...məhrumdur (он) лишён возможности работать; məhrum etmək kimi, nəyi kimdən,nədən: 1 лишать, лишить кого, что кого, чего. Uşağı anadan məhrum etmək лиш
Tam oxu »...nəşəli təbiətdən məhrumdu… Çəmənzəminli. □ Məhrum etmək (qılmaq) – binəsib etmək, birinin əlini boşa çıxarmaq, bir şeyi əlindən almaq. Qılma Ələsgəri
Tam oxu »...билигдикай магьрум, чирвилерикай пай авачир; məhrum etmək (qılmaq) магьрум авун, гъиляй акъудун, гъил ичӀиз тун; məhrum olmaq магьрум хьун, гъиляй ак
Tam oxu »sif. privé, -e ; ~ etmək priver vt (de) ; bir kəsi hüquqlarından ~ etmək priver qn de ses droits
Tam oxu »ə. 1) əli hər şeydən çıxmış; 2) qovulmuş, uzaqlaşdırılmış; 3) övladsız, sonsuz; 4) bədbəxt, yazıq
Tam oxu »MƏHRUM Ruhnəvaz gözəl deyil idi, nəşəli təbiətdən məhrumdu (M.F.Axundzadə); ARİ O soqaqlar ki, ruzi-fitrətdən; Ari idi bütün nəzafətdən (M.Ə.Sabir); B
Tam oxu »...unfortunate; ~ etmək to deprive (d. of); kimi isə hüquqdan ~ etmək to deprive smb. of rights; vətəndaşlıq hüququndan ~ etmək to deprive of civil righ
Tam oxu »гл. 1. авун, са кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун
Tam oxu »f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
Tam oxu »f. to do* (d.); to make* (d.); əlindən gələni ~ to do* one’s best; səhər idmanı ~ to do* one’s morning exercises; tapşırıq ~ to do exercises; dərs ~ t
Tam oxu »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Tam oxu »глаг. делать, сделать, производить, произвести. Yaxşı etmək хорошо делать, pis etdin плохо сделал; в сочет
Tam oxu »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Tam oxu »f. 1. Bir işi yerinə yetirmək, əmələ gətirmək, görmək, eləmək. Qurbani der: könlüm bundan sayrıdır; Nə etmişəm yarım məndən ayrıdır? Qurbani
Tam oxu »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Tam oxu »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Tam oxu »istəyinin gerçəkləşməsinə imkan verməmək; ~ arzusunu ürəyində qoymaq, tamarzı qoymaq, damaq qoymaq.
Tam oxu »Şeytanlamaq, xəbərləmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bildi ki, tacirdən xeyirli söz çıxmaz, nədisə paxıllığından bir çuğulluq eləyəcək, onu da Koroğ
Tam oxu »Dünyanı dolaşmaq. – Ana, iki ilə ayaq qoyur ki, mən cahankəşdilik edib, sevgimin sorağını bu Dərbənd şəhərindən alıb gəlmişəm
Tam oxu »Axıtmaq. Ana, Samın dərdi əllilər, yüzlər, Sinəmdə alovlar, atəşlər, közlər, Sevdiyim Məsləhət yolumu gözlər, Car edər çeşmimdən yollar, gedirəm
Tam oxu »Vadar farsca vadiştən (məcbur etmək) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Farsca şoru kərdən (başlamaq) sözünün kalkasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H
Tam oxu »1) bildirmək, ərz etmək, nəzərinə çatdırmaq; 2) doğurmaq, yaratmaq; tehlike arz etmek – təhlükə yaratmaq ərz etmək, bildirmək, doğurmaq, yaratmaq
Tam oxu »...ixtisasdan məhrum etmək; yarışlarda iştirakdan mərhum etmək (bax дисквалификация).
Tam oxu »...cəza hökmü çıxarmaq, cəza vermək. Ağır cəzaya məhkum etmək. – …Belə ki, onu [məhkəmə] öz kəndindən Şamaxıya köçürüb orada həmişəlik yaşamağa məhkum e
Tam oxu »...gəlməyən (qadın-qız və kişi). Dayı bacıqızıya məhrəmdir. □ Məhrəm etmək – yaxın etmək, evləndirmək. [Həmzə Axunda:] Mən xahiş etmək istəyirəm ki, iki
Tam oxu »sif. [ər.] Ölmüş, vəfat etmiş, rəhmətə getmiş. [Xudaverdi:] Xeyr, mən soruşuram ki, mərhum atanızın adı nədir? M.F.Axundzadə. [Süleyman:] Mərhum bəzza
Tam oxu »...имущество осуждённого 2. обречённый (-ая); məhkum etmək: 1. осуждать, осудить, приговаривать, приговорить (признав виновным, вынести обвинительный пр
Tam oxu »...интимный, близкий, задушевный. Məhrəm söhbət интимный разговор, məhrəm dost близкий друг 2. закрытый (не доступный для обозрения – о частях тела)
Tam oxu »...покойный отец II в знач. сущ. покойный, покойная. Mərhumu yad etmək почтить память покойного(ой), mərhum yaxşı adam idi покойный(ая) был(-а) хорошим
Tam oxu »MƏRHUM (ölmüş, rəhmətə getmiş) Qılıncımı tullayıb o andaca yerə mən; O mərhumun nəyini taxdım onun yerindən! (B.Vahabzadə); RƏHMƏTLİK Qütb nəzəriyyəsi
Tam oxu »Mah (f) və əruz (ə) sözlərindən əmələ gəlib, “ay bəniz” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...(to); ~ etmək to sentence (to), to condemn (to); həbs cəzasına ~ etmək to sentence to imprisonment (d.); ölüm cəzasına ~ etmək to sentence / to conde
Tam oxu »ə. 1) hökm olunmuş, hökm verilmiş; 2) tabe, tabe olan; 3) cəzası məhkəmə tərəfindən müəyyən edilmiş adam
Tam oxu »MƏHMUM1 ə. qızdırmalı, isitməli. MƏHMUM2 ə. 1) fikirli, qayğılı; 2) qəmli, kədərli, qüssəli.
Tam oxu »...3) yaxın dost; 4) m. başqasının sirlərindən xəbəri olan; 5) qohum. Məhrəmi-raz sirdaş.
Tam oxu »ə. 1) qızdırılmış; qızışmış; 2) hərarətli, qızdırmalı; 3) m. hirslənmiş, özündən çıxmış
Tam oxu »ə. 1) mühafizə olunmuş, qorunmuş, əminamanlığı təmin edilmiş; 2) övlad, oğul-uşaq // körpə uşaq
Tam oxu »sif. condamné m ; ~ etmək condamner vt ; ölüm cəzasına ~ etmək condamner qn à la peine de mort ; ömürlük həbs cəzasına ~ etmək condamner qn à perpétui
Tam oxu »v hüququnu almaq, hüququndan məhrum etmək, ixtisasdan məhrum etmək, diskvalifikasiya etmək; to ~ smb. for the Olympic games bir kəsi Olimpiya oyunları
Tam oxu »ekpropriasiya etmək, qəsb etmək, əlindən almaq, mülkiyyətdən məhrum etmək
Tam oxu »v rədd etmək; məhrum / qadağan / yasaq etmək; to ~ smb. from the joys of life bir kəsi həyatın sevincindən məhrum etmək; to ~ smb. from voting bir kəs
Tam oxu »v 1. qəsb etmək, əlindən almaq, mülkiyyətdən məhrum etmək; 2. müsadirə / zəbt etmək, almaq (zorla: ictimai ehtiyacı ödəmək üçün); 3. hüq. bir kəsi mül
Tam oxu »səlahiyyətindən məhrum etmək, hüququnu məhdudlaşdırmaq; ~ boynuna minmək.
Tam oxu »hakimiyyətdən məhrum etmək, hakimiyyətinə, idarəçiliyinə son qoymaq.
Tam oxu »...несов. ekspropriasiya etmək, qəsb etmək, əlindən almaq, mülkiyyətdən məhrum etmək.
Tam oxu »сов. məhrum etmək, əlindən almaq; ◊ лишить жизни öldürmək; лишить слова söz verməmək; не лишён ... məhrum deyil.
Tam oxu »...devirmək, hakimiyyətdən salmaq, hakimiyyətdən məhrum etmək, taxtdan düşürmək, yıxmaq.
Tam oxu »1. Axtalamaq, burmaq; 2. Məzmunlaşdırmaq, məhrum etmək (ideyadan, məzmundan), saxtalaşdırmaq, korlamaq (əsəri)
Tam oxu »1. taxt – tacdan məhrum etmək, taxtdan salmaq; 2. hörmətdən salmaq, etibardan salmaq, ifşa etmək, gözdən salmaq
Tam oxu »hər şeydən məhrum etmək, var-yoxunu əlindən almaq, müflis etmək, dilənçi halına salmaq; ~ ac qoymaq.
Tam oxu »...kənar / xaric etmək, qovmaq; istisna etmək; 2. hüq. hüququndan məhrum etmək; girov qoyulmuş əmlakı girovdan çıxartmaq hüququndan məhrum etmək; 3. qab
Tam oxu »сов. 1. taxt-tacdan məhrum etmək, taxtdan salmaq; 2. məc. hörmətdən salmaq, etibardan salmaq, ifşa etmək, gözdən salmaq.
Tam oxu »...axtalatmaq, burmaq; 2. məc. məzmunsuzlaşdırmaq, məhrum etmək (ideyadan, məzmundan), saxtalaşdırmaq, korlamaq (əsəri).
Tam oxu »