is. dilç. homonymie f
coğ. Omsk
sy. dix ; ~ qat artırma découplement m ; ~ qat artırmaq découpler vt ; ~ dəfə dix fois ; ~ yaşlı âgé, -e de dix ans ; yanvarın onu le dix janvier
zərf. en groupe de dix
zərf. 1) avant, jusqu’à ce que. . . ; ~ gələrəm je viendrai avant cela ; 2) jusqu’à dix ; ~ saymaq compter jusqu’à dix
is. celui qui fait des masturbations
is. tib. onanisme m, masturbation f ; branlette, touche-pipi (fam.) ; ~ etmək masturber vt
sif. de dix mois ; décennal, -e ; ~ plan le plan décennal ; ~ müddətdə en dix mois, au bout de dix mois ; ~ uşaq un enfant de dix mois
is. 1) chef m d’équipe ; surveillant m des travaux ; 2) hərb. caporal m ; ~ olmaq être chef d’équipe ; être surveillant des travaux
is. hənd. décagone m
sif. hənd. décagonal, -e
sy. seulement dix, rien que dix ; ~ manatım var j’ai seulement dix manates
sif. de dix volumes ; ~ əsər une oeuvre de dix volumes
is. en dix volumes
zərf. alors ; ensuite, puis ; donc ; lors ; à cette époque-là ; à ce temps là ; Çox işləmisiniz? ~ bir az dincəlin! Vous avez travaillé beaucoup? Alor
sy. un dixième
əv. de lui, d’elle ; de la part de qn ; (zaman anlayışı) bu məlumatı ondan almışam je tiens cette information de lui ; de ; depuis ; à partir de ; con
sif. 1) de dix jours, décadaire ; ~ müddət délai m de dix jours ; 2) décade f
is. 1) le dixième anniversaire ; (période f) de dix ans ; 2) décennal, -e adj (on ildə bir dəfə baş verən) ; ~ məktəb école f secondaire (de dix class
sif. oncogène n m et adj
is. oncologie f
sif. oncologique adj
is. oncologue m, oncologiste m
sif. décuple ; ~ ölçüdə au décuple ; ~ artırmaq décupler vt
is. de dix copeck ; une pièce de dix copeck ; ~ çörək un pain de dix copecks
əv. ils, eux (f elles ; leur ; les) (şəxs və işarə əvəzlikləri) ; ~ gəlib çıxdılar ils sont arrivés ; ~a leur ; ~dan d’eux (d’elles) ; ~ evdə yoxdurla
sif. de dizaine de ; ~ fəhlə de dizaine d’ouvriers
əv. ce qui est à leur disposition
əv. leur, ce que leur appartient
is. 1) dix m (rəqəm, kart oyununda) ; 2) (pul) un billet de dix manates
is. bax onluq 2)
sif. à dix étages
sif. à neuf étages (birinci mərtəbə rez-de-chaussée m)
sif. décimal, -e
sif. ~ ümumtəhsil məktəbi école f secondaire (de dix classes)
zərf. 1) de toute façon ; 2) əv. sans lui, sans elle ; sans cela ; ~ bu iş çətindir de toute façon ce travail est difficile
coğ. Ontario (lac)
sy. dixième ; dix (tarix, səhifə və s) ~ səhifə page f dix ; ~ Şarl Charles X (dix)
əv. sien, -ne, ce que lui appartient
zərf. avec lui, avec elle
is. anat. épine f dorsale, colonne f vertébrale
sif. vertébral, -e ; dorsal, -e ; zool. ~ heyvanlar vertébrés m pl
sif. zool. invertébré, -e adj ; ~ heyvanlar invertébrés m pl
sif. de dix ans, âgé, -e de dix ans
is. 1) opéra m ; 2) d’opéra ; ~ və balet teatrı le théâtre d’opéra et de ballet ; ~ müğənnisi chanteur m d’opéra ◊ bu başqa ~dandır cela n’a rien à vo
sif. 1) expéditi//f, -ve ; diligent, -e ; ~ rəhbərlik direction f expéditive ; 2) opérati//f, -ve ; 3) chirurgical, -e, opératoire ; 4) hərb
is. caractère m opératif
is. opérette f ; comédie f musicale
is. opposant m, contradicteur m: critique m ; ~ etmək être en opposition ; contredire vt ; critiquer vt ; rəsmi ~ opposant officiel
is. ~ etmək présenter des objections ; être l’opposant officiel