Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • üfləmək

    f. 1) souffler vi ; tozu ~ souffler la poussière ; 2) éteindre vt ; şamı ~ éteindre la bougie

    Tam oxu »
  • üflənmək

    f. 1) être soufflé, -e ; 2) être éteint, -e

    Tam oxu »
  • üfunət

    is. puanteur f, odeur f infecte ; fétidité f

    Tam oxu »
  • üfunətli

    sif. puant, -e, infect, -e, fétide ; empesté, -e ; ~ iy odeur f fétide

    Tam oxu »
  • üfüq

    is. horizon m ; niveau m ; həqiqi ~ horizon m rationnel ; görünən ~ horizon sensible

    Tam oxu »
  • üfüqi

    sif. horizontal, -e ; ~ xətt ligne f horizontale ; ~ tir idm. tourniquet m horizontal

    Tam oxu »
  • üfürmək

    f. souffler vi

    Tam oxu »
  • üfürtmək

    f. 1) faire souffler ; 2) faire éteindre (söndürtmək)

    Tam oxu »
  • ülfət

    is. relation f amicale ; intimité f ; affection f ; ~ bağlamaq avoir des relations amicales

    Tam oxu »
  • ülgü

    is. patron m ; kağız ~ patron m en papier ; paltarın ~sünü götürmək prendre le patron du vêtement

    Tam oxu »
  • ülgüc

    is. rasoir m ; təhlükəsiz ~ rasoir m de sûreté

    Tam oxu »
  • ülgüçü

    is. tailleur m ; coupeu||r m, -se f

    Tam oxu »
  • ülkər

    is. astr. Pléiades f pl ; la Grande Ourse

    Tam oxu »
  • ülvi

    sif. 1) haut, -e, élevé, -e, sublime ; ~ məqsəd but m élevé ; ~ ideyalılıq haute conviction f idéologique ; 2) məc

    Tam oxu »
  • ülviləşdirilmək

    f. être consacré, -e ; être sacré, -e, être saint, -e

    Tam oxu »
  • ülviləşdirmək

    f. consacrer vt ; dévouer vt ; vouer vt

    Tam oxu »
  • ülvilik

    is. dévouement m ; sainteté f ; həyatın ~yi sainteté de la vie ; andın ~yi sainteté du serment

    Tam oxu »
  • ümdə

    sif. général, -e ; principal, -e ; essentiel, -le ; ən ~si le plus essentiel ; ~ məsələ problème m principal

    Tam oxu »
  • ümid

    is. espérance f, espoir m ; ~ etmək espérer vt ; ~ bəsləmək chérir l’espoir ; ~ vermək promettre vt beaucoup ; ~i doğrultmaq justifier vt l’espoir

    Tam oxu »
  • ümidli

    sif. prometteu//r, -se ; sûr, -e ; sur lequel on peut compter

    Tam oxu »
  • ümidsiz

    sif. 1) désespéré, -e ; sans issue ; irremédiable ; ~ xəstə malade m incurable ; 2) peu solide, fragile

    Tam oxu »
  • ümidsizlik

    is. désespoir m ; ~yə qapılmaq être au désespoir

    Tam oxu »
  • ümidvar

    sif. ~ olmaq espérer vt

    Tam oxu »
  • ümidverən

    sif. donnant de l’espoir à qn ; sur lequel on peut compter ; ~ gənc rəssam jeune peintre m donnant de l’espoir

    Tam oxu »
  • ümmət

    is. 1) goum \gum\] m ; Məhəmməd ~i goum de Mohammed ; 2) nation f, peuple m

    Tam oxu »
  • ümumdövlət

    sif. d’état ; de l’état ; ~ fondu fonds d’Etat, fonds public ; ~ mənafeyi intérêts m pl d’Etat

    Tam oxu »
  • ümumdünya

    sif. mondial-e ; universel-le ; sülh tərəfdarlarının ~ konqresi congrès m mondial des protecteurs de la paix ; ~ Sülh Şurası Conseil m mondial de la p

    Tam oxu »
  • ümumən

    zərf. en général, généralement ; toujours ; ordinairement ; pas du tout

    Tam oxu »
  • ümumxalq

    sif. national, -e, du peuple ; ~ malı propriété f nationale ; ~ işi cause f commune du peuple

    Tam oxu »
  • ümumi

    sif. 1) commun, -e ; général, -e ; global, -e ; fondamental, -e, principal, -e ; ~ iclas réunion f générale ; ~ düşmən ennemi m commun ; 2) qram

    Tam oxu »
  • ümumiləşdirilmək

    f. être généralisé, -e, être unifié, -e

    Tam oxu »
  • ümumiləşdirilmiş

    is. généralisé,-e, collectivisé, -e, socialisé, -e

    Tam oxu »
  • ümumiləşdirmə

    is. généralisation f, collectivisation f, socialisation f

    Tam oxu »
  • ümumiləşdirmək

    f. généraliser vt, socialiser vt, collectiviser vt

    Tam oxu »
  • ümumiləşmə

    is. généralisation f

    Tam oxu »
  • ümumiləşmək

    f. généraliser (se)

    Tam oxu »
  • ümumilik

    is. communauté f ; mənafe ~yi communauté d’intérêt ; dil ~yi communauté linguistique

    Tam oxu »
  • ümummilli

    sif. national, -e ; à l’échelle de toute la nation ; ~ problemlər problèmes m pl nationaux ; ~ vəzifələr tâches f pl nationales

    Tam oxu »
  • ümumşəhər

    sif. de toute la ville, à l’eshelle de toute la ville

    Tam oxu »
  • ümumtəhsil

    sif. d’enseignement général ; de culture générale ; ~ məktəbi école f secondaire

    Tam oxu »
  • ümumtürk

    sif. de tous les Turcs

    Tam oxu »
  • ümumzavod

    sif. de toute l’usine

    Tam oxu »
  • ün

    is. bax səs

    Tam oxu »
  • ünsiyyət

    is. sociabilité f, relations f pl, commerce m ; şəxsi ~ contact m personnel ; dil ~ vasitəsi kimi langue f comme le moyen de communication ; dostlarla

    Tam oxu »
  • ünsiyyətli

    sif. sociable, aimable ; ~ adam personne f sociable

    Tam oxu »
  • ünsiyyətsiz

    sif. insociable, non aimable

    Tam oxu »
  • ünsiyyətsizlik

    is. insociabilité f

    Tam oxu »
  • ünsür

    is. élément m ; riyaziyyat ~ü élément m mathématique ; qalvanik ~ el. pile f ; cinayətkar ~ criminel m

    Tam oxu »
  • ünvan

    is. adresse f ; məktubu doğru ~a çatdırmaq délivrer vt la lettre à la juste adresse ; ~ını dəyişmək changer d’adresse ; ~a göndərmək envoyer à l’adres

    Tam oxu »
  • ünvanlı

    sif. avec l’adresse, ayant l’adresse

    Tam oxu »