прил. квадратно-гнездовой. Kvadrat-yuva üsulu квадратно-гнездовой способ (способ посева пропашных культур, при котором семена размещают на несколько ш
Полностью »I. i. square-cluster, square pocket II. s. square-cluster; ~ üsulu ilə əkin square-cluster planting, square pocket planting; ~ üsulu ilə əkmək to plan
Полностью »...rangs m pl croisés ; 2) sif. en poquets et en rangs croisés ; ~ üsulu ilə əkin plantation f en poquets et en rangs croisés
Полностью »...Kvadrat mötərizə – [ ] şəklində olan mötərizə. ◊ Kvadrat-yuva üsulu k.t. – tarlaçılıqda mütərəqqi əkin üsullarından biri. [Sultan:] Bu qırx hektarı k
Полностью »...лицо, kvadrat yeyə тех. квадратный напильник, kvadrat yiv авто. квадратная резьба; лингв. kvadrat yazı квадратное письмо, kvadrat mötərizələr квадрат
Полностью »[lat.] мат. квадрат (1. кьуд пад барабар дуьз пипӀерин фигура; // квадрат формадин, квадратдин кӀалуб авай затӀ; 2. са число вич-вичиз ядамаз гьасил ж
Полностью »is. carré m ; ~ kök riyaz. racine f carrée ; ~ metr mètre m carré ; ~ tənlik riyaz. équation f du second degré
Полностью »I. i. square; 5-in ~ı 5 squared; ~a yüksəltmək riyaz. to raise to the second power (d.) II. s. square; quadratic; ~ kök riyaz
Полностью »Qaynaqlarda yuvmaq feili var və ruscaya кружить, вертеть, катить kimi tərcümə olunub. Quşun yuvası da dəyirmi olur. Deməli, yuva “dəyirmi olan” demək
Полностью »сущ. 1. муг; qaranquş yuvası чубарукдин муг; siçan yuvası кьифрен муг (тӀеквен); 2. пер. кӀвал, кӀвал-югъ, мескен; yuva salmaq а) муг кутун, муг авун,
Полностью »is. nid m ; aire f (yırtıcı quşların) ; ~ tikmək faire son nid ; məc. chez-soi m ; oğru ~sı repaire m de voleurs
Полностью »...S.Vurğun. // Xana-xana bölünmüş şəkildə olan şey. Toxum şahmat üsulu ilə, yuvalarla iki və ya bir cərgədə əkilir. 5. məc. Bir şeyin çox olduğu yer. O
Полностью »i. 1. (müxtəlif mənalarda) nest; (yırtıcı quşların yuvası) eyrie; ~ tikmək to nest, to build* a nest; 2. (gizli yer) den; oğru ~sı den of thieves
Полностью »1. YUVA Bir quş səhər ertə bağça-bağda; Çör-çöp daşıyıb yuva tikirdi (A.Şaiq); AŞİYAN(Ə) (kl.əd., şair.) Bülbüli-zarəm ki, hüsnün gülşənidir məskənim;
Полностью »...вставляется выступ другой детали) II прил. гнездовой. Yuva üsulu лингв. гнездовой способ ◊ yuvasından eləmək kimi оторвать от очага кого; yuvasından
Полностью »tərcümə haqqında elmin əsas kateqoriyalarından biri. Tərcümə üsulu obyektin mövcud olan tərcümə fəaliyyə- tində bir dildən digərinə keçidin qanuna
Полностью »сущ. 1. очаг (как символ родного дома), жильё 2. родные места. Yurd-yuvasından ayrı düşmək оказаться далеко от родных мест; yurd-yuva salmaq обживать
Полностью »i. 1. hearth; 2. home, native land; ~ salmaq to settle down, to begin* to live / to dwell in a stated place
Полностью »is. 1) domicile m ; 2) foyer m ; maison f ; pays m natal ; ~ salmaq installer (s’) ; prendre pied ; pousser racines
Полностью »сущ. кӀвал-югъ, кӀвал, мескен; yurd-yuva salmaq кӀвал-югъ авун, яшамиш хьун патал шараит туькӀуьрун.
Полностью »is. Ev-eşik, ev, məskən. [Murad] Sarının qəlbini qırmaq, onu yurduyuvası dağılmış bir zavallı sifətində, boynubükülü görmək istəyirdi
Полностью »digər, xarici dildə uyğunluğu nəzərdə tutan çıxarışda denotatın identifikasiyası, obyektiv olaraq bir dildən o biri dilə qanunauyğun şəkildə mövcud ke
Полностью »yeraltı mədən qazları sistemi çəkməklə neft hasilatı. Çox özlü neft yataqlarının və müxtəlif energetik səviyəli orta özlüklü neft yataqlarının işlənil
Полностью »lay enerjisinin təsiri ilə quyulardan neftin, qaz-kondensatın yer səthinə qaldırılması.
Полностью »квадрат (1. мат. кьуд пад барабар дуьз пипIерин фигура. 2. са число вич вичиз ягъайла гьасил жедай число, мес. 2х2 -дан квадрат 4 я). ♦ в квадрате п
Полностью »м kvadrat (1. riyaz. dörd tərəfi bərabər olan düzbucaq; 2. riyaz. ədədin öz-özünə hasili; 3. çargül; 4. mətbəədə: 48 punkta bərabər ölçü vahidi; ◊ в к
Полностью »Laboratoriya müayinələrinin aparılması vasitəsilə toxumun sortluq təmizliyinin və onun müəyyən sorta mənsub olmasının təyin edilməsi
Полностью »checkrow1 adj k.t. kvadrat yuva; ~ pocket planting kvadrat yuva üsulu ilə əkmə / basdırma checkrow2 v k.t. kvadrat-yuva üsulu ilə əkmək / səpmək
Полностью »сущ. мат. квадрант (сектор, четвертая часть круга). Müstəvinin kvadrantı квадрант плоскости, dairənin kvadrantı квадрант круга
Полностью »м riyaz. kvadrant (1. dairənin dörddə bir hissəsi; 2. ipliyin nömrəsini təyin etmək üçün şanlı tərəzi).
Полностью »квадрант (1. кругдин элкъвей цIарцIе авай майдандин кьудай сад. 2. артиллерияда тупуна лишан чирдай прибор. 3. гъаларин нумра чирдай прибор-тере
Полностью »-а; м. (от лат. quadrans (quadrantis) - четвёртая часть, четверть) 1) матем. Четвёртая часть круга. 2) Старинный астрономический прибор, служивший для измерения высоты небесных светил.
Полностью »...Hipotenuzun kvadratı katetlərin kvadratları cəminə bərabərdir квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов
Полностью »...ehmallı, üsulla, ehtiyatla işgörən, hərəkət edən. Üsullu adam. Üsullu hərəkət. 2. bax üsulluca. [Hacı Murad:] Ay ayı oğlu ayı, üsullu tərpənə bilmirs
Полностью »sif. Ütü çəkilmiş, ütülənmiş. Daxiliyyə naziri ütülü ağ dəsmalını çıxarıb boyunboğazından sel kimi axan təri sildi. S.Rəhimov.
Полностью »разг. I прил. осторожный. Üsullu adam осторожный человек, üsullu hərəkət осторожные действия II нареч. осторожно. Üsullu tərpənmək действовать осторож
Полностью »...həyasız-həyasız, ədəbsizcəsinə, tərbiyəsizcəsinə. Yava-yava danışmaq. – [Hacı Qara:] Yava-yava danışma, yoldan çox adam gedir, doğrusun de görüm, kim
Полностью »нареч. рах. ява-ява, гьаясуз-гьаясуз, сивел атайвал, харчидаказ, эдебсуздаказ, тербиясуздаказ, явадаказ (мес. рахун).
Полностью »нареч. простореч. непристойно, неприлично, дурно; yavayava danışmaq говорить непристойные слова (непристойности)
Полностью »quadrate1 n 1. kvadrat; düzbucaq; 2. anat. kvadrat sümük quadrate2 adj 1. kvadratşəkilli, çargül; 2. riyaz. kvadrat
Полностью »f. Yuva tikmək, yuva salmaq, yuva düzəltmək. Sərçə divar dəliklərində yuvalar.
Полностью »несов. 1. yuva tikmək, yuva salmaq, yuva qayırmaq; 2. məc. yurd salmaq, məskən salmaq.
Полностью »adj 1. dördbucaqlı, çargül; 2. riyaz. kvadrat; ~ equation kvadrat tənlik (x2+2x-8=0)
Полностью »ср мн. нет 1. yuva tikmə, yuva salma, yuva qayırma; 2. qruplaşdırma (lüğətdə bir kökdən olan sözləri bir bənddə qruplaşdırma).
Полностью »прил. 1. riyaz. kvadrat; квадратное уравнение kvadrat tənlik; 2. kvadratşəkilli, çargül; квадратная фигура kvadratşəkilli fiqur.
Полностью »авун f. 1. yuvalamaq, yuva salmaq, yuva tikmək, yuva düzəltmək; 2. məc. yurd salmaq, məskən salmaq, ev-eşik düzəltmək, yaşamaq üçün şərait yaratmaq; 3
Полностью »[ər.] 1. сущ. ктаб (квадрат) хьтин, ктабдиз ухшар шуьшедин къаб; 2. прил. ктаб (квадрат) хьтин, ктабдиз ухшар (мес. шуьше).
Полностью »n yuva axtarmaq (xüs. yumurta götürmək üçün); to go ~ yuva axtarmağa getmək (yumurta götürmək üçün)
Полностью »