is. torture f ; ~ vermək mettre vt à la torture ; torturer vt
sif. poignant, -e, agonisant, -e ; ~ xatirələr mémoires m pl poignants
sif. affairé, -e ; pratique ; acti//f, -ve, énergique ; habil, -e ; ~ məsləhət conseil m pratique ; ~ adam homme m d’affaire
zərf. pratiquement ; habilement
is. occupation f ; ~ etmək occuper vt
is. occupant m, d’occupation ; ~ ordu armée f d’occupation
is. envahissement m ; usurpation f ; conquête f
sif. sensible ; sensible à la lumière
is. fiz. sensibilité f
is. lumière f ; günəş ~ğı lumière m du soleil ; ay ~ğı clair de la lune ; ~da à la lumière ; ~ siqnalı signal m lumineux
f. être éclairé, -e
is. éclairage m ; süni ~ éclairage artificiel ; məc. interprétation f
f. éclairer vt, illuminer vt ; ensoleiller vt ; məc. éclaircir vt ; élucider vt
f. éclairer (s’), illuminer (s’)
zərf. à l’aube, à mesure que le jour vient
f. luire vi ; briller vi
f. éclairer vt ; illuminer vt
sif. clair, -e ; ~ otaq chambre f claire
is. lumière f ; ~ğa çıxasan! Sois heureux! işıqsız sif. sans lumière
is. absence f de lumière
f. étinceler vi, briller vi ; scintiller vi
sif. lumineu//x, - se ; phosphorescent, -e ; brillant, -e, étincelant, -e
is. rayonnement m, éclat m ; auréole f
zərf. ~ işıldamaq étinceler clairement
sif. purgati//f, -ve, laxati//f, -ve ; ~ imalə lavement m purgatif
f. être usé, -e, être employé, -e
sif. efficient, -e, acti//f, -ve ; ~ fəhlə ouvrier m efficient
f. travailler vi ; marcher vi, fonctionner vi ; être ouvert, -e ; qul kimi ~ travailler comme un esclave ; cinayət ~ commettre un crime
f. employer (s’) ; être employé, -e ; être garni, -e ; cümlədə ~ être employé, -e dans la phrase ; qızılla ~ être garni, -e d’or
sif. usé, -e, employé, -e ; ~ maşın voiture f usée ; garni, -e ; décoré, -e
f. employer vt ; faire usage de ; user vi de ; faire travailler ; commettre vt ; zor ~ employer la force ; user de la violence
is. bamboche f, ripaille f ; banquet m ; ~lə məşğul olmaq ripailler vt, bambocher vt
sif. avec ripaille, avec bamboche
is. sans-travail m, chomeur m ; vagabond m ; ~ olmaq être sans-travail
sif. errant, -e, vagabond, -e ; sans-travail
is. chômage m ; vagabondage m
is. appétit m ; yaxşı ~ bon appétit ; pis ~ mauvais appétit ; ~lı olasınız! Bon appétit! ◊ ata. söz. ~ diş altındadır
is. apéritif m
f. être appété, -e
f. appéter vt, exciter l’appétit
f. avoir bon appétit
sif. appété, -e
sif. sans appétit, ayant mauvais appétit
zərf. avec appétit ; ~ yemək manger avec appétit
is. participation f ; présence f ~ etmək participer vi ; prendre part ; bir kəsin ~ı ilə avec la participation de qn
is. participant m ; complice m (cinayətdə) ; partenaire m (oyunda)
is. participation f ; complicité f (cinayətdə və s) ; partenariat m (oyunda)
is. chien m, chienne f ; ov ~i chien de chasse ; ~ kimi yaşamaq vivre comme un chien ; ~ kimi ölmək mourir vi (ê) comme un chien
top. is. lie f ; déchets m pl
is. obéissance f, soumission f ; ~ etmək obéir vi ; soumettre (se)