1. məch. Bir yerdən başqa bir yerə aparılmaq, nəql edilmək. Yüklər daşındı. Taylar gəmiyə daşındı. – Ət bazardan daşınıb mənzilə zənbil-zənbil; Etmədi
Tam oxu »...çəkmək (adətən “fikrindən” sözü ilə). Yeni əlifba fikrindən daşınmaq mənim qüvvəmdən xaricdir. M.F.Axundzadə. [Mehriban] axşam çocuqlarını yanına alı
Tam oxu »...переехать (с утварью, вещами, оборудованием, мебелью и т.п.). Bağa daşınmaq переезжать на дачу, təzə mənzilə daşınmaq переезжать на новую квартиру 2.
Tam oxu »d.d. 1. to be* carried / transported / conveyed; 2. (yeni mənzilə) to move; yeni mənzilə ~ to move to / in a new flat, to change one’s lodgings; fikri
Tam oxu »1. məch. тухванваз хьун (санай масаниз ппар ва мс.); 2. элкъв. куьч хьун, экъечӀун, акъатун; жуван затӀар са чкадай маса чкадиз тухун
Tam oxu »гл. 1. гъил къачун, гъил чӀугун, элкъуьн (мес. фикирдилай); 2. фикирун, фагьумун.
Tam oxu »Daşınıb-düşünmək formasında (sinonimlər birləşməsi kimi) işlədilir. Başa düşmək, düşüncə sözlərindəki duş feili “anlamaq” mənasını əks etdirən söz olu
Tam oxu »глаг. подумав, поразмыслив, принимать решение; обдумывать, взвешивать все обстоятельства
Tam oxu »f. to think* over and over (d.), to turn over in one’s mind (d.), to ponder over (d.)
Tam oxu »...нет aparma (aparılma), gətirmə (gətirilmə), daşıma (daşınma); ◊ на своз daşınmalı, daşınmaq üçün.
Tam oxu »...разлиться, растекаться, растечься при кипячении; упустить (жидкость). Südü daşırmaq дать растечься молоку, упустить молоко
Tam oxu »...(ацӀурун); 2. алахьуниз себеб хьун, аладарун (гзаф цӀай кутуна); südü daşırmaq нек аладарун.
Tam oxu »...недвижимый (такой, который нельзя перемещать с одного места на другое). Daşınmaz əmlak недвижимое имущество; недвижимое, недвижимость (дом, земельный
Tam oxu »f. to ask / to cause smb. to carry (d.) / to convey (d.) / to transport (d.), to have* (d.) carried / conveyed / transported; (araba ilə) to ask / to
Tam oxu »icb. (санай масаниз) тухуз тун, ялиз тун (гун); yükü daşıtmaq ппар ялиз (тухуз) тун.
Tam oxu »“Daşınmaq2”dan f.is. Fikrindən daşınma. – …Siz onlara bu məqsəddən daşınmaları üçün tələbat verməlisiniz. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »1 сущ. от глаг. daşınmaq 1 1. перевоз, перевозка, транспортировка. Sərnişinlərin daşınması перевозка пассажиров, taxılın daşınması перевозка зерна, yü
Tam oxu »...gizlətmək. Ay üzünü görmək istər, sevdiyim! Söylə görüm, bəs yaşınmaq nədəndir? Qurbani. Görəndə Zakiri istər yaşına; Bimürüvvət qoymaz dönüm başına.
Tam oxu »глаг. устар. прикрывать, прикрыть лицо концом платка (от взгляда посторонних мужчин)
Tam oxu »...bilərik? Belimiz adət eləyib. İki gün kötək dəyməyəndə bədənimiz qaşınmağa başlayır. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »глаг. 1. чесаться, почесаться 2. зудеть 3. выскабливаться, соскабливаться ◊ qaşınmayan yerdən qan çıxartmaq затеять спор, скандал из-за пустяка; əli q
Tam oxu »f. 1. to itch; to scratch oneself; Mənim hər yerim qaşınır I itch all over; Onun burnu qaşınır His / Her nose itches; ovucu ~ to have* an itching palm
Tam oxu »1. гл. кква хьун, кквал къачун, кквал акатун; 2. элкъв. чухун (кикерив ва мс. затӀунив жуван квал галай чка)
Tam oxu »f. gratter (se), démenger vt ◊ qaşınmayan yerdən qan çıxartmaq susciter une querelle pour rien (pour peu de chose)
Tam oxu »...yerə aparmaq, nəql etmək. Yük daşımaq. Yeşikləri daşımaq. Daş daşımaq. – Ahıl ilə daş daşı, cahıl ilə bal yemə. (Məsəl). Zəhmət bədən üçün lazımdır.
Tam oxu »...taxta-şalban daşımaq возить лес, daş daşımaq возить камень, mal daşımaq возить товар, poçt daşımaq возить почту, ərzaq daşımaq возить продукты, maşın
Tam oxu »носить, разносить, переносить, возить, развозить, перевозить, таскать, перетаскивать, перетаскать
Tam oxu »f. to carry (d.), to convey (d.), to transport (d.); (araba ilə) to cart (d.); (gəmi ilə) to ship (d
Tam oxu »DAŞIMAQ (bir yerdən başqa yerə aparmaq) Gördülər bir qarınca bir mələxi; Daşıyır qarşısında sürət ilə (M.Ə.Sabir); APARMAQ Səhiyyəçilər yaralıları apa
Tam oxu »Taşqar feili mənbələrdə “удалять” kimi şərh olunub, daşımaq da “bir yerdən uzaqlaşdırılıb başqa yerə aparmaq”dır. Deməli, daşımaq “dış”(daş) sözü ilə
Tam oxu »несов. 1. daşınmaq, aparılmaq, gətirilmək (miniklə); 2. köçmək, getmək (miniklə).
Tam oxu »несов. 1. gətirilmək, içəri daşınmaq; 2. kənardan mal gətirilmək, idxal edilmək.
Tam oxu »...втащиться; 2. çəkilib gətirilmək, sürüklənib gətirilmək, sürüdülüb daşınmaq (içəri).
Tam oxu »сов. 1. rəyini dəyişmək; fikrini dəyişmək, fikrindən daşınmaq; 2. çox fikirləşmək, çox düşünmək.
Tam oxu »rəyini dəyişmək, fikrini dəyişmək, fikrindən daşınmaq, çox fikirləşmək, çox düşünmək
Tam oxu »ağıllanmaq, fikirləşmək, düşünüb-daşınmaq, ölçüb-biçmək, götür-qoy edib nəticə çıxarmaq.
Tam oxu »imtina etmək, fikrini, qənaətini, qərarını dəyişmək; ~ fikrindən daşınmaq (dönmək), əl çəkmək.
Tam oxu »fikrindən daşınmaq, rəyini dəyişmək, inadından dönmək, tərsliyindən əl çəkmək; ~ yola gəlmək.
Tam oxu »несов. dan. 1. bax протащиться; 2. gəzdirilmək, daşınmaq; 3. sürüdülmək, sürüdülüb aparılmaq; 4. məc. tənqid edilmək.
Tam oxu »...qaçırmaq, imtina etmək; sözündən caydı – sözündən imtina etdi daşınmaq, vaz keçmək
Tam oxu »...yavaş-yavaş getmək (yerimək); 2. dan. sürünmək; 3. çəkilmək, sürüdülmək, daşınmaq; 4. dan. oğurlanmaq.
Tam oxu »несов. 1. daşınmaq, aparılmaq, gətirilmək; 2. dan. sürünmək; юбка везётся по полу tuman yerlə sürünür.
Tam oxu »(Çənbərək, Qazax) köçmək, daşınmaq. – Çovannar daşdanıf gəler dağdan (Qazax); – Harya daşdanır bu qızdar (Çənbərək)
Tam oxu »...yeriyib gəlmək (və ya keçmək), özünü güclə çatdırmaq; 2. başqa mənzilə daşınmaq (köçmək).
Tam oxu »ПРОВОЗИТЬСЯ I несов. aparılmaq, daşınmaq (miniklə). ПРОВОЗИТЬСЯ II сов. əlləşmək, çalışmaq, məşğul olmaq (xeyli müddət).
Tam oxu »несов. 1. daşınmaq, gətirilmək (bir neçə dəfəyə); 2. dan. tutulmaq, çıxardılmaq (sudan); 3. dan. oğurlanmaq; 4. ovç. ova öyrədilmək (tula).
Tam oxu »ВЫ́ВОЗИТЬСЯ сов. dan. ağnamaqla üst-başını çirkləndirmək. ВЫВОЗИ́ТЬСЯ несов. 1. daşınmaq, şeylərini daşımaq (miniklə); 2. iqt. ixrac edilmək.
Tam oxu »РАЗВОЗИТЬСЯ I несов. daşınmaq, aparılmaq, daşınıb paylanmaq (miniklə). РАЗВОЗИТЬСЯ II сов. dan. səs-küy salmaq, atılıb düşmək.
Tam oxu »gəmi müdiriyyəti tərəfindən, malı gəmiyə yükləyəndən sonra yükün daşınmaq üçün qəbul olunduğu haqda yükgöndərənə verilən gəmi sənədi.
Tam oxu »сов. и несов. 1. geri köçmək, geri daşınmaq, əvvəlki yerinə qayıtmaq; 2. geri köçürülmək (daşıdılmaq), əvvəlki yerinə köçürdülmək (daşıdılmaq).
Tam oxu »несов. 1. sürüdülmək, sürüdülüb aparılmaq; 2. daşınmaq, aparılmaq; 3. çəkilmək, yerindən dəbərdilmək; 4. üstündən götürülmək, çıxardılmaq; 5. çox geyi
Tam oxu »ВОЗИТЬСЯ I несов. daşınmaq, aparılmaq (miniklə). ВОЗИТЬСЯ II несов. 1. əlləşmək, vurnuxmaq. qurdalanmaq; 2. çox vaxt sərf etmək, diqqət ayırmaq.
Tam oxu »хьун f. 1. köç etmək, köçmək, daşınmaq (bir yerdən çıxıb başqa yerə); 2. məc. ölmək, dünyadan köçmək, o dünyaya köçmək.
Tam oxu »хьун f. 1. köç etmək, köçmək, daşınmaq (bir yerdən çıxıb başqa yerə); 2. məc. ölmək, dünyadan köçmək, o dünyaya köçmək.
Tam oxu »...oturtmaq, geriyə atmaq, püskürtmək; 3. Rədd etmək, buraxmaq, daşınmaq, vaz keçmək; 4. Əks etdirmək; 5. Salmaq
Tam oxu »ПЕРЕНОСИТЬСЯ I несов. 1. bax перенестись; 2. daşınmaq, aparılmaq; 3. köçürdülmək; 4. keçirdilmək; 5. dözülmək, tab gətirilmək. ПЕРЕНОСИТЬСЯ II несов.
Tam oxu »...fikrində dolaşmaq; 2. dan. köhnəlmək, cındırlaşmaq. ВЫНОСИ́ТЬСЯ несов. 1. daşınmaq, çıxardılmaq; 2. şeylərini götürüb çıxmaq; 3. bax вынестись.
Tam oxu »