I -а; м. (нем. Thaler) Старинная немецкая серебряная или золотая монета (получившая распространение в Голландии, Австрии, Скандинавии и некоторых друг
Полностью »ТАЛЕР I м taler (3 markalıq qədim alman gümüş pulu). ТАЛЕР II м mətb. taler (1. mətbəədə: üzərinə sink çəkilmiş stol və ya çuqun lövhə; 2. çap maşınla
Полностью »сущ. типогр. талер: 1. металлическая плита в печатной машине, на которой устанавливается печатная форма 2. стол с металлической плитой для подготовки
Полностью »...шартӀар); ** tale ulduzu кил. bəxt (bəxt ulduzu); tale (taleyi) üz çevirmək бахтуни (фелекди) ччин элкъуьрун, бахтуни ччин тагун, бахтуни тагъун, тат
Полностью »insanların həyatında bütün hadisələri qabaqcadan müəyyən edən fövqəltəbii qüvvə haqqında dini-idealist təsəvvürü ifadə edən anlayış
Полностью »is. destin m ; destinée f, sort m, fortune f ; öz ~yini özü həll etmək être responsable de son destin ; ~yin əlində oyuncaq olmaq être le jouet du sor
Полностью »...tülu ərəbcə eyni kökə malikdir, doğulmaq anlayışı ilə bağlıdır. Tale yazısı “anadangəlmə yazı” kimi başa düşülməlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya
Полностью »n 1. nağıl; 2. hekayə, əhvalat; stirring ~ həyəcanlandırıcı hekayə; 3. qeybət; to tell qeybət etmək; ◊ to tell ~s out of school 1) evin sirrini bayıra
Полностью »...etmək to decide the fate of peace; öz ~yini özü həll etmək to take* one’s destiny into one’s hands, to be* the arbiter of one’s own destiny; ~yin əli
Полностью »...событий, стечение обстоятельств; рок. Taleyin zərbələri удары судьбы, taleyi ilə barışmaq покориться судьбе, смириться со своей судьбой, taleyinə şük
Полностью »...C.Cabbarlı. ◊ Tale ulduzu – bax bəxt ulduzu (“bəxt”də). Tale (taleyi) üz çevirmək – uğursuzluğa uğramaq, işi bəd gətirmək, həyatında çətin və ağır dö
Полностью »1. TALE [Tərxan:] Gəl görək, taleyim nə göstərəcək! (A.Şaiq); FƏLƏK (məc.) Fələk ayırdı məni cövr ilə cananımdan (Füzuli); QƏZAVÜ QƏDƏR Kirman: Pərdə
Полностью »...очарованный; околдованный; восхищённый; пленённый; обворожённый; valeh etmək очаровывать, очаровать; околдовывать, околдовать; восхищать, восхитить;
Полностью »устар. I прил. 1. подходящий; достойный 2. праведный; благочестивый II сущ. праведник
Полностью »VALEH1 ə. 1) heyrətə düşmüş, çaşıb qalmış; 2) vurğun, ehtirasa uymuş. VALEH2 ə. 1) qəzavü-qədər; tale, qismət; 2) sərab, ilğım; 3) ipək parça növü.
Полностью »s. charmed, amazed, delighted, fascinated, captivated ~ olmaq to be* charmed / amazed / delighted / fascinated / captivated; to go* into rapture; ~ et
Полностью »ə. 1) yaxşı, yararlı; 2) səlahiyyətli, ixtiyarı olan; 3) dinin tələblərinə uyğun hərəkət edən
Полностью »Ərəbcədir, “xeyriyyəçi”, “düz iş görən” deməkdir, güman ki, sülh sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »sif. charmé, -e, épaté, -e, ravi, -e, fasciné, -e, captif, -ve ; ~ olmaq être charmé, -e (épaté, -e, ravi, -e, fasciné, -e, captif, -ve) ; ~ etmək cha
Полностью »[ər.] прил. куьгьн. 1. ярарлу, виже къведай, хъсан; 2. ихтияр авай; 3. диндин буйругъриз (тӀалабриз) килигай гьерекат ийидай
Полностью »[ər.] валегь, гьейран, ашукь, кьару; гьейран (ашукь, кьару) тир; valeh etmək а) валегь авун, гьейран авун, кьару авун; б) пер. бейгьуш авун, мест авун
Полностью »...köhn. 1. Yararlı. Dedim: saxla məni, qul olum sənə; Qardaş yox, saleh oğul olum sənə. A.Səhhət. 2. İxtiyarı olan. Saleh mindi qara nər; Süsən, sünbül
Полностью »...Mən bu yerlərin gözəlliyinə valehəm. – Hamı bu halə valehü məftun; Nagəhan hadis oldu bir yanğun. M.Ə.Sabir. □ Valeh etmək – heyran etmək, məftun etm
Полностью »-ей; мн. (голл. talie) см. тж. талевый Судовое грузоподъёмное устройство, состоящее из системы блоков. Спускать шлюпку на талях. Водрузить мачту при п
Полностью »[alm. Tabella] 1. Cədvəl. 2. Fəhlə və qulluqçuların işə gəlibgetmələrini qeydə almaq üçün jetonlu lövhə (habelə jetonun özü) və ya dəftər
Полностью »...Çəmənzəminli. Qışın taqəti yoxdur; Döyüşməyə baharla. R.Rza. □ Taqət qalmamaq – bax taqətdən düşmək. Artıq [Qurbanın] dizlərində taqət, vücudunda qüv
Полностью »...Cavahirin ərdən çıxmasını daha artıq çətinləşdirirdi. T.Ş.Simurq. □ Talaq (talaqını) almaq – boşanmaq, çıxmaq, ayrılmaq. [Kərbəlayı Qubad:] Bəli, bu
Полностью »...[fars.] 1. Qarət, çapovul, çapqın, soyğun. Qabaqlarda dağlarda talan və qarətlə məşğul olan quldurlar çoxdan tutulmuşdur. Ə.Vəliyev. 2. Əhalinin hər
Полностью »...kişi və ya birinə ərə getmək istəyən qız, qadın. [Platon:] İlk talib Xumar için hər kim; Hər kim olmuş olursa, rədd etməm. H.Cavid. □ Talib olmaq – i
Полностью »[fr.] 1. Bir şey almaq hüququ verən kiçik vərəqə şəklində sənəd; pətə. [Adil:] Məktəbdə bir dəst paltar talonunu … başqa bir şagirdə verib dükana yoll
Полностью »м табель (1. галай-галайвал са къайдада туькIуьрнавай сиягь, мес. къуллугъчияр кIвалахдал атун ва хъфин гьисабдиз къачудай абрун сиягь. 2. къуллу
Полностью »талия (1. къумар къугъвадай чарарин кьве туп. 2. садра пайиз башламишай чарар куьтягь хьуникди ва я банк ягъуналди акьалтIай са гъилерин къугъун).
Полностью »\ – göy üzü, səma, qədər, taleh, bəx mənalari da vardir. Fələk sözü ilə bəzən dini-fəlsəfi ədəbiyyatda göyün qatları da nəzərdə tutulur. Suryanicə
Полностью »