qəti fikir söyləməmək, tərəddüd etmək, dəqiq mövqe bildirməmək; ~ altdan-üstdən danışmaq.
Полностью »to drivel nonsense / to talk bullshit / to mill the wind / to shoot the breeze / to beat around the bush / to fish in the air / to keep chin-wagging w
Полностью »...minute to the next or someone who pleases both sides) семь пятниц на неделе (кто-либо часто меняет свои решения, намерения, настроения, колебаться, п
Полностью »tez-tez tərəddüd edən, fikrini, mövqeyini qətiləşdirə bilməyən adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...слоистый минерал, применяемый в технике) II прил. слюдяной. Mika lövhəsi слюдяная пластинка
Полностью »ж şəhər kənarında bağlı-bağçalı ev, xutor (Estoniyada, həmçinin Fin körfəzinin onunla həmhüdud olan rayonlarında)
Полностью »-ы; ж. (эст. mōis) В Прибалтике: отдельно стоящая усадьба с сельскохозяйственными постройками; хутор.
Полностью »...географическая миля coğrafi mil (7420 metr); морская миля dəniz mili (1852 metr).
Полностью »-и; ж. (англ. mile) 1) Единица длины, измерения расстояний, применяемая в морском деле. Корабль шёл со скоростью восемь миль в час. Морская миля. (рас
Полностью »миля (яргъивилин уьлчме; адан кьадар жуьреба-жуьре я, мес. географиядин ва я немсерин миля 7.420 метр, английский ва я гьуьлуьн миля 1852 метр я).
Полностью »...maddəsi olan mərmi. Mina düzmək. Tanka qarşı mina. – Mərmi və mina ilə dağım-dağım olan yerin bağrından … tüstülər qalxırdı. Ə.Əbülhəsən. □ Mina gəmi
Полностью »...işlənir). Bəstəboylu, mina gərdənli; Zülfü siyah, var əndamı ağ ola. M.P.Vaqif. Zülfü şahmar, mina gərdən mötədil; Zəbərcəd gəlməli, misali-bülbül. A
Полностью »...масса, которой покрывают поверхность металлических изделий; глазурь для покрытия художественных изделий. Mina bilərzik браслет с эмалью, mina dolça к
Полностью »...(qabda) glass; ~ ilə örtmək to enamel (d.); diş ~sı enamel II. i. mine; minomyot ~sı mortar shell / bomb; ~ qoymaq bax minalamaq; ~ partlatmaq to spr
Полностью »is. 1) émail m (qabda) ; ~ ilə örtmək émailler vt ; 2) mine f ; torpille f ; minomyot ~sı projectile m de mortier ; ~ qoymaq poser une mine ; mouiller
Полностью »Farsca “büllur, şüşə, hamar” deməkdir. “Çöhrə” anlamında özbək dilində işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...fars. ] Sürahi. Bir gərdəni mina, ağzı piyalə; Bir ləhcəsi şirin yara aşiqəm (M.P.Vaqif).
Полностью »...pencəyini çıxarıb orta dirəkdəki mıxçadan asdı. Ə.Vəliyev. 3. Kiçik paya, ağac parçası. Əziz kişi çadırın mıxçalarını tapıb gətirdi. B.Bayramov.
Полностью »МИНА I ж mina; ◊ подвести (подложить) мину (кому) ayağının altını qazımaq, quyu qazımaq (birinə). МИНА II ж 1. üz, sifət; 2. üzün ifadəsi; ◊ делать ве
Полностью »...каком-л. (механическом, электрическом, световом и т.п.) воздействии на него. Противотанковая мина. Плавучая мина. Магнитная мина. Разрядить мину. Уст
Полностью »ччин, ччинин шикил, сифет. ♦ делать весѐлую мину при плохой игре кар, кефи чIуру яз ччинай хушвал, шадвал къалурун.
Полностью »воен. мина (ччилик ва я цик кутадай хъиткьидай. зурба гуьлле; миномѐтдай ядай гьахьтин гуьлле).
Полностью »урус, сущ.; - ди, -да; -яр, -йри, -йра. 1) цин, чилин ва мсб. кӀаник кутуна хъиткьинардай затӀ. КӀвач минадик хкӀун кумаз Авуна галат
Полностью »...багьа къаш, нур гудай къаш. Шумудни са мектеб ава, Нур гузавай мина хьтин, Аквада ваз чӀехи клуб, Тамам цӀийи бина хьтин. Х. Т. Ахцегьар. Лазим за
Полностью »sif. [fars.] : mixi xətt (yazı) – Qabaq Asiyanın qədim xalqlarında (Assuriyada, Babilistanda, qədim İranda) gil və ya daş üzərində mıxşəkilli cızıqlar
Полностью »...персами и некоторыми другими древними народами) II прил. клинописный. Mixi yazısı клинописное письмо, mixi işarəsi клинописный знак
Полностью »...həqiqətdən yayınmaq, artıq-əskik danışmaq; ~ nala-mıxa vurmaq.
Полностью »sif. Tala-tala, adda-budda, orada-burada. Üfüqlərə yatmış ala-tala buludlar pul kimi qızarmış ocaq daşlarını xatırladırdı. M.İbrahimov. May ayı idi! H
Полностью »...вразброс, неравномерно. Ala-tala biçmək жать вразброс, ala-tala əkmək (basdırmaq) сажать вразброс
Полностью »...yağış yağır гагь жив, гагь марф къвазва; gah nala döyür, gah mıxa Ata. sözü гагь киледа, гагь зирбада твамир.
Полностью »...-да; -яр, -йри, -йра гьамиша душманвал ийизвайди. Арадал алачиз миддя, Гьакан къалмакъал хьана хьи. С. С. Куьре эгьлийриз. Бязибуру кьил янавай
Полностью »...getməyimizə mane olurdu. Ə.Vəliyev. ◊ Gah nala vurur (döyür), gah mıxa – fikrinin, sözünün üstündə durmur, tərəddüd edir.
Полностью »...расковываться, быть раскованным ◊ gah nala vurur (döyür), gah mıxa семь пятниц на неделе; ölü eşşəyin (atın) nalını axtarır о человеке, который стрем
Полностью »...speed; 2. (ayaqqabıda) iron tip, heel on a boot; ◊ gah ~a gah mıxa vurmaq ≅ to please both parties / sides
Полностью »...дабандиз ядай гьахьтин гъвечӀи ракь; ** gah nala vurur (döyür), gah mıxa. Ata. sözü гагь киледа, гагь зирбада твамир (са фикирдал, са гафунал алачир
Полностью »...yağış yağır; гагь киледа, гагь зирбада твамир. Ata. sözü gah nala döyür, gah mıxa; 2. tərkib daxilində vaxt, müddət mənasında işlədilir; вун икьван г
Полностью »...Ə.Məmmədxanlı. // Qarmaq, mıx kimi iti bir şeyə keçmək. Paltarım mıxa ilişdi. – Çəpərdən hoppananda dəsmal tikana ilişdi. Mir Cəlal. Tez geri hərlənd
Полностью »f. 1. to catch*, to hitch; mıxa ~ to catch* on a nail; Mənim paltom mıxa ilişdi My coat caught / hitched a nail; 2. to get* into trouble, to meet* (wi
Полностью »...üzərində maneələr ucaltmaq; 4. boyun / baş qaçırmaq; nala-mıxa vurmaq, azdırmaq; Answer “yes" or “no ” – don’t hedge Nala, mıxa vurma /vurmayın – ya
Полностью »(Ucar) at və ya başqa heyvanları bağlamaq üçün itiuclu, mıxa oxşar dəmir. – U to:ulamıxı mə: ver
Полностью »...qəlpələndi. // Bir şeyə ilişib bir tikəsi qırılmaq, qopmaq. Ətəyim mıxa ilişib qəlpələndi.
Полностью »...qopartmaq, cırmaq. Dəmiri çəkiclə vurub qəlpələtmək. Paltarını mıxa ilişdirib qəlpələtmək.
Полностью »...sökmək; 2. cırmaq, qopartmaq; распороть рукав об гвоздь paltarın qolunu mıxa ilişdirib cırmaq (qopartmaq); 3. parçalamaq, yırtmaq, dağıtmaq; волк рас
Полностью »...hissəsi burmaq feili ilə bağlıdır, çüy isə ağacdan düzəldilmiş mıxa deyiblər. Sonra o, ağac anlayışından uzaqlaşıb və dəmirlə əvəz olunub. (Bəşir Əhm
Полностью »...Дагьусгандин баркаллу рухваяр. ТӀач хьтин рагъул цикай мукьвал-мукьвал нала балугърин кьилер, гамишрин далуяр хъиз зурба къванер, тарар, кӀанчӀар хк
Полностью »...(göbək bağı uşağı bətnlə bağlayan kimi), örkən isə heyvanı və s. mıxa bağlayır. Çatı da məhz çatmaq (ilişdirmək) anlamı ilə əlaqədardır. Deməli, atı
Полностью »...saplı eynək ilişdirmişdi. S.Rəhimov. Yusif, fənəri al, bu biri mıxa ilişdir. P.Makulu. // Bağlamaq, bənd etmək. Atı bir yerə ilişdir. İpin ucunu ağac
Полностью »...зацепить (задевать, задеть чем-л. цепким, подобным крючку). Paltarı mıxa ilişdirmək зацепиться одеждой за гвоздь 2. сцеплять (прицепляя, зацепляя, со
Полностью »...Koroyu kəlpətinnən çıxardellar (Borçalı); – Koroyu atın əyağına nala çalerıx (Daşkəsən); – Dəmirçilər ki qayrer, ona biz kora deyerix’ (Qazax) II (Qu
Полностью »...bağlamaq; 3. ilişmək; Her dress hitched on a nail Onun paltarı mıxa ilişdi; 4. azacıq axsamaq, qıçını çəkmək, axsaya-axsaya yerimək
Полностью »...qalınlıq dərəcəsini bildirir. Onluq taxta. – Buxarının üstündəki mıxa onluq lampa keçirilmişdi. M.Hüseyn. [Hümmət] stolun üstünə qoyulmuş şüşəsi hisl
Полностью »