sif. méfiance f, défiance f, incrédulité f, incroyance f, irréligion f, doute m, scepticisme m
zərf. avec méfiance, avec suspicion
is. méfiance f, défiance f, incrédulité f
is. dilç. étymologie f
sif. dilç. étymologique ; ~ lüğət dictionnaire m étymologique
is. étymologiste m, f
is. bienveillance f, bonté f, indulgence f, faveur f, grâce f ; bir kəsə ~ etmək (qılmaq) montrer de la bienveillance à qn ; bir kəsə ~ etməmək (qılma
1) sif. malveillant,-e, méchant,-e, hostile, désobligeant,-e, indifférent,-e ; ~ olmaq être malveillant,-e pour (və ya envers) qn, être mal disposé,-e
zərf. avec malveillance, dédaigneusement adv
is. négligence f, malveillance f, inattention f, insouciance f ; ~ göstərmək montrer de la malveillance à (və ya envers) qn ; témoigner de l’indiffére
is. aveu m, confession f, reconnaissence f, confience f ; ~ etmək confesser vt, confesser (se), avouer vt, reconnaître vt ; səhvini ~ etmək reconnaîtr
is. objection f, réplique f, protestation f ; repartie f, répartie f ; ~ etmək objecter vt, répliquer vt, protester vt ; répliquer vt ; qəti ~ etmək p
1) sif. sans objection, sans murmure ; ~ itaət obéissance f absolue ; 2) zərf. sans objection, sans murmure ; əmrə ~ əməl etmək exécuter un ordre sans
f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
coğ. Etna
sif. ethnie f
is. ethnographe m, f
sif. ethnographique adj
is. ethnographie f
is. 1) ədəb. étude f, ébauche f ; 2) mus. étude f ; 3) şahm. problème m
1) is. maison f, bâtiment m, immeuble m, foyer m ; ~ə getmək aller vi (ê) à la maison ; ~də olmaq être à la maison ; uşaq ~i la maison d’enfants, orph
top. is. maison f, famille f, habitation f ; ~ sahibi olmaq avoir une famille, fonder une famille ; ~ yə baxmaq élever sa famille
is. maisonnette f, pavillon m, fermette f
1) is. maître m, bonne ménagère f ; 2) sif. ménag//er,-ère, économe, diligent,-e ; ~ qadın une ménagère ; yaxşı ~ qadın une bonne ménagère de maison,
is. arts m pl ménagers
1) is. zool. lapin m ; 2) sif. de lapin ; ~ xəzi fourrure f de lapin
coğ. (dağı) Everest \everεst\] (mont) m
sif. dilç. euphémique adj
is. dilç. euphémisme m
1) is. bot. eucalyptus \-ys\] m ; 2) sif. bot. d’eucalyptus ; ~ yağı huile f d’eucalyptus
1) is. construiction f des maisons ; 2) sif. de construiction des maisons ; ~ kombinatı combinat m de construiction des maisons
f. marier vt ; oğlunu ~ marier son fils ; Mən oğlumu evləndirmişəm J’ai marié mon fils
is. mariage m, alliance f, union f
f. marier (se), épouser vi ; O, gec evləndi il s’est marié tard ; cavan ~ marier (se) tout jeune ; ikinci dəfə ~ marier (se) pour la seconde fois
sif. marié m,- e f ; ~ kişi le marié ; ~olmaq être marié,-e
sif. ménag//er, -ère ; ~ adam personne f ménagère ; ~ olmaq avoir sa famille
is. statut m du marié (de la mariée)
nid. eurêka! interj
1) sif. sans abri, sans asile, sans foyer ; ~ adam sans-logis m pl ; ~ olmaq être sans famille, être célibataire ; 2) is
is. état m des sans-logis ; état m d’une personne sans-logis
is. voleur m, combrioleur m, casseur m, monte-en-l’air m
1) is. funeste m, celui qui cause la mort ; 2) sif. funeste, malfaisant,-e, noci//f, -ve, pernicieu//x,-se
nid. hé! holà! ; hé! hé! interj
nid. ah! ; ah ça alors! interj
1) is. monstre m, laid m, -e f ; ~ etmək (hala salmaq) défigurer vt, enlaidir vt, mutiler vt, estropier vt ; Ailə ~siz olmaz ata
zərf. monstreusement, laidement adv
f. être défiguré,-e (və ya enlaidi,-e, mutilé,-e, estropié,-e)
f. défigurer vt, enlaidir vt, mutiler vt, estropier vt
f. devenir vi (ê) laid,-e, devenir vi (ê) monstrueu//x,-se (və ya hideu//x,-se, ignoble)
is. laideur f, difformité f, disgrâce f, hideur f ; üslub ~yi la difformité du style