...[ər.] Vətən, ailə qeyrəti, namus, təəssüb. Min elm deməkdənsə həmiyyət gərək olsun; Sözdən nə bitər, işdə həqiqət gərək olsun. M.Ə.Sabir.
Полностью »сущ. устар. 1. преданность (интересам родины, семьи и т.д.). Həmiyyət göstərmək показать (проявить) преданность кому-л., чему-л. 2. рвение, радение; h
Полностью »həmiyyət olmax: (Qarakilsə) muğayat olmaq. – Dedim uşaxlar, bizim heyvanlardan həmiyyət olun, mən gedim
Полностью »sif. Həmiyyət sahibi olan; qeyrətli, namuslu, təəssübkeş. Bu kəndin adamları istəyiblər, … özlərini Astaranın qeyrətli və həmiyyətli adamlarına oxşats
Полностью »is. [ər.] 1. Miqdar, qədər, say, ədəd. Hər yerdə kəmiyyət, keyfiyyət barəsində danışıq gedirdi. S.Hüseyn. Tək kəmiyyətə deyil, keyfiyyətə də fikir ver
Полностью »...величину: массу, объем чего-л., число кого-л., чего-л. Bizi təkcə kəmiyyət yox, həm də keyfiyyət maraqlandırır нас интересует не только количество, н
Полностью »...keyfiyyətə keçməsi / çevrilməsi transition from quantity to quality; Kəmiyyət keyfiyyətə çevrilir Quantity is transformed into quality II. s. quantit
Полностью »...физ., мат. алцумун ва я гьисабун мумкин тир гьар са затӀ; naməlum kəmiyyət малум тушир кьадар; dəyişən kəmiyyət дегиш жедай кьадар; 3. филос. къеце п
Полностью »is. 1) quantité f ; ölçülməz ~lər riyaz. quantités f pl incommensurables ; 2) sif. quantitati//f, -ve
Полностью »...toplusu. İnsan cəmiyyəti. Cəmiyyətin inkişafı. Cəmiyyət tarixi. Cəmiyyət haqqında elm (cəmiyyətşünaslıq). – [Aşıq:] Sağ olun, əziz yoldaşlar, xalqa,
Полностью »...общество, demokratik cəmiyyət демократическое общество, ədalətli cəmiyyət справедливое общество, mütərəqqi cəmiyyət прогрессивное общество, cəmiyyəti
Полностью »i. society; league; order; corporation; company; ibtidai ~ primitive society; sinifsiz ~ classless society; kommunizm ~i communist society; kapitalist
Полностью »[ər.] сущ. 1. жемият; общество; 2. вилик умуми са макьсад эцигнавай инсанрин кӀватӀал; тешкилат.
Полностью »CƏMİYYƏT Bir qütbdə Əzim əsgəriləri ehtiyacın pəncəsinə verib hərisliyə, acgözlüyə sövq edən cəmiyyət, o biri qütbdə ya insan iztirablarına qarşı kar
Полностью »is. société f, communauté f, ligue f, association f, organisation f ; ibtidai ~ société primitive ; sinifsiz ~ société sans classes ; kommunizm ~i soc
Полностью »CƏM’İYYƏT, CƏMİYYƏT ə. 1) toplantı, bir yerə yığılma; 2) təşkilat, ittifaq; 3) heyət, məclis. Cəmiyyəti-xatir fikrin toplanması, fikrin bir yerdə olma
Полностью »CƏMİYYƏT I is. [ ər. ] Birlik, ittifaq. Əhməd Cavad ədəbiyyat cəmiyyətinin məsul katibi idi. CƏMİYYƏT II is. [ ər. ] Şair cəmiyyətin dili, dilmancı; Ş
Полностью »...quruluş və ona uyğun üstqurum. İbtidai cəmiyyət. Sosializm cəmiyyəti. Kapitalizm cəmiyyəti. Bir yerə yığışan insanlara və dini terminologiyada məsci
Полностью »1) Birgə həyat tərzinə malik insanların məcmusu; 2) Ortaq maraqlar ətrafında birləşmiş insanların məcmusu, dairəsi
Полностью »...tapmış birgə fəaliyyət formalarının məcmusu; 4) hər hansı (mənşə, vəziyyət, mənafe və s.) ümumilik əsasında birləşən adamlar mühiti; 5) qarşılarına ü
Полностью »...[ər.] Mühümlük, qiymətlilik, dəyərlilik; rol, dəyər. Məsələnin əhəmiyyəti. Çıxarılan nəticələrin əhəmiyyəti. Tədbirin əhəmiyyəti. Müzakirənin əhəmiyy
Полностью »...Nəyin tarixi əhəmiyyəti историческое значение чего, beynəlxalq əhəmiyyəti olan vəzifələr задачи, имеющие международное значение, siyasi əhəmiyyəti ol
Полностью »...xüsusi ~ particular importance; həlledici ~ decisive importance; Bunun əhəmiyyəti yoxdur It is of no importance / moment; It doesn’t matter; ~i olmay
Полностью »...сущ. метлеблувал, кьетӀенвал, къиметлувал, метлеб; роль, къимет; // əhəmiyyət qazanmaq (kəsb etmək) метлеблувал аваз хьун, дикъет желб авун, назарда
Полностью »...eyləmə, eylədin qeyrəti, namusu əldən vermə, vəssalam (N.Vəzirov); HƏMİYYƏT Min elm deməkdənsə həmiyyət gərək olsun (M.Ə.Sabir); KİŞİLİK Müqim bəyin
Полностью »is. [ər.] Mənlik, şan, şərəf, qürur; mənlik hissi. Eşqin atəşində o yandırmadı; Böyük mənliyini, heysiyyətini
Полностью »сущ. самолюбие, достоинство, чувство собственного достоинства. Heysiyyətinə toxunmaq kimin задеть самолюбие кого, чьё; heysiyyətini təhqir etmək оскор
Полностью »i. self-respect, self-esteem, pride, honour; kiminsə ~inə toxunmaq to offend / to wound smb.’s self-esteem; kiminsə ~inə hörmət etmək to spare smb
Полностью »HEYSİYYƏT Başqalarından mərhəmət istəmək, öz heysiyyətini ayaqlar altına atmaq deməkdir (M.İbrahimov); İZZƏTİ-NƏFS Mənim bu sifarişim nə qədər səmimi
Полностью »...Rəmziyyənin görüşünə gəldiyi zaman ona üzgörüşü olaraq kiçik bir çanta hədiyyə gətirmişdi. A.Şaiq. [Əbdüləli bəy Gülüşə:] Bu kiçik hədiyyəni qəbul et
Полностью »I сущ. 1. подарок (то, что дарят, что подарено). Qiymətli hədiyyə ценный подарок, bayram hədiyyəsi праздничный подарок, toy hədiyyəsi свадебный подаро
Полностью »i. present, gift, offering; ~ etmək to make* a present (i.); ~ almaq (qəbul etmək) to receive a present / a gift
Полностью »[ər.] сущ. багъиш авур затӀ, савкьват, бахшиш, пишкеш, пай; // ядигар (рикӀел хуьн патал тир затӀ).
Полностью »...bağışlanmasıdır. Hədiyyənin şərti onun təklif edilməsi və alınmasıdır. Hədiyyə Quranda birbaşa anılmamışdır. Onun hökmü əsasən hədislərdən çıxarılır.
Полностью »high life / people of quality / the quality высшее общество / высший круг
Полностью »die; - həyəcan, ruhlanma, vəcd; ilham, fərəh, coşğunluq; həmiyyət; in ~ geraten ruhlanmaq, həyəcanlanmaq, vəcdə gəlmək, ilham almaq, fərəhlənmək
Полностью »...uyuşmaq, həvəslənmək. [Bağban:] Nə deyim, qızdır, şirnikməsə, qaçmaq istəsə, ona da həmiyyət göstərərəm. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...Məktəb. Darülədəbin bilməliyiz qədrini, millət; İkmalına göstərməli olduqca həmiyyət. M.Hadi. Bu, darülədəbdir desə hər kimsə, yalandır. Ə.Nəzmi.
Полностью »...canyandıranlıq; hümmət; 2. fanatizm, təəssüb, tərəfdarlıq; dəliqanlılıq; həmiyyət; religiöser ~ din təəssübü; im ~ des Gefechts F tələsik, mübahisəni
Полностью »...işlənmişdir. “Ülfət” kəsilib, toxtadı “Bürhani-tərəqqi”; Məhv oldu “Həmiyyət”, ədəbistan da qapandı. M.Ə.Sabir. Elmi-sənaye, ədəbistan nədir? Ağrın a
Полностью »...mükəmməlləşdirmə. Darülədəbin bilməliyiz qədrini, millət! İkmalına göstərməli olduqca həmiyyət. M.Hadi. Bu gənc yeddi il idi ki, Parisdə tibb fakültə
Полностью »...Darülədəbin bilməliyiz qədrini, millət; Göstərməli İkmalına olduqca həmiyyət (M.Hadi); DƏBİSTAN (köhn.) (ibtidai məktəb) Eyləmərəm dinsiz öz əhfadımı
Полностью »...işğalına qədər Azərbaycanda: “Nəşrimaarif”, “Nicat”, “Səfa”, “Səadət”. “Həmiyyət” X.C. –ləri mövcud omuşlar. X.C.-nin əsas məqsədləri teatr truppalar
Полностью »...yerindən qopardı. – Kişilər himməti dağı qoparır; Kişi ol, dağ qopar həmiyyət ilə. M.Ə.Sabir. Çay bəzən dağ boyda böyüyür, köklü ağacları qoparıb gət
Полностью »