yellətmək
Tam oxu »...замахваешся, замахваецца, замахваюцца (зак. замахнуцца) qulaylanmaq, yellətmək замахвацца рукой (палкай) — əlini (ağacı) yellətmək
Tam oxu »f. to ask / to cause smb. to spade (d.); bağı ~ to ask / to cause smb. to spade the garden, to have* the garden spaded
Tam oxu »f. faire bêcher ; faire creuser ; faire retourner ; bağı ~ faire bêcher le jardin
Tam oxu »f. Bildirmək, açmaq, üzə çıxarmaq. [Nəriman] təkrar güllə atıb, yerini bəllətməkdən qorxdu. Yerə sıxılıb diqqət elədi
Tam oxu »f. dan. Çalışmaq, can atmaq. Əlindən … iş gəlməyən bu adam … dərs verməyə yeltəndisə də, ondan da bir şey çıxmadı
Tam oxu »...iriləşdirmək. // məc. Şişirtmək, böyütmək, yekə göstərmək. Xırda məsələni yekəltmək lazım deyil. 2. məc. Böyük tutmaq; qürrələnmək. Özünü az yekəlt.
Tam oxu »...yondurmaq, yeyə ilə sürtdürüb nazikləşdirmək, təmizlətmək. Açarı bir qədər yeyələtmək lazımdır.
Tam oxu »...asılmış müvazi qalın kəndirlərin ucuna bənd edilmiş oturacağı olan yellənmə qurğusu; salıncaq, uçuncaq. Oğlan-qızla dolu uçuncaqlar, yelləncəklər hav
Tam oxu »f. 1. Bir sahəni, bir yeri tutmaq, mövqe tutmaq. Yuxarıbazarda isə bəzzazlar, xalçaçılar yerləşmişdi
Tam oxu »...bulamaq. Əllərini mürəkkəbə bulamaq. 3. O tərəf-bu tərəfə tərpətmək, yellətmək. İt sahibini görüb quyruğunu bulamağa başladı. 4. Bəzən isimlərə qoşul
Tam oxu »...palçığa; Üstbaşını buladı (T.Elçin). BULAMAQ II f. Tərpətmək, yellətmək. Toplan görüb utandı; Quyruğunu buladı (T.Elçin).
Tam oxu »laxlatmaq — tərpətmək — silkələmək — yellətmək — yırğalamaq — əsdirmək — oynatmaq
Tam oxu »сов. 1. tərpətmək, yırğalamaq; 2. yellətmək, dalğalandırmaq; 3. tərpətməyə (yırğalamağa, yellətməyə) başlamaq.
Tam oxu »...ковёр xalçanı çırpmaq; 3. məc. sarsıtmaq; 4. безл. titrəmək, əsmək; 5. yellətmək, tərpətmək, oynatmaq (əl-ayağı).
Tam oxu »...silkələmək, yırğalamaq, əsdirmək; 2. çırpmaq, sarsıtmaq, titrəmək, əsmək, yellətmək, oynatmaq
Tam oxu »сов. 1. yırğalamaq, yellətmək, yana itələmək; 2. məc. uzaqlaşdırmaq, iyrəndirmək, qaçırmaq.
Tam oxu »сов. 1. tərpətmək, silkələmək; ləpələndirmək, dalğalandırmaq; yellətmək, yırğalamaq; 2. məc. hərəkətə gətirmək.
Tam oxu »сов. dan. durmadan oynatmaq, tərpətmək, yellətmək, firlatmaq (əllərini, yumruqlarını və s.).
Tam oxu »...qədər çalxalamaq, bir qədər qarışdırmaq; 2. oynatmaq, tərpətmək, yellətmək; поболтать ногами ayaqlarını oynatmaq, ayaqlarını yellətmək. ПОБОЛТАТЬ II
Tam oxu »v yellətmək, yırğalamaq, to ~ a child in one’s arms / on one’s lap uşağı qolları üstündə / dizi üstə yırğalamaq
Tam oxu »несов. 1. yellətmək, tərpətmək; ветер колышет занавеску külək pərdəni yellədir; 2. yırğalandırmaq, dalğalandırmaq; ləpələndirmək; вода колышет лодку s
Tam oxu »v 1. yellənmək, sallanmaq: yellətmək, oynatmaq, əsdirmək; to ~ one’s feet ayaqlarını yellətmək; to ~ smth. before smb.’s eyes bir şeyi bir kəsin gözlə
Tam oxu »несов. 1. yellətmək, yırğalamaq; качать на качелях yelləncədə yellətmək; волны качают лодку dalğalar qayığı yırğalayır; 2. tərpətmək, silkələmək; вете
Tam oxu »...hərdən); 2. arabir qarışdırmaq (qaşıqla); 3. arabir oynatmaq, yellətmək (ayağını və s.). ПОБАЛТЫВАТЬ II bax поговаривать.
Tam oxu »несов. 1. buxurdanı yellətmək (xristianlarda: tüstü və buxur qoxusu yaymaq üçün buxurdanı yellətməkdən ibarət dini ayin); 2. məc. yaltaqlıq etmək, yal
Tam oxu »...vurmaq (nasosla bir yerdən başqa yerə); 2. bir-bir yelləndirmək, bir-bir yellətmək (yelləncəkdə və s.).
Tam oxu »ПОМАТЫВАТЬ I несов. dan. 1. sanmaq, dolamaq (arabir); 2. tərpətmək, yellətmək (hərdənbir, az-az). ПОМАТЫВАТЬ II несов. dan. israf eləmək, korlamaq, so
Tam oxu »сов. 1. (bir qədər) yırğalamaq, yellətmək, tərpətmək; laxlatmaq; 2. bulamaq; sallamaq, silkələmək; покачать головой başını bulamaq; 3. bir az çəkmək,
Tam oxu »...əsdirmək, titrətmək, çırpmaq, silkmək; 4. yırğalamaq, silkələmək, yellətmək; 5. çalxamaq, çalxalamaq; квар агъурун nehrə çalxamaq; 6. məc. söymək; tə
Tam oxu »...əsdirmək, titrətmək, çırpmaq, silkmək; 4. yırğalamaq, silkələmək, yellətmək; 5. çalxamaq, çalxalamaq; квар агъурун nehrə çalxamaq; 6. məc. söymək; tə
Tam oxu »...atılmaq, hoppanmaq, tullanmaq, sıçramaq (uşaqlar, cavan heyvanlar haq.); 2. yellətmək (yelpiklə); bulamaq (quyruğunu); 3. almaq, götürmək (axtarış za
Tam oxu »...vərdişi? Beşik yırğalayıb paltar yamamaq. S.Vurğun. 2. Tərpətmək, yellətmək. Uşağı yırğalamaq.
Tam oxu ».../ tərpənmək / yellənmək; 3. tərpətmək, titrətmək, əsdirmək, yellətmək, yırğalandırmaq, ləpələndirmək; həyəcanlandırmaq, əsəbiləşdirmək, təşvişə salma
Tam oxu »...tərpətmək, silkələmək, yırğalamaq, əsdirmək; 3. bulamaq, oynatmaq, yellətmək, yırğalamaq; тум галтадун quyruğunu bulamaq (it haqqında); кьил галтадун
Tam oxu »...branches were swaying in the wind Budaqlar küləkdə yellənirdi; 2. yellətmək, yırğalamaq; The wind swayed the banners Külək bayraqları yellətdi; 3. tə
Tam oxu »...saxlasın, bağışla bir az vurmuşam, kefim kökdür... (N.Vəzirov); YELLƏTMƏK (məh.) Məşədi Həsən: Bu, Gəncə dilidir, yellətmək içməyə deyirlər... (Ə.Haq
Tam oxu »...çevirmək; 4. inkişaf, qızğın, çağ / vaxt; in full ~ qızğın çağda swing2 v 1. yellətmək, yelləmək; to ~ one’s arms / one’s legs qollarını / qıçlarını
Tam oxu »...into its hole Siçan tez deşiyinə girib yox oldu; 5. bulamaq, arabir yellətmək (quyruğu və s.); The cow whisked her tail İnək quyruğunu buladı
Tam oxu »...bürünmək; to ~ oneself in a blanket yorğana bürünmək; 5. yırğalamaq, yellətmək, tərpətmək; The sea slowly rolled the ship Dəniz gəmini yavaş-yavaş yı
Tam oxu »