sif. Əri olmayan, dul. Ərsiz qadın. – Bir bölük atlar; Çəməndə otlar; Ərsiz arvadlar; Bu balama qurban. (Bayatı). Mən [qızın] ailəsiz, ərsiz (z.), çoc
Полностью »Lit. Wife without husband is as horse collar without a tug (trace). Жена без мужа, что хомут без гужа
Полностью »...qazımaq. – Hər sözü təlim eləyir tərsinə; Dəyməz o bir paslı dəmir ərsinə. M.Ə.Sabir. ◊ Ərsinlə qazıyıb çıxarmaq – güclə, çox zəhmət çəkərək çıxarmaq
Полностью »сущ. 1. скребок (острая лопатка для соскабливания, счистки чего-л.) 2. строит. лещадь (каменные или мраморные плитки, бруски для покрытия, облицовки ч
Полностью »прил. 1. худой, неупитанный, худосочный, худощавый, тощий. Ətsiz bədən худосочное тело 2. постный (не содержащий мяса). Ətsiz xörək постное блюдо, əts
Полностью »s. 1. (arıq) scraggy, meagre, thin; 2. (xörək) lenten, plain; ~ şorba plain / lenten soup; 3. meatless; fleshless
Полностью »(Basarkeçər, Ordubad, Şəki, Tovuz) ərsin. – Tiyanın divini ərşinnən qartdiyif təmizdədilər (Şəki)
Полностью »sif. 1. Tayı, bərabəri, misli olmayan. 2. Dostu, yaxın adamı, həmdəmi olmayan; tək
Полностью »...misli olmayan, tayı-bərabəri olmayan. [Xəyyam:] Söylə, ey sevgili, eşsiz mələkim; Kim zəhər qatdı gülər ömrünə, kim?! H.Cavid.
Полностью »прил. устар. 1. не имеющий партнёра, напарника 2. бесподобный, не имеющий себе подобного, равного
Полностью »...olmayan, tək, tənha; 2) misilsiz, tayı bərabəri olmayan, qeyri-adi; eşsiz bir başarı – qeyri-adi müvəffəqiyyət qeyri -adi, misilsiz, tək, tənha
Полностью »sif. Eni az olan, dar. Ensiz küçə. Ensiz parça. Ensiz səki. – [Məşuqə] …ensiz cığırla birbaş buraya yüyürdü. S.Rəhimov. Ortada uzun, lakin ensiz ayaqa
Полностью »прил. узкий (малый по ширине). Ensiz yol узкая дорога, ensiz küçə узкая улица, ensiz lent узкая лента, ensiz parça узкая материя (ткань); ж.-д. ensiz
Полностью »ENSİZ – GEN Yeja özünü kirpi kimi yığdı, ensiz çiyinlərini qısıb boğazını uzatdı (S.Vəliyev); Axund öskürən kimi Şirin gen və uzun tumanı ilə ayaqları
Полностью »sif. 1. Evi, mənzili olmayan. Evsiz adam. // İs. mənasında. Evsizləri siyahıya almaq. 2. Ailəsi olmayan.
Полностью »...бездомный: 1. не имеющий жилища 2. не имеющий семьи, одинокий. Evsiz adam бездомный человек
Полностью »s. 1. homeless, having no home; ~ adam a homeless man*, a man* having no home; 2. unmarried
Полностью »sif. 1. Əli, ya əlləri olmayan. Bir Əlsiz adam. 2. bax əlsiz-ayaqsız. Cəlil ağa özü keçmişdə fəqir olduğundan çox rəhmli idi və harada bir ittifaq düş
Полностью »прил. безрукий: 1. лишившийся руки 2. перен. неловкий, непроворный, нерасторопный 3. перен. беспомощный, слабый, бессильный
Полностью »s. (i.s.) without kinsmen, (i.s.) without people; (i.s.) without native land and nation
Полностью »zərf və sif. Namünasib, münasibətsiz, uyğunsuz. Yersiz-yersiz danışmaq. – [Veys] … sol əli ilə yersiz-yersiz hərəkətlər edirdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »I прил. неуместные. Yersiz-yersiz söhbətlər неуместные разговоры II нареч. некстати, не к месту. Həmişə yersiz-yersiz danışır он всегда скажет что-ниб
Полностью »bax arsızca(sına). Arsız-arsız danışmaq. Arsız-arsız gülmək. – [Səlim:] Hələ arsız-arsız fit də çalırsan. C.Cabbarlı. Əli bayaq Hüseynin qırdığı ipi ə
Полностью »нареч. 1. беспечно. Arsız-arsız gəzmək беспечно разгуливать 2. не стыдясь, не смущаясь, нагло
Полностью »zərf və sif. Sahibsiz, ərsiz. Kişisiz ev. Kişisiz arvad. – Kimdirlər … kəbinli övrətlərini gecələr evlərdə kişisiz qoyanlar? C.Məmmədquluzadə. Demək,
Полностью »...olmayan; uyğunsuz, namünasib, münasibətsiz. Yersiz söz. Yersiz söhbətlər. Yersiz danlaq. – [Şərifzadə] Mehribanı boşadığı üçün olduqca darılmış, [Zey
Полностью »...неуместный, бестактный. Yersiz gülüşlər неуместные насмешки, yersiz sual бестактный вопрос, yersiz ifadə неуместное выражение, yersiz zarafat бестакт
Полностью »1. неуместный; 2. неуместно, невпопад, некстати; 3. безместный, бесприютный; 4. безземельный;
Полностью »...həyası olmayan; həyasız, utanmaz, sırtıq, üzlü. Arsız adam. – Arsıza bir sillə kar eləməz. (Məsəl). Arsız aşıq elsiz niyə yaşadı; Ölsün Ələsgərtək qu
Полностью »I прил. 1. беспечный, легкомысленный 2. бесстыдный, наглый 3. не имеющий самолюбия II сущ. наглец
Полностью »...köçəselə: jəx’ bir gün (Gədəbəy); – Nə irsiz uşaxıηız var (Ucar); – Çox irsiz üşaxlardı Şa:vanın üşaxları (Şəki)
Полностью »...bacarıqsız, qabiliyyətsiz, bivec, bifər. Fərsiz övlad. Fərsiz uşaq. – Fərsiz qoyunu qurd yeyər. (Ata. sözü). Qədim zamanda bir Əhməd adlı tacir var i
Полностью »...что-л., использовать для чего-л.); непригодный 2. непутёвый. Fərsiz işçi непутёвый работник, fərsiz oğul непутёвый сын, fərsiz şagird непутёвый учени
Полностью »1. негодный, непригодный, бесполезный; 2. бездеятельный, бездарный, блажной, мямля;
Полностью »ж нескл. 1. xanım (bəzi Qərb ölkələrində ərsiz qadına müraciət edərkən söylənən söz); 2. köhn. mürəbbiyə.
Полностью »...alman dili müəllimi (İngiltərədə); 3. xanım (bəzi qərb ölkələrində ərsiz qadına müraciət forması)
Полностью »bax aşna 2-ci mənada. Oynaşa ümid olan ərsiz qalar. (Ata. sözü). [Məsmə:] [Ərim] elə zənn edirdi ki, guya mənim yanıma gələn oynaşlarım var imiş. S.Hü
Полностью »кил. aşna 2); oynaşa ümid olan ərsiz qalar. Ata. sözü ашнадал умуд хьайиди гъуьл авачиз амукьда.
Полностью »celibate1 adj 1. nikaha girməmiş, ərə getməmiş; 2. subay; ərsiz celibate2 v kils. nikahsızlığa məcbur etmək, subay qalmağa vadar etmək
Полностью »...sürərək öz artistlik məharəti və incə zövqü ilə kişiləri cəlb edən ərsiz qadın).
Полностью »...умуд хьайиди гъуьл авачиз амукьда. Ata. sözü. oynaşa ümid olan ərsiz qalar; 2. dost, rəfiq, yoldaş.
Полностью »...was left single and unsupported O, tək və köməksiz qaldı; 5. subay; ərsiz; a ~ man subay kişi; a ~ woman ərsiz arvad; 7. biradamlıq; a ~ room biradam
Полностью »...etdirib. Ehtimal ki, dul və dölək qohum sözlər olub. Dul “boş”, “azad” (ərsiz, arvadsız), “tək” deməkdir. Tuva dilinə bu söz “tək, tənha”, kalmıklar
Полностью »...də boşanmaq, boşalmaq və s. kəlmələr düzəlib. Bəzi dialektlərdə ərsiz qadınlara “başıboş” (yəni azad) deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...kişidən övlad bəxş edir (B.Vahabzadə); UŞAQSIZ Mən onun ailəsiz, ərsiz, uşaqsız olduğunu zənn edirdim (S.Hüseyn); ÇOCUQSUZ
Полностью »...(M.İbrahimov); ZİYANƏVƏR Ziyanəvər tülkü xain oğrudur; Öldür, dua elər ərsiz qanlar (M.Rahim); ZİYANKAR Bəhlul: Yox, xəlifə, mən ədalət və həqiqət aş
Полностью »...(M.İbrahimov); ZİYANƏVƏR Ziyanəvər tülkü xain oğrudur; Öldür, dua elər ərsiz qanlar (M.Rahim); ZİYANKAR Bəhlul: Yox, xəlifə, mən ədalət və həqiqət aş
Полностью »...ona çəkər, ya da onu qarışdırıb gedər. Səməni dəm çəkmədən ərsiz qızlar qazanı qarışdıra-qarışdıra niyyət edərlər. Səməni dəm alandan sonra qablara ç
Полностью »...unmarried; ~ kişi (arvadsız) a single / unmarried man*; ~ arvad (ərsiz) single / unmarried woman*; ~ analar single / unmarried mothers; 4. (bircə) on
Полностью »...evlənə bilərdilər. Onların uşaqları isə azad olurdular. Sahiblər öz ərsiz kölə qadınları ilə kəbin kəsmədən münasibətlərə girə bilərdilər. Bu münasib
Полностью »...olmayan, çox sadə, asan. Boş iş. Boş məsələ. Boş bir şey. 3. məc. dan. Ərsiz, ərindən ayrılmış, əri ilə əlaqəsini kəsmiş. [Fazil:] Bir kişi ki dəli o
Полностью »